CONQUEST PB 200 D, Руководство оператора

Страница: 15 / 71

PB 200 - 16
• PROTEZIONI DI SICUREZZA
Come illustrato in Fig. 3 è possibile vedere
le protezioni di sicurezza, le quali devono
essere accuratamente montate ed integre.
Non è possibile usare la macchina con una
o più protezioni mancanti o danneggiate,
la descrizione delle protezioni e i rispettivi
codici di ordinazione pertanto sono sotto
riportati:
CHIAVE AVVIAMENTO
La chiave di avviamento part.19 Fig.4 serve
per mettere in tensione l’impianto elettrico
della macchina.
0 • Posizione OFF
1 • 1° scatto
preriscaldo candelette
2 • 2° scatto accensione
COMANDI IDRAULICI Fig. 4
1) Leva (part. 18) con ritorno a zero solo in:
posizione “A” : la spazzola centrale si
abbassa e gira.
posizione
“B” : la spazzola centrale si solleva
e si ferma.
2) Leva destra (part. 18/3) con ritorno a zero
posizione “A” : apre il flap.
posizione “B” : chiude il flap.
3) Leva centrale (part. 18/1) con ritorno a
zero solo in
posizione “A” : la spazzola laterale si abbassa
e gira.
posizione “B” : la spazzola laterale si solleva
e si ferma.
4) Leva sinistra (part. 18/2) con ritorno a
zero
posizione “A” : alza il contenitore.
posizione “B” : abbassa il contenitore.
3
4
• DESCRIZIONE DEI COMANDI
6. DESCRIPTION
OF THE MACHINE
• SAFETY GUARDS
As shown on Fig. 3, it is possible to see
the safety guards which must be carefully
mounted en sound condition. The sweeper
cannot be used if one or more guards are
missing or damaged. A description of
these guards and their order codes are
given below:
IGNITION KEY
Ignition key part.19 Fig.4 is used for
energizing the machine electrical installation.
0 • Position OFF
1 • 1st step
Glow plugs preheating
2 • 2nd step Ignition
HYDRAULIC CONTROLS Fig. 4
1) Lever (part. 18) with zero return only in:
position “A” : the main brush lowers and
turns.
position
“B” : the main brush raises and
stops.
2) RH lever (part. 18/3) with zero return
position “A” : opens the flap.
position “B” : closes the flap.
3) Central lever (part. 18/1) with zero return
only in
position “A” : the side brush lowers and
turns.
position
“B” : the side brush raises and
stops.
4) LH lever (part. 18/2) with zero return
position “A” : lifts the container.
position “B” : lowers the container.
• DESCRIPTION OF CONTROLS
6. DESCRIZIONE DELLA
MACCHINA
PART FIG. DESCRIPTION/DESRIZIONE CODE/CODICE
2 3 Protezione destra - RH safety guard 2104311
2/1 3 Protezione sinistra - LH safety guard 2104312
3 3 Carter lato sedile - Seat side cover 2102679
3/1 3 Carter motore - Motor cover 2102427
3/2 3 Corrimano - Hand rail 2102443
3/3 3 Carter posteriore - Rear cover 2104414
3/4 3 Cofano motore - Motor bonnet 2104411
3/5 3 Cofano sedile - Seat bonnet 2105057
3
2
50
19
3/4
3/5
3/1
2/1
3/2
3/3
18 18/2 18/1 18/3
AVVISATORE ACUSTICO
particolare 50 fig. 3
L’ avvisatore acustico segnala che la
macchina procede in retromarcia.
ACOUSTIC SIGNAL
part 50 fig. 3
This device signals that the machine is going
backwards.
A
B