background image

 

 

 

PORTUGUÊ S

 

Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 

1.

 

Conteúdo da embalagem

 

A embalagem do Conceptronic 2.5” Hard Disk Box contém os 
seguintes itens: 

 

 

2.5” Hard Disk Box 

 

USB 2.0 cable 

 

Multi language quick installation guide 

 

2.

 

Instalação & Utilização

 

 

 

Ligar caixa para disco rígido de 2,5” ao seu computador

  

 

Ligue o cabo USB à caixa para disco rígido de 2,5” e a uma porta USB disponível do seu 
computador. 

O computador vai reconhecer e instalar automaticamente a caixa para disco rígido de 2,5”. 
Não é necessária a instalação de qualquer controlador. 

 

 

 

Desligar a caixa para disco rígido de 2,5” d o seu computador

  

A caixa para disco rígido de 2,5” deve ser removida em segurança antes de a desligar do seu 
computador de modo a prevenir perdas de dados. 

 

Faça um duplo clique no ícone “Safely Remove Hardware” (Remover o hardware com 
segurança) na sua bandeja de sistema. 

 
 

 

A janela “Safely Remove Hardware” (Remover o Hardware com segurança) aparece. 

 

Seleccione a caixa para disco rígido de 2,5” (aparece frequentemente como “USB Mass 
Storage Device
” (dispositivo de armazenamento de massa)) e clique no botão “Stop” (Parar). 

 

Confirme que quer desligar carregando em “OK”. 

A caixa para disco rígido de 2,5” foi agora removida em segurança do seu computador. Pode 
agora retirar a caixa para disco rígido de 2,5” do computador. 

 

Divirta-se com o seu 2.5” Hard Disk Box da Conceptronic!

 

 
 

 
 
 
 
 

Содержание CHD2MUW

Страница 1: ...Multi Language Quick Guide 2 5 Hard Disk Box CHD2MUB CHD2MUW V5 0...

Страница 2: ...sk box No driver installation is required Disconnect the 2 5 hard disk box from your computer The 2 5 hard disk box must be removed safely before you disconnect it from your computer in order to preve...

Страница 3: ...h Trennen der 2 5 Festplattenbox vom Computer Die 2 5 Festplattenbox muss zuerst sicher entfernt werden bevor Sie deren Verbindung mit Ihrem Computer trennen um einen Datenverlust zu vermeiden Doppelk...

Страница 4: ...r de disque dur 2 5 de votre ordinateur Le bo tier de disque dur 2 5 doit tre d connect de mani re s re avant de le d brancher de votre ordinateur pour viter toute perte de donn es Cliquez deux fois s...

Страница 5: ...ar la caja para disco duro de su ordenador La caja para disco duro debe ser desconectada de forma segura antes de desconectarla f sicamente del ordenador para evitar la p rdida de datos Haga doble cli...

Страница 6: ...llegare il Box per hard disk 2 5 dal computer Prima di scollegarlo dal computer necessario realizzare una rimozione sicura del Box per hard disk 2 5 per evitare perdita di dati Fare doppio clic sull i...

Страница 7: ...2 5 do seu computador A caixa para disco r gido de 2 5 deve ser removida em seguran a antes de a desligar do seu computador de modo a prevenir perdas de dados Fa a um duplo clique no cone Safely Remo...

Страница 8: ...h uses schieben Fran ais Introduisez doucement le disque dur SATA dans le connecteur SATA du bo tier Espa ol Introduzca suavemente el disco duro SATA en la carcasa hasta conectarlo al conector SATA It...

Отзывы: