Continental Electric CEPD64381, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 16

tte
INTRODUCTION
Thank you for purchasing our product. You now possess a quality stereo Radio Cassette
Recorder/Compact Disc Player.
Used carefully and in accordance with the instructions set out below your stereo Radio
Cassette Recorder/Compact Disc Player should give you many years of trouble free
service.
Please read the instructions carefully to obtain the best results from your purchase.
Stylishly designed, your unit features:
Ĵ
Stereo radio/cassette recorder/compact disc player
Ĵ
CD 20 tracks programmable
Ĵ
CD/Mp3 all track(s) Repeat playback, Skip/Search function
Ĵ
LCD display
Ĵ
Automatically stop and soft eject cassette mechanism
Ĵ
Automatic Level Control (ALC) in recording
Ĵ
One touch recording system
Ĵ
Recording from built-in radio, compact disc
Ĵ
High sensitive analog tuning
Ĵ
Receives AM, FM, FM Stereo bands
Ĵ
Stereo Headphones/Earphones
Ĵ
Power on indicator lamp
Ĵ
Bass Boost System
Ĵ
Omni-directional Telescopic Antenna
Ĵ
Stylish Design
Ĵ
Operated by AC/DC ( 6 pcs UM-1 D size Batteries)
WARNING
THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND
THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS,SUCH AS VASE,SHALL BE PLACED
ON APPARATUS.TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT USE THIS
PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS
THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO
PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN
OR MOISTURE .
The lightning flash with arrowhead
s y m bo l, wi th in a n eq ui la te r al
triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated
dangerous v oltage" within the
product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons
TO R EDU CE TH E R ISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO
Q U A L I F I E D S E R V I C E
PERSONNEL.
The exclamation point within
an equilateral tr iangle is
intended to alert the user to
the presence of important
operating and maintenance
(servicing) instructions in the
literature accompanying the
appliance.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
INTRODUCCIÓN
Gracias por haber comprado nuestro producto. Ahora tiene en sus manos una Radio Case -
tera y Grabadora / Reproductor de CD de calidad.
Si se usa cuidadosamente y de acuerdo a las instrucciones descritas abajo, esta Radio
Casetera Grabadora Estéreo / Reproductor de CD le ofrecerá años de buen funcionamiento
sin ningún problema.
Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente con el fin de obtener los mejores resulta -
dos de su compra.
De elegante diseño, este producto cuenta con:
•Radio Casetera Grabadora Estéreo / Reproductor de CD
•20 pistas de CD programables
•Repetición de 1CD/MP3/ de toda(s) la(s) pista(s). Función de Salto / Búsqueda
•Pantalla LED de 3 dígitos
•Detenido automático y mecanismo de eyección suave
•Control de Nivel Automático (ALC) durante la grabación
•Sistema de grabación pulsando un solo botón
•Grabación de la radio incorporada y del disco compacto
•Sintonizador análogo altamente sensible
•Recepción de bandas AM, FM, FM Estéreo
•Entrada para Audífonos / Auriculares estéreo
•Luz indicadora de Energía / Reproducción de CD / Pausa / Repetir / Programa
•Perillas giratorias de control de Volumen y de Sintonización
•Sistema de Aumento de Bajos
•Antena telescópica multidireccional
•Diseño elegante
•Funcionamiento con AC/DC (6 baterías tamaño UM – 1D)
ADVERTENCIA
NO DEBE DE EXPONERSE ESTE AP ARATO A GOTERAS O SALPICADURAS DE AGUA
NI COLOCARSE OBJETOS CON AGUA, TALES COMO UN FLORERO, ENCIMA DEL
APARA TO. CON EL FIN DE PREVENIR UN INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO
UTILICE EL ENCHUFE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN U OTRO TIPO DE T OMACOR-
RIENTE A NO SER QUE LAS EXTREMIDADES DEL ENCHUFE ENCAJEN T OTALMENTE Y
NO QUEDEN PARCIALMENTE EXPUEST AS. PARA PREVENIR UN POSIBLE INCENDIO O
DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE AP ARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
Th e l ig htn in g f la sh w ith a rro wh ea d
sy mb ol, wit hin an eq uil ate ra l
tri an gle , is i nte nd ed t o ale rt th e
us er to th e p re se nc e o f u nin su la te d
da ng er ou s vo lta ge " wit hin th e
pro du ct' s e nc lo su re th at ma y b e o f
su ffi cie nt ma gn itu de to c on sti tu te a
ris k o f e le ctr ic s ho ck to p ers on s
TO R ED UC E TH E RI SK OF
EL EC TR IC SH OC K, DO NO T
RE MO VE CO VE R (O R BA CK )
NO U SE R-S ER VIC EA BL E P AR TS
IN SID E. RE FE R S ER VIC IN G T O
QU AL IF IE D SE RV IC E
PE RS ON NE L.
Th e e xc la ma tio n po in t wit hin
an eq uil ate ra l tr ia ng le is
in te nd ed t o ale rt th e us er to
th e pre se nc e of im po rta nt
op era tin g an d ma in te na nc e
(s erv ic in g) in str uc tio ns in th e
lit era tu re a cc om pa ny in g th e
ap pli an ce .
WARNING
RI SK O F E LE CT RI C S HO CK
DO N OT O PE N
La figura de un rayo de luz en forma de
flecha dentro de un triángulo equilátero tiene
como fin alertar al usuario de la presencia
de voltaje no aislado y peligroso en la parte
interna del producto, suficientemente alto
como para representar un riesgo de una
descarga eléctrica para una persona.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
CON EL FIN DE REDUCIR EL RIES-
GO DE UNA DESCARGA ELÉTRICA,
NO RETIRE LA T APA ANTERIOR NI
POSTERIOR. NO ENCONTRARÁ
PIEZAS QUE LE PUEDAN SER
ÚTILES. PARA SERVICIO TÉCNICO
CONTÁCTESE CON EL PERSONAL
TÉCNICO CALIFICADO.
El signo de exclamación dentro de
un triángulo equilátero tiene como
fin alertar al usuario de la presencia
de instrucciones importantes de
servicio técnico y de mantenimiento
en los manuales que acompañan el
electrodoméstico.