Cooke & Lewis 3663602842262, Руководство пользователя

Страница: 14 / 60

14
[04] x1
[08] x2
(4 x 32mm)
735mm
[04]
[08]
04
WARNING: Use only the same size of fi ttings and mounting screws as recommended in this
instruction manual. Failure to follow these instructions may result in electrical hazards.
AVERTISSEMENT : n’utiliser que des raccords et des vis de fi xation de même taille tels que
recommandés dans ce manuel d’instructions. Le non-respect de ces instructions peut être à l’origine
de dangers électriques.
OSTRZE Ż ENIE: U ż ywa ć wy łą cznie mocowa ń i ś rub mocuj ą cych o takim samym rozmiarze, jak te,
które zosta ł y podane w niniejszej instrukcji obs ł ugi. Nieprzestrzeganie tych zalece ń mo ż e skutkowa ć
pora ż eniem pr ą dem elektrycznym.
WARNUNG: Verwenden Sie bei Befestigungsteilen und Schrauben immer die Größe, die in dieser
Bedienungsanleitung empfohlen wird. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann zu Gefahren
durch elektrischen Strom führen.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Используйте крепежные элементы и винты для монтажа только
тех размеров , которые рекомендованы в настоящем руководстве . Несоблюдение данных
инструкций может привести к возникновению опасности поражения электрическим током .
AVERTISMENT: Folosi ţ i numai elemente de fi xare ş i ş uruburi de montaj cu acelea ş i dimensiuni ca
cele recomandate în prezentul manual. Nerespectarea prezentelor instruc ţ iuni poate cauza pericole
de natur ă electric ă .
ADVERTENCIA: Utilice únicamente accesorios y tornillos de montaje del mismo tamaño, como
se recomienda en este manual de instrucciones. Si no se siguen estas instrucciones, podrían
producirse riesgos eléctricos.
AVISO: Utilize apenas suportes e parafusos de fi xação com o tamanho recomendado neste
manual de instruções. O incumprimento destas instruções pode resultar em perigos elétricos.
UYARI: Yaln ı zca bu talimat k ı lavuzunda önerilenlerle ayn ı ölçülere sahip teçhizat ve montaj vidalar ı
kullan ı n. Bu talimatlara uyulmamas ı elektronik hasarlara neden olabilir.