background image

Verwendung des Starthilfekabels

• Vergewissern Sie sich, dass bei beiden Fahrzeugen die Handbremse angezogen ist und dass

kein Gang eingelegt ist (bei Automatik-Fahrzeugen z.B. Fahrstufe „P“ oder „N“ wählen).

• Schalten Sie beim Fahrzeug mit dem erschöpften Akku alle Verbraucher ab (Licht, Radio

usw.).

• Schalten Sie beim Fahrzeug mit dem vollen Akku den Motor ab.

• Ziehen Sie die beiden Zigarettenanzünderstecker des Starthilfekabels aus den Halterungen,

wickeln Sie die beiden Kabel vollständig ab.

• Verbinden Sie den schwarzen Zigarettenanzünderstecker mit der entsprechenden Buchse

des Fahrzeugs mit dem vollen Akku. 

• Anschließend stecken Sie den roten Zigarettenanzünderstecker in die entsprechende Buchse

des Fahrzeugs mit dem erschöpften Akku.

Die Spannung an der Zigarettenanzünderbuchse wird bei vielen Fahrzeugen über
den Zündschlüssel abgeschaltet. 
Damit ein Ladevorgang stattfinden kann (Betriebsanzeige „Power“ und „Charge“
leuchten auf), muss deshalb die Zündung der beiden Fahrzeuge eingeschaltet
werden. 

Achtung, Motoren jedoch nicht starten!

Ggf. hat das Zündschloss eine spezielle Position, bei der die Bordspannung
zugeschaltet wird, ohne jedoch die Zündung zu aktivieren. Beachten Sie die
Bedienungsanleitung der Fahrzeuge.

• Abhängig vom Zustand des erschöpften Akkus ist die Ladedauer unterschiedlich:

Erschöpfung des Akkus Information und Ladedauer

Gering

Warten Sie, bis die LED „A“ aufleuchtet (Ladedauer etwa 8
Minuten). Diese Ladedauer ist zu wählen, wenn z.B. das Licht
des Fahrzeugs mit dem erschöpften Akku noch leicht leuchtet,
ein Startvorgang jedoch nicht mehr möglich ist.

Mittel

Warten Sie, bis die LED „B“ aufleuchtet (Ladedauer etwa 16
Minuten). Diese Ladedauer ist zu wählen, wenn z.B. das Licht
des Fahrzeugs für etwa 14 Stunden eingeschaltet war und der
Akku dadurch entladen ist.

Stark

Warten Sie, bis die LED „C“ aufleuchtet (Ladedauer etwa 24
Minuten). Diese Ladedauer ist zu wählen, wenn z.B. das Licht
des Fahrzeugs für etwa 24 Stunden eingeschaltet war und der
Akku dadurch entladen ist.

Sehr stark

Warten Sie, bis die LED „D“ aufleuchtet (Ladedauer etwa 32
Minuten). Diese Ladedauer ist zu wählen, wenn z.B. das Licht
des Fahrzeugs für mehr als 24 Stunden eingeschaltet war und
der Akku dadurch entladen ist.

• Ziehen Sie den roten Zigarettenanzünderstecker aus der Zigarettenanzünderbuchse,

anschließend den schwarzen.

• Versuchen Sie, das Fahrzeug mit dem erschöpften Akku zu starten.

Sollte sich das Fahrzeug nicht starten lassen, so können Sie ein zweites Mal ver-
suchen, den erschöpften Akku aufzuladen. 
Gehen Sie wieder wie oben beschrieben vor, warten Sie diesmal jedoch so lange,
bis die LED „D“ aufleuchtet.

Lässt sich der Motor des Fahrzeugs mit dem erschöpften Akku dann immer noch
nicht starten, so ist der Akku entweder tiefentladen oder beschädigt, oder es gibt ein
anderes technisches Problem in dem Fahrzeug. 

Aufbewahrung

Nach der Starthilfe sind die beiden Kabel außen am Gehäuse aufzuwickeln. Stecken Sie die
beiden Zigarettenanzünderstecker in die jeweilige Halterung des Gehäuses. Verwenden Sie zur
Aufbewahrung die mitgelieferte Schutztasche.

Sicherungswechsel

In den Zigarettenanzündersteckern ist je eine Feinsicherung integriert. Diese kann sehr einfach
gewechselt werden, indem das Rändelrad an der Spitze des Zigarettenanzündersteckers
herausgedreht wird.

Als Ersatzsicherung ist eine 15A-Sicherung vom Typ 32x6mm, 250V, erforderlich (Auslöse-
charakteristik F=„Flink“). Überbrücken Sie niemals eine defekte Sicherung und setzen Sie auch
nie eine andere Sicherung als die oben angegebene ein.

Reinigung

Vor einer Reinigung ist das Produkt außer Betrieb zu nehmen. Reinigen Sie die Außenseite des
Produkts mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch. 

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, dadurch sind Verfärbungen möglich.

Entsorgung

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

Betriebsspannung:................................12V= bis 13.8V=

Max. Ladestrom: ..................................9A

Sicherungstyp:......................................32x6mm, 15A (Auslösecharakteristik F=„Flink“)

Kabellänge: ..........................................Ca. 5.5m

Abmessungen:......................................Ca. 120 x 90mm (Ø x H)

Gewicht:................................................Ca. 675g

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

Содержание 85 73 21

Страница 1: ...an tiefentladenen Fahrzeugakkus Das Produkt ist vorgesehen f r die Starthilfe an schwachen oder ersch pften Fahrzeugakkus z B ein Fahrzeug das in einer Garage berwintert wurde o Der schwache ersch pft...

Страница 2: ...ntladen ist Ziehen Sie den roten Zigarettenanz nderstecker aus der Zigarettenanz nderbuchse anschlie end den schwarzen Versuchen Sie das Fahrzeug mit dem ersch pften Akku zu starten Sollte sich das Fa...

Страница 3: ...for example a vehicle that has wintered in a garage or the like The weak exhausted vehicle accumulator is to be charged for several minutes via the jump leads depending on the accumulator s condition...

Страница 4: ...for example the lights of the vehicle have been turned on for more than 24 hours discharging the accumulator Pull the red cigarette lighter plug from the cigarette lighter socket afterwards do the sam...

Страница 5: ...pr vu pour l aide au d marrage pour une batterie de v hicule faible ou puis e p ex d un v hicule ayant pass l hiver dans un garage etc La batterie faible puis e d un v hicule doit tre charg e au moyen...

Страница 6: ...charg e de ce fait Retirez d abord la fiche allume cigare rouge de la douille allume cigare puis la noire Essayez de faire d marrer le v hicule avec la batterie puis e Au cas o le v hicule ne d marre...

Страница 7: ...ntladen voertuigaccu s Het product dient voor de starthulp aan zwakke of lege voertuigaccu s bijv een voertuig dat in een garage overwinterd heeft De zwakke lege voertuigaccu moet door de starthulpkab...

Страница 8: ...sigarretenaansteker uit de sigarettenaanstekerbus aansluitend de zwarte Probeer het voertuig met de lege accu te starten Kunt u het voertuig niet starten dan kunt u een tweede maal proberen de lege a...

Отзывы: