background image

DIAGNOSTICA - FUNZIONE ALLARMI (VIA LED) / DIAGNOSTIC - ALARM FUNCTIONS (VIA LED)

Comportamento 

LED

ERRORE

UTILIZZO 

ATTUATORE

Comportamento dell’attuatore

Possibile 

problema

Procedura di 

ripristino

Apprendimento corsa 

automatico 

(DIP n. 7 OFF)

Apprendimento corsa 

manuale 

(DIP n. 7 ON)

1

ROSSO FISSO

Corsa 

Valvola 

minore di 

5mm

Calibrazione 

(manuale o prima 

istallazione)

L’attuatore spinge e 

tira 5 volte (scontro 

inatteso) per tentare di 

rimuovere l’eventuale 

ostacolo. Segnala 

allarme (LED ROSSO 

ON) dopo i 5 tentativi . 

Il servocomando NON 

apprende la nuova 

corsa dopo 10s (Range 

errato)

L’attuatore spinge e 

tira 2 volte agli estremi 

(fase di calibrazione). 

Segnala allarme (LED 

ROSSO ON) e si riporta 

in posizione iniziale 

e non risponde al 

comando

Valvola non 

adatta (corsa 

inferiore a 

5mm) oppure 

accoppiamento 

incorretto.   

Spegnere 

l’attuatore e 

ripetere la fase 

di calibrazione

2

ROSSO FISSO

Corsa 

Valvola 

maggiore 

di 50mm

Calibrazione 

(manuale o prima 

istallazione)

L’attuatore esce 

dal range massimo 

di 50mm e va verso 

la nuova posizione 

segnalando allarme 

(LED ROSSO ON).  Il 

servocomando NON 

apprende la nuova 

corsa dopo 10s (Range 

errato)

L’attuatore spinge e 

tira 2 volte agli estremi 

(fase di calibrazione). 

Segnala allarme (LED 

ROSSO ON) e si riporta 

in posizione iniziale 

e non risponde al 

comando

Perdita del 

linkage o valvola 

non adatta (corsa 

superiore a 50mm)

Spegnere 

l’attuatore e 

ripetere la fase 

di calibrazione

3

ROSSO 

LAMPEGGIANTE 

VERDE 

FISSO

Scontro 

inatteso 

entro il 

range 

di corsa 

calcolato

IN 

FUNZIONAMENTO 

NORMALE

L’attuatore verifica la 

condizione di stallo 

per 5 volte. Al termine 

dei tentativi segnala 

anomalia (LED ROSSO 

ON).Il servocomando 

apprende la nuova 

corsa dopo 10s

L’attuatore verifica la 

condizione di stallo 

per 5 volte. Al termine 

dei tentativi segnala 

anomalia (LED ROSSO 

ON).Il servocomando 

NON apprende la 

nuova corsa, ma dopo 

60s ripete i tentativi per 

verificare le condizioni 

di blocco

Blocco della 

valvola o valvola 

non adatta

Inversione del 

segnale di 

comando 

4

ROSSO 

LAMPEGGIANTE 

VERDE 

FISSO

Corsa 

superiore 

al range 

di corsa 

calcolato.  

IN 

FUNZIONAMENTO 

NORMALE

L’attuatore si porta 

verso la nuova 

posizione massima  

con bassa velocità 

segnalando anomalia 

(LED ROSSO e VERDE 

ON).Il servocomando 

apprende la nuova 

corsa dopo 10s

L’attuatore si porta 

verso la nuova 

posizione massima  

con bassa velocità  

segnalando anomalia 

(LED ROSSO e VERDE 

ON).Il servocomando 

NON  apprende la 

nuova corsa

Perdita del 

linkage  o valvole 

danneggiate

Inversione del 

segnale di 

comando 

5

ROSSO 

LAMPEGGIANTE 

LENTO

Bassa 

Tensione

IN 

FUNZIONAMENTO 

NORMALE

L’attuatore continua 

ad operare (Prestazioni 

non garantite)

L’attuatore continua 

ad operare (Prestazioni 

non garantite)

1. Incorretto 

dimensionamento 

del trasformatore

Alimentazione 

nel range di 

funzionamento

2. Alimentazione 

instabile

6

ROSSO 

LAMPEGGIANTE 

LENTO

Alta 

Tensione

IN 

FUNZIONAMENTO 

NORMALE

L’attuatore continua 

ad operare (Prestazioni 

non garantite)

L’attuatore continua 

ad operare (Prestazioni 

non garantite)

1. Incorretto 

dimensionamento 

del trasformatore

Alimentazione 

nel range di 

funzionamento

2. Alimentazione 

instabile

1

a

 Emissione / 1

st

 Issue rev. c

08/2020

8

DIM262

Содержание MVH56E

Страница 1: ...ed from the valve Per valvole corsa 16 e 25mm Alzare lo stelo della valvola bloccare la prolunga stelo c sulla cre magliera in posizione tutta alzata inter ponendo il disco indice a la rondella dentel...

Страница 2: ...a sullo stelo della valvola quindi bloccarla stringendo il dado presente sullo stelo Stringere i due dadi sulla forcella per bloccare il servocomando Togliere la chiave dal perno e montare il coperchi...

Страница 3: ...bloccare la prolunga stringendo il dado presente sullo stelo Nel caso in cui ad avvitamento com pletato le due gole non coincidano ancora ruotare il perno in senso antiorario finch non coincideranno S...

Страница 4: ...Ln 0V Y 0 10Vdc Ingresso comando modulante 0 5mm2 AWG20 200m M 0V Comune Y1 Apertura Ingresso comando flottante 0 5mm2 AWG20 200m Y2 Chiusura V 16Vdc uscita in tensione max 25mA 0 5mm2 AWG20 200m M 0V...

Страница 5: ...ttante a 3 punti Connessione sink 0V Y2 Ln MVH56Ex Y1 APRI 24Vac 24Vdc L1 CHIUDI Comando flottante a 3 punti Connessione source Comando flottante a 3 punti Connessione source 24Vac 0V Controllore APRI...

Страница 6: ...Controllo in corrente 4 20mA ingresso tra Y e M Per questa funzione il DIP n 4 deve essere impostato su ON 7 Apprendimento della corsa automatico l acquisizione del valore della corsa viene eseguito a...

Страница 7: ...c with DIP n 4 OFF only Sequence Control 2 6Vdc with DIP n 4 ON only DIP n 3 ON only Sequence Control 5 10Vdc with DIP n 4 OFF only Sequence Control 6 10Vdc with DIP n 4 ON only DIP n 3 ON only 6 Volt...

Страница 8: ...range di corsa calcolato IN FUNZIONAMENTO NORMALE L attuatore verifica la condizione di stallo per 5 volte Al termine dei tentativi segnala anomalia LED ROSSO ON Il servocomando apprende la nuova cors...

Страница 9: ...on The actuator exits the 50 mm stroke range and it moves toward the new stroke limit signalling an anomaly RED LED ON The actuator does not calibrate the stroke The actuator pushes pulls 2 times agai...

Отзывы: