background image

КОДЫ СООБЩЕНИЙ 

Во  время  работы  с  прибором  на  дисплее  могут  отображаться 

следующие коды/символы:

Сообщение Проблема

Решение

203

Низкий уровень 

заряда батареи.

Замените элементы питания.

402

Ошибка в 

вычислениях.

Проведите вычисления 

повторно.

301

Превышена рабочая 

температура 

прибора.

Остудите прибор до рабочей 

температуры.

302

Температура 

прибора ниже 

диапазона рабочей 

температуры.

Нагрейте прибор до рабочей 

температуры.

101

Слабый сигнал.

Выберите 

поверхность 

с 

большей 

отражательной 

способностью. 

Используйте 

отражательную пластину.

102

Слишком сильный 

сигнал.

Выберите 

поверхность 

с 

меньшей 

отражательной 

способностью. 

Используйте 

отражательную пластину.

201

Слишком яркое 

освещение.

Выберите 

для 

измерения 

место 

с 

менее 

ярким 

освещением.

401

Аппаратная ошибка.

Включите/выключите  прибор 

несколько  раз.  Если  ошибка 

появляется  снова,  прибор 

неисправен.  Обратитесь  в 

магазин,  где  была  совершена 

покупка, или в авторизованный 

сервисный центр.

                     

УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Внимание!  Прибор  является  точным  устройством  и  требует 

бережного  обращения.  Соблюдение  следующих  рекомендаций 

продлит срок службы прибора:

-  Оберегайте  прибор  от  ударов,  падений,  сильных  вибраций,  не 

допускайте  попадания  внутрь  прибора  влаги,  пыли,  посторонних 

предметов.

-  В  случае  попадания  воды  в  прибор  в  первую  удалите  элементы 

питания, затем обратитесь в сервисный центр. 

- Не храните и не используйте прибор в течение длительного времени 

в условиях повышенной влажности.

-  Не  храните  прибор  в  холодных  помещениях  с  температурой  ниже 

-10°С.  После  хранения  в  условиях  низких  температур  и  переноса  в 

теплое  помещение,  прибор  нагревается,  в  результате  чего  внутри 

прибора может конденсироваться влага и повредить микросхемы.

- Избегайте прямого попадания  солнечных  лучей на прибор,  а  также  

длительного  пребывания  на солнце и в условиях высоких температур.

-  Чистку  прибора  следует  проводить  мягкой  влажной  салфеткой 

смоченной  в  мыльном  растворе.  Запрещено  использовать 

очищающие растворители и абразивные материалы.

Несоблюдение  следующих  правил  может  привести  к  вытеканию 

электролита из элементов питания и порче прибора:

-  Вынимайте элементы питания из прибора, если он не используется в 

течение длительного времени.

- Не оставляйте в приборе разряженные элементы питания.

- Не используйте элементы питания разного вида, с разным уровнем 

заряда.

УТИЛИЗАЦИЯ

Отслужившие  свой  срок  инструменты,  принадлежности  и  упаковку 

должны  быть  утилизированы  согласно  действующим  законам  вашей 

страны. 

Не  выбрасывайте  аккумуляторы/батареи  в  коммунальный  мусор,  не 

бросайте их в огонь или воду. Аккумуляторы/батареи следует собирать 

и сдавать на рекуперацию или на экологически чистую утилизацию.

Только для стран-членов ЕС:

Не выбрасывайте инструменты в коммунальный мусор!

Согласно  Европейской  Директиве  2002/96/ЕС  о  старых  электрических 

и  электронных  инструментах  и  приборах  и  ее  претворению  в 

национальное  право,  отслужившие  свой  срок  измерительные 

инструменты  должны  собираться  отдельно  и  быть  переданы  на 

экологически чистую рекуперацию отходов. 

Неисправные  или  пришедшие  в  негодность  аккумуляторы/батареи 

должны быть утилизированы согласно Директиве 2006/66/ЕС.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный  период  составляет  24  месяца  с  даты  продажи.  Срок 

службы прибора – 36 месяца. 

Производитель  гарантирует  соответствие  прибора  заявленным 

характеристикам  при  условии  соблюдения  правил  эксплуатации  и 

хранения, установленных в настоящем руководстве по эксплуатации. 

Гарантия  распространяется  на  недостатки  и  дефекты,  являющиеся 

заводским браком или возникшие в результате заводского брака. 

Гарантия  не  распространяется  на  неисправности,  возникшие  в 

результате интенсивной эксплуатации и естественного износа, а также 

на элементы питания. 

Производитель  оставляет  за  собой  право  вносить  изменения  в 

конструкцию и комплектацию прибора, не ухудшающие его основные 

характеристики. 

СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

Контакты для связи, консультации можно получить на сайте 

www.condtrol.ru. 

Содержание Vector 30

Страница 1: ...h batteries must be of the same brand with the same charge level Switch on off To switch on the device short press the button The device will switch on and enter single distance measurement mode To sw...

Страница 2: ...Expired tools accessories and package should be passed for waste recycle Please send the device to the following address for proper recycle CONDTROL GmbH Wasserburger Strasse 9 84427 Sankt Wolfgang Ge...

Страница 3: ...hzeitig ausgewechselt werden Setzen Sie nur Batterien desselben Herstellers und der gleichen Spannung ein Ein Ausschalten Dr cken Sie die Taste um das Produkt einzuschalten und in den Messmodus zu wec...

Страница 4: ...hr gebrauchsfaehige Messwerkzeuge getrennt zu sammeln und zu einer Recyclingstelle zu bringen GARANTIE Alle Geraete der CONDTROL GmbH werden vor dem Verlassen der Produktion geprueft und unterliegen d...

Страница 5: ...20 690 EN 60825 1 2014 10 Vector 30 0 05 30 1 3 II 620 690 1 30 180 5000 20 70 0 40 IP54 2 1 5 AAA LR03 115 39 19 42 Vector 30 RU 1 1 2 1 3 1 4 1 5 AAA LR03 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 203 2 180 2 m in ft 2...

Страница 6: ...203 402 301 302 101 102 201 401 10 2002 96 2006 66 24 36 www condtrol ru...

Страница 7: ...any do zapobiegania korozji i roz adowywaniu si baterii Wszystkie baterie musz by wymieniane w tym samym czasie Oba akumulatory musz by tej samej marki o tym samym poziomie na adowania W czanie wy cza...

Страница 8: ...r nych typ w baterii o r nych poziomach na adowania UTYLIZACJA Przeterminowane narz dzia akcesoria i opakowanie nale y przekaza do recyklingu Odes a urz dzenie na nast puj cy adres w celu prawid oweg...

Отзывы: