Wagenheber (D) - Bedienungsanleitung 2019-04-17.docx
(DE)
…
2017-05-16 S3
…….
8
Das Know-how macht den
Unterschied
Reinigung
Gewöhnliche Reinigung mit milder Seife (d. h. Waschmittel, Autoshampoo) und einer weichen Bürste.
Gründliches Abtrocknen schützt die lackierten Flächen des Rangierhebers.
Reinigen Sie den Rangierheber niemals mit einem Hochdruckreiniger, da dies die Oberfläche und die
Komponenten des Rangierhebers beschädigen kann.
Aufbewahrung des Rangierhebers
Der Rangierheber muss stets waagerecht in einer trockenen und temperierten Umgebung aufbewahrt
werden.
Reparatur
Verwenden Sie bei einer Reparatur des Rangierhebers nur originale Compac-Teile, um einen
zuverlässigen und sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Diese Arbeit muss von einer Person mit Hydraulik-Fachkenntnissen durchgeführt werden.
Die Verwendung von nicht originalen Teilen kann den Gebrauch des Rangierhebers unsicher machen, und
die Garantie erlischt.
Verwenden Sie daher nur Originalteile von Compac.
Ölwechsel
Falls am Rangierheber Öl nachgefüllt werden m
uss, sehen Sie im Abschnitt „Regelmäßige Wartung und
Inspektion“ nach und folgen Sie Aktion 3A.
Informationen zum Öl
Ölwechsel bei Bedarf oder im Abstand von 1 - 2 Jahren.
Öltyp: Castrol Hyspin AWS 22 oder ein entsprechendes Hydrauliköl mit den gleichen Spezifikationen.
Verwenden Sie KEINE Bremsflüssigkeit, Motoröl oder ähnliches!!
Jeden Monat
Schmieren: Schmieren Sie mechanische Teile mit säurefreiem Schmiermittel/Fett.
Ölstand prüfen: Sehen
Sie im Abschnitt „Regelmäßige Wartung und Inspektion“ nach und folgen Sie Aktion
3A.
Jedes Vierteljahr
Entfernen Sie den Verschlussring an den drehbaren Rädern und schmieren Sie die Kugeln mit säurefreiem
Fett.
Jährliche Wartung
Sehen Sie im Abschnitt „Regelmäßige Wartung und Inspektion“ nach und füllen Sie das Logbuch aus.
Entsorgung / Vernichtung
Verwenden Sie die Transportverpackung, falls möglich, erneut oder liefern Sie sie bei einer Recycling-
Stelle ab.
Bei der Wartung, Reparatur oder Entsorgung des Rangierhebers wird das Öl in einen zugelassenen
Behälter abgelassen und bei einer zugelassenen Stelle abgeliefert. Bei der Entsorgung des Rangierhebers
wird dieser bei einer Recycling-Stelle abgeliefert.
WIEDERVERWENDUNG
Содержание T G Series
Страница 35: ...VEJ_DONK_ENG DOC 10 06 09 1 3 1 2 3 0 5 4 5 6...