Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex.
photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une
autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l‘équipement.
© Copyright 2013 par Conrad Electronic SE.
V1_0813_02-ETS_KV
Connexions
a) Préparation
• Installez l’émetteur et le récepteur sur une surface plane et propre.
• Les connexions du produit nécessitent des câbles de connexion non fournis.
• Respectez impérativement les modes d‘emploi des appareils à connecter. Éteignez tous les appareils à
connecter et mettez-les hors tension.
• Si vos appareils ne disposent pas des entrées et des sorties requises, veuillez utiliser des adaptateurs
appropriés.
• N´employez que des câbles qui conviennent pour le câblage. En cas de doute, consultez un technicien.
b) Connecter l’émetteur (Sender) et le récepteur (Receiver)
• Insérez une fiche RJ45 d’un câble Cat 5e ou Cat 6 dans la douille HDBaseT de l’émetteur et dans celle
du récepteur.
c) Connexion de l’émetteur/récepteur infrarouge
• Connectez l’émetteur infrarouge (IE) sur la fiche ronde (IR Emitter) de l’émetteur. Placez l’émetteur
infrarouge (IE) en face ou à proximité du récepteur infrarouge de votre source HDMI, par ex. d’un lecteur
Blu-Ray ou d’un récepteur satellite.
• Connectez le récepteur infrarouge (IR) sur la fiche ronde (IR Receiver) du récepteur. Placez le récepteur
infrarouge (IR) dans la zone d‘émission de votre télécommande infrarouge.
d) Connexion des sources HDMI / Ethernet sur l’émetteur
• Connectez une source HDMI (par ex. un lecteur Blu-Ray-Player, un récepteur satellite) à l’aide d’un câble
HDMI sur la fiche HDMI (HDMI IN) de l’émetteur.
• Connectez les appareils réseau avec un câble Ethernet sur les douilles RJ45 (Ethernet ports). Vous
pouvez connecter deux appareils réseau.
e) Connexion des appareils de sortie HDMI / Ethernet sur le récepteur
• Connectez un appareil de sortie HDMI (par ex. un téléviseur) à l’aide d’un câble HDMI sur la fiche HDMI
(HDMI OUT) du récepteur.
• Connectez les appareils réseau avec un câble Ethernet sur les douilles RJ45 (Ethernet ports). Vous
pouvez connecter deux appareils réseau.
f) Connexion des blocs d’alimentation
• Connectez un bloc d’alimentation à l’aide des fiches rondes (5 V/DC, 2A) sur l’émetteur et le récepteur.
Mise en service
• Connectez tous les appareils à la tension secteur. La DEL Power s’allume dès que l’émetteur et le
récepteur sons sous tension.
• La DEL Active se met à clignoter dès que l‘émetteur et le récepteur sont mis en marche.
• La DEL Link s’allume lorsque la liaison des données entre l‘émetteur et le récepteur est active (ceci peut
durer quelques secondes).
• Les appareils réseau branchés sont désormais connectés par Ethernet.
• Activez la lecture de la source HDMI (par ex. un lecteur Blu-Ray, un récepteur satellite) à l’aide de la
télécommande de la source HDMI ou directement sur l’appareil.
• La sortie s’effectue par l’appareil de sortie HDMI (par ex. un téléviseur). La DEL HDCP s’allume lorsqu‘un
signal est transmis par HDCP. La DEL HDCP clignote lorsqu‘un signal est transmis sans HDCP.
Entretien et nettoyage
• Avant de nettoyer l’émetteur et le récepteur, déconnectez-les des appareils avec lesquels ils sont
connectés et retirez les blocs d’alimentation de leur prise.
• Vous n‘avez pas besoin d’ouvrir ou de démontez l‘appareil car celui-ci ne comprend pas des éléments qui
sont sujet à une maintenance.
• Utilisez un chiffon doux antistatique et non pelucheux pour le nettoyage.
• N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d’alcool ou toute autre solution
chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l’appareil.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Caractéristiques techniques
a) Généralités
Rallonge .....................................................avec un câble Cat5e ou Cat6 de 100 m maximum
Débit par canal ...........................................3,4 Gbps
Résolution ...................................................jusqu’à 1080 p
Conditions de service .................................0 à +50 °C, 10 – 85 % humidité rélative (sans condensation)
Conditions de stockage ..............................-10 à +80 °C, 5 – 90 % humidité rélative (sans condensation)
b) Émetteur (Sender)
Entrée .........................................................1x HDMI; 2x RJ45
Sortie ..........................................................1x RJ45
Consommation de courant .........................max. 550 mA
Dimensions (L x H x P) ...............................75 x 25 x 110 mm
Poids ...........................................................212 g
c) Récepteur (Receiver)
Entrée .........................................................1x RJ45
Sortie ..........................................................1x HDMI; 2x RJ45
Consommation de courant .........................max. 1500 mA
Dimensions (L x H x P) ...............................75 x 25 x 110 mm
Poids ...........................................................218 g
d) Blocs d‘alimentation
Tension / courant d’entrée ..........................100 – 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,35 A
Tension / courant de sortie .........................5 V/CC, 2000 mA
