Conrad 97 49 18 Скачать руководство пользователя страница 3

4-Port USB3.0 Hub

Version 08/10

with power supply unit

°

Item-No. 97 49 18

Proper use according to manufacturer’s instructions

The product is designed for connection to a computer with a USB interface in order to provide
additional USB ports. 

Always observe the safety instructions and all other information included in these operating
instructions.

This product complies with the applicable National and European requirements. All names of
companies and products are the trademarks of the respective owner. All rights reserved.

Package Contents

• USB hub

• USB3.0 connection cable

• Power supply unit

• Operating Instructions

Safety Instructions

The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe
these safety instructions! We do not assume any liability for any
consequential damage!

We do not accept liability for damage to property or personal injury caused by
improper handling or non-compliance with the safety instructions! The
warranty will be null and void in such cases.

• The unauthorised conversion and/or modification of the product is inadmissible

because of safety and approval reasons (CE). Never dismantle the product.

• The product is only intended for use in dry, indoor locations. No part of the product

should be allowed to become moist or wet, never touch it if your hands are wet!

The mains adapter involves the risk of an electric shock!

• Do not expose the product to extreme temperatures (<0°C or >40°C), direct sun-

light, vibration or humidity. 

• The product is not a toy. Keep devices that operate on the mains voltage out of the

reach of children! Therefore, be especially careful when children are around. 

Use the product where it is out of the reach of children. 

• Only use the USB hub using the enclosed power supply unit.

• Do not pull the power supply unit from the mains socket by pulling on the cable.

• If the power supply unit is damaged, do not touch it; there is danger to life from

electric shock!

Switch off the mains voltage for the mains socket to which the power supply unit is
connected (switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse). 

You can then unplug the power supply unit from the mains socket. Dispose of the
damaged power supply unit in an environment-friendly way, do not use it any
more. 

Replace it with a new power supply unit with the same specifications.

• The design of the power supply unit complies with protection class II. Only use a

standard mains socket as the voltage source (see section „Technical Data“).

• Do not leave packing materials unattended. They may become dangerous

playthings for children.

• Handle the product with care, it can be damaged by impacts, blows, or accidental

drops, even from a low height.

O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S

www.conrad.com

Connection

The USB hub can also be operated without the enclosed mains unit. 

The hub functions here in the so-called „Bus-Powered-Mode”. This means that the
current (according to standard, up to 900 mA for USB3.0 and up to 500mA for
USB2.0), supplied from the computer via the USB, is distributed to the 4 ports. 

This is sufficient for e.g. most mice or keyboards, but many other devices may not
work correctly (e.g. external 6.35cm/2.5“ hard disks, card readers with
CompactFlash hard disk, USB cameras etc.).

In case of power supply of the USB hub via the enclosed power supply unit („Self-Powered-
Modus“), each USB port of the hub provides a higher current.

In case you notice that a device which is connected to the USB hub does not work
correctly or is not recognised, operate the USB hub via the power supply unit.

Proceed for connection as follows:

• Connect the low-voltage plug of the power supply unit with the relevant jack on the USB hub.

• Connect the power supply unit to a mains socket. The power LED on the USB hub lights up.

• Connect the USB hub, via the provided USB cable, to a free USB3.0 port on your computer

(the computer does not need to be switched off). 

If you do not have a USB3.0 interface on your computer (e.g. on the motherboard or
on a USB3.0 expansion card), you can also connect the USB hub to a USB2.0/1.1
port. The devices connected to the USB3.0 hub (whether USB2.0 or USB.1.1)
however, normally only function at a USB2.0/1.1 speed!

• Windows recognises the new hardware and automatically installs the appropriate drivers

(these are contained in Windows; therefore, no data carrier with drivers is enclosed in the deli-
very).

• Now connect your USB devices to the USB hub. An associated LED lights up on each USB

port if a USB device is connected and recognised (not with USB recharging cables). 

Handling

• Only use in dry indoor locations. The product must not get damp or wet! There is

a risk of a life-threatening electric shock!

• Never use the product immediately after it has been taken from a cold room to a

warm one. The condensation that forms might destroy your unit. This might cause
a lethal electric shock!

Allow the product to reach room temperature, before connecting it to the power
supply and putting it in to use. This may take several hours. 

• Any maintenance or repair work must only be carried out by authorised personnel.

• Check the product for damage before each use!

If you detect any damage, DO NOT connect the product to the mains supply! 

A safe operation can no longer be assumed, if:

- the product shows visible signs of damage,

- the product does not function or does not function properly (e.g., smell of burning)

- the product was stored under unfavourable conditions

• When setting up the product, make sure that the cables are neither kinked nor

pinched.

• If the product is not to be used for a while (e.g. during storage) unplug the power

supply unit.

• Avoid the following unfavourable environmental conditions at the installation

location and during transportation:

- Excessive humidity or damp

- Extreme cold or heat

- Dust or flammable gases, fumes or solvents

- Strong vibrations

Содержание 97 49 18

Страница 1: ...ered Modus Das bedeutet der vom Computer über USB gelieferte Strom bei USB3 0 lt Standard 900mA bei USB2 0 lt Standard 500mA wird auf die 4 Ports verteilt Dies reicht z B für die meisten Mäuse oder Tastaturen aus aber viele andere Geräte arbeiten dann nicht mehr korrekt beispielsweise externe 6 35cm 2 5 Festplatten Kartenleser mit CompactFlash Festplatte USB Kameras o ä Bei Stromversorgung des USB...

Страница 2: ...uf dem externen Laufwerk Bei Windows XP Windows Vista oder Windows 7 erscheint bei manchen USB Geräten z B bei einer USB Festplatte ein Symbol mit einem Pfeil in der Menüleiste Über diese Funktion können Sie das USB Gerät vom Computer trennen dem Computer also mitteilen dass er offene Dateien schließen soll Danach kann das USB Gerät gefahrlos abgesteckt werden Verwenden Sie zum Anschluss von USB3 ...

Страница 3: ...d mains unit The hub functions here in the so called Bus Powered Mode This means that the current according to standard up to 900 mA for USB3 0 and up to 500mA for USB2 0 supplied from the computer via the USB is distributed to the 4 ports This is sufficient for e g most mice or keyboards but many other devices may not work correctly e g external 6 35cm 2 5 hard disks card readers with CompactFlas...

Страница 4: ...he exernal disk may be damaged For some USB devices e g USB hard drives Windows XP Windows Vista or Windows 7 dis plays an icon with an arrow in the menu bar You can separate the USB device from the computer using this function and thus instruct the computer to close opened files Afterwards the USB device can be unplugged safely Only use suitable USB3 0 cables for the connection of USB3 0 devices ...

Страница 5: ... avec USB3 0 selon standard 900mA avec USB2 0 selon standard 500mA fourni via USB par l ordinateur est réparti sur les 4 ports Cela est par ex suffisant pour la plupart des souris ou claviers mais un grand nombre d autres appareils ne fonctionnent plus correctement avec ce courant par ex disque dur externe 6 35cm 2 5 lecteur de cartes avec disque dur CompactFlash caméra USB ou similaire En cas d a...

Страница 6: ...n endommagement du système de fichiers sur le disque dur externe Sous Windows XP Windows Vista ou Windows 7 une icône avec flèche apparaît dans la barre de menu pour certains périphériques USB par ex disque dur USB Cette fonction vous permet de séparer l appareil USB du PC c est à dire de communiquer au PC de fermer les fichiers ouverts Puis le périphérique peut être déconnecté sans provoquer de p...

Страница 7: ...ered Modus Dat betekent dat de stroom die de computer via USB levert bij USB3 0 volgens norm 900 mA bij USB2 0 volgens norm 500 mA over de 4 poorten verdeeld wordt Dit is in de regel voldoende voor de meeste muizen en toetsenborden maar vele andere apparaten zullen niet meer correct werken bij voorbeeld externe 6 35 cm 2 5 harde schijven cardreaders met CompactFlash harde schijf en USB camera s Bi...

Страница 8: ... Bij Windows XP Windows Vista en Windows 7 verschijnt er bij bepaalde USB apparaten bijv bij een USB harde schijf een pictogram met een pijl in de taakbalk Via dit pictogram kunt u het USB apparaat van de computer loskoppelen met andere woorden de computer mee delen dat geopende bestanden gesloten moeten worden Daarna kan het USB apparaat pro bleemloos verwijderd worden Gebruik voor de aansluiting...

Отзывы: