Cooke & Lewis 3663602842262, Руководство пользователя

Страница: 3 / 60

'DKLOGH÷LOGLU
No incluido
Não incluída
Nu este inclus
Not included
1LFKWLQEHJULIIHQ
Non inclus
1LHGRáąF]RQR
ɇɟɩɪɢɥɚɝɚɟɬɫɹ
CARBFILT4
3663602843092
VENT PACK (Ø150mm)
3663602843153
This appliance includes a universal motor body. Replacement glass panels are available in 60, 70
and 90cm options. Please contact the customer service helpline for advice at the end of the Care &
Maintenance section.
Cet appareil comprend un corps de moteur universel. Les panneaux en verre de remplacement
sont disponibles en option en version 60, 70 et 90 cm. Contacter le service client par téléphone pour
obtenir des conseils (voir la
fi n de la section Entretien).
To urz ą dzenie jest wyposa ż one w uniwersaln ą obudow ę silnika. Wymienne panele szklane s ą
dost ę pne w nast ę puj ą cych rozmiarach: 60, 70 i 90 cm. Skorzystaj z infolinii dla klientów w celu
uzyskania porady – patrz koniec rozdzia ł u ‘Utrzymanie i konserwacja’.
Im Lieferumfang dieses Geräts ist ein Universal-Motorgehäuse enthalten. Ersatzglasplatten sind in
den Ausführungen 60, 70 und 90 cm erhältlich. Bei Fragen hierzu nutzen Sie bitte die Kundendienst-
Hotline, die Sie am Ende des Abschnitts P
fl ege & Wartung fi nden.
Прибор оборудован универсальным электродвигателем . Сменные стеклянные панели
доступны в следующих размерах : 60, 70 и 90 см . Обратитесь за советом в центр обслуживания
клиентов ( см . в конце раздела « Уход и обслуживание »).
Acest aparat include un corp de motor universal. Panourile de sticl ă de rezerv ă sunt disponibile
în dimensiuni de 60, 70 ş i 90 cm. Pentru sfaturi contacta ţ i serviciul clien ţ i, la fi nalul sec ţ iunii Îngrijire
ş i între ţ inere.
Este aparato incluye una carcasa de motor universal. Hay paneles de vidrio de repuesto
disponibles en opciones de 60, 70 y 90 cm. Póngase en contacto con el servicio de atención
telefónica al cliente para recibir asesoramiento; encontrará los datos al
fi nal de la sección Cuidado
y mantenimiento.
Este aparelho inclui um corpo de motor universal. Os painéis de vidro de substituição estão
disponíveis em opções de 60, 70 e 90 cm. Para obter aconselhamento, contacte a linha de
atendimento ao cliente disponível na parte
fi nal da secção Cuidados e Manutenção.
Bu cihazda genel amaçl ı bir motor gövdesi bulunur. Yedek cam panellerinin 60, 70 ve 90 cm
seçenekleri mevcuttur. Tavsiye için lütfen Bak ı m ve muhafaza bölümünün sonunda belirtilen mü ş teri
hizmeti yard ı m hatt ı yla ileti ş ime geçin.