background image

Tips & aanwijzingen

• De USB3.0-hub is compatibel met USB2.0/1.1. Dit betekent dat gewone USB2.0/1.1-

apparaten probleemloos via de USB3.0-hub in werking gesteld kunnen worden. De
USB2.0/1.1-apparaten worden hierdoor natuurlijk niet sneller!

Vanzelfsprekend kan de USB3.0-hub ook op een USB2.0/ 1.1-aansluiting worden gebruikt,
bijv. wanneer uw computer niet voorzien is van een USB3.0-aansluiting. Snelheidsverhoging
bij de gegevensoverdracht is hier echter ook niet mogelijk.

• Om van de hoge USB3.0-snelheid te profiteren moeten alle apparaten USB3.0 ondersteunen:

Het USB apparaat zelf (bijv. een externe harde schijf), de USB-hub en de USB-controller in de
computer.

De theoretische maximumsnelheid van USB3.0 (of ook USB2.0/1.1) wordt in de praktijk echter
nooit bereikt.   Dit wordt veroorzaakt door de verzending van USB-protocolinformatie, het
gelijktijdige gebruik van meerdere USB-apparaten of de snelheidsbeperkingen van het
aangesloten USB-apparaat of de USB-controller/het moederbord.

• Onder DOS en in de veilige modus van Windows is de werking met USB niet mogelijk. 

Afhankelijk van de computer resp. BIOS-/setup-instelling kunnen USB-toetsenborden of USB-
muizen echter wellicht toch worden gebruikt. Het kan echter nodig zijn, dat deze direct op de
USB-interfaces van de computer aangesloten dienen te zijn en niet op de USB-hub.

• USB-apparaten kunnen tijdens de werking worden aangesloten of losgekoppeld. U hoeft uw

computer dus niet uit te schakelen wanneer u apparaten wilt aansluiten of loskoppelen (bij
andere interfaces kan dit tot beschadigingen leiden, bijv. als u een PS/2-muis tijdens bedrijf
aansluit of loskoppelt).

Als via de USB-poort echter gegevens worden overgedragen, bijv. wanneer een extern station
gegevens naar de computer stuurt, en u trekt de USB-stekker eruit, kan het besturingssysteem
vastlopen, bovendien kan gegevensverlies of zelfs beschadiging van het bestandssysteem op
het externe station optreden!

• Bij Windows XP, Windows Vista en Windows 7 verschijnt er bij bepaalde USB-apparaten (bijv.

bij een USB-harde schijf) een pictogram met een pijl in de taakbalk. Via dit pictogram kunt u
het USB-apparaat van de computer loskoppelen, met andere woorden, de computer mee-
delen dat geopende bestanden gesloten moeten worden. Daarna kan het USB-apparaat pro-
bleemloos verwijderd worden.

• Gebruik voor de aansluiting van USB3.0-apparaten uitsluitend daarvoor geschikte USB3.0-

kabels. Houd er rekening mee, dat bij zeer lange USB3.0-kabels de snelheid van de
gegevensoverdracht achteruit kan gaan.

Onderhoud en schoonmaken

Laat onderhoud of reparatie uitsluitend uitvoeren door een erkende elektromonteur. In het pro-
duct bevinden zich geen onderdelen die door u onderhouden dienen te worden; opent/demon-
teert u het daarom nooit.

Voor het schoonmaken is een droge, zachte en schone doek voldoende. 

Stof kan eenvoudig worden verwijderd met langharige, zachte en schone kwast en een stof-
zuiger. 

Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of
andere chemische oplossingen, omdat deze de behuizing kunnen aantasten of zelfs
de werking negatief kunnen beïnvloeden. 

Verwijderen

Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende
wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

a) USB-hub

USB-poorten: ................................4

USB-overdrachtsvorm:..................USB3.0 (backwards compatible met USB2.0/1.1)

Afmetingen (b x d x h):..................Ca. 78 x 90 x 18 mm

Gewicht:........................................ca. 58 g (zonder kabel)

b) Netvoedingadapter

Bedrijfsspanning: ..........................100-240 V~, 50/60 Hz

Uitgang: ........................................5 V=, 2 A

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

01_0810_01/AB

Содержание 97 49 18

Страница 1: ...ered Modus Das bedeutet der vom Computer über USB gelieferte Strom bei USB3 0 lt Standard 900mA bei USB2 0 lt Standard 500mA wird auf die 4 Ports verteilt Dies reicht z B für die meisten Mäuse oder Tastaturen aus aber viele andere Geräte arbeiten dann nicht mehr korrekt beispielsweise externe 6 35cm 2 5 Festplatten Kartenleser mit CompactFlash Festplatte USB Kameras o ä Bei Stromversorgung des USB...

Страница 2: ...uf dem externen Laufwerk Bei Windows XP Windows Vista oder Windows 7 erscheint bei manchen USB Geräten z B bei einer USB Festplatte ein Symbol mit einem Pfeil in der Menüleiste Über diese Funktion können Sie das USB Gerät vom Computer trennen dem Computer also mitteilen dass er offene Dateien schließen soll Danach kann das USB Gerät gefahrlos abgesteckt werden Verwenden Sie zum Anschluss von USB3 ...

Страница 3: ...d mains unit The hub functions here in the so called Bus Powered Mode This means that the current according to standard up to 900 mA for USB3 0 and up to 500mA for USB2 0 supplied from the computer via the USB is distributed to the 4 ports This is sufficient for e g most mice or keyboards but many other devices may not work correctly e g external 6 35cm 2 5 hard disks card readers with CompactFlas...

Страница 4: ...he exernal disk may be damaged For some USB devices e g USB hard drives Windows XP Windows Vista or Windows 7 dis plays an icon with an arrow in the menu bar You can separate the USB device from the computer using this function and thus instruct the computer to close opened files Afterwards the USB device can be unplugged safely Only use suitable USB3 0 cables for the connection of USB3 0 devices ...

Страница 5: ... avec USB3 0 selon standard 900mA avec USB2 0 selon standard 500mA fourni via USB par l ordinateur est réparti sur les 4 ports Cela est par ex suffisant pour la plupart des souris ou claviers mais un grand nombre d autres appareils ne fonctionnent plus correctement avec ce courant par ex disque dur externe 6 35cm 2 5 lecteur de cartes avec disque dur CompactFlash caméra USB ou similaire En cas d a...

Страница 6: ...n endommagement du système de fichiers sur le disque dur externe Sous Windows XP Windows Vista ou Windows 7 une icône avec flèche apparaît dans la barre de menu pour certains périphériques USB par ex disque dur USB Cette fonction vous permet de séparer l appareil USB du PC c est à dire de communiquer au PC de fermer les fichiers ouverts Puis le périphérique peut être déconnecté sans provoquer de p...

Страница 7: ...ered Modus Dat betekent dat de stroom die de computer via USB levert bij USB3 0 volgens norm 900 mA bij USB2 0 volgens norm 500 mA over de 4 poorten verdeeld wordt Dit is in de regel voldoende voor de meeste muizen en toetsenborden maar vele andere apparaten zullen niet meer correct werken bij voorbeeld externe 6 35 cm 2 5 harde schijven cardreaders met CompactFlash harde schijf en USB camera s Bi...

Страница 8: ... Bij Windows XP Windows Vista en Windows 7 verschijnt er bij bepaalde USB apparaten bijv bij een USB harde schijf een pictogram met een pijl in de taakbalk Via dit pictogram kunt u het USB apparaat van de computer loskoppelen met andere woorden de computer mee delen dat geopende bestanden gesloten moeten worden Daarna kan het USB apparaat pro bleemloos verwijderd worden Gebruik voor de aansluiting...

Отзывы: