CombiSteel 7455.0930 Скачать руководство пользователя страница 17

17 

 

www.combisteel.com 

Cher client, 
Merci d’avoir acheté cet appareil. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de brancher l’appareil afin 
d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec 
la plus grande attention. Conserver le manuel pour que les futurs utilisateurs puissent le consulter aisément. 
 

Consignes de sécurité 

 

L’utilisation abusive et le maniement incorrect de l’appareil peuvent entraîner une grave détérioration de 
l’appareil ou provoquer des blessures. 

 

L’appareil doit être utilisé uniquement pour le but il a été conçu. Le fabricant décline toute responsabilité 
en cas de dommage consécutif à un usage abusif ou un maniement incorrect. 

 

Veillez  à  tenir  l’appareil  et  la  prise  électrique  hors  de  portée  de  l’eau  ou  de  tout  autre  liquide.  Si 
malencontreusement l’appareil tombe dans l’eau, débranchez immédiatement la prise électrique et faites 
contrôler  l’appareil  par  un  réparateur  agréé.  La  non-observation  de  cette  consigne  entraîne  un  risque 
d’accident mortel. 

 

Ne tentez jamais de démonter vous-même le bâti de l’appareil. 

 

N’enfoncez aucun objet dans la carcasse de l’appareil. 

 

Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées ou humides. 

 

Contrôlez régulièrement la prise électrique et le cordon pour détecter toute éventuelle détérioration. Si la 
prise ou le cordon est endommagé, confiez la réparation à un réparateur agréé. 

 

N’utilisez pas l’appareil si celui-ci est tombé ou s’il a subi un choc pour toute autre raison. Dans ce cas, faites 
contrôler l’appareil par un réparateur agréé à qui vous confierez la réparation le cas échéant. 

 

Ne tentez pas de réparer vous-même l’appareil. Cela présente un risque d’accident mortel. 

 

Veillez à tenir le cordon électrique éloigné de tout objet coupant ou chaud et à l’écart des flammes. Pour 
débrancher la prise électrique, saisissez toujours la prise et ne tirez jamais directement sur le cordon. 

 

Veillez à disposer le cordon électrique (ou la rallonge) de sorte que l’appareil ne puisse pas être débranché 
accidentellement et que personne ne trébuche sur le cordon. 

 

Surveillez continuellement l’appareil lorsqu’il est en cours de fonctionnement. 

 

Les enfants n’ont pas conscience de l’usage incorrect des appareils électriques. Pour cette raison, ne laissez 
jamais les enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance. 

 

Débranchez toujours la prise électrique lorsque l’appareil n’est pas utilisé et lors de son nettoyage. 

 

Danger! Tant que la prise électrique est branchée, l’appareil demeure sous tension. 

 

Arrêtez l’appareil avant de débrancher la prise électrique. 

 

Ne portez jamais l’appareil par le cordon électrique. 

 

N’utilisez pas d’accessoires qui n’ont pas été livrés avec l’appareil. 

 

Branchez l'appareil seulement sur une prise de courant avec la tension et la fréquence indiqués sur la plaque 
indiquant le type. 

 

Evitez toute surcharge. 

 

Après utilisation, débranchez l’appareil en retirant la fiche de la prise de courant. 

 

Débranchez aussi toujours l’appareil quand vous le remplissez ou le nettoyez. 

 

L’installation électrique doit satisfaire aux règles nationales et locales en vigueur. 

 

Cet  appareil  n´est  pas  apte  à  être  utilisé  par  des  personnes  (enfants  compris)  avec  capacités  physiques, 
sensorielles ou intellectuelles diminuées ou ne possédant pas l´expérience et les connaissances suffisantes, 
à moins qu´une personne responsable de leur sécurité assure la supervision ou donne des instructions en 
ce qui concerne l´utilisation de l´appareil. 

 

Pour cette friteuse nous recommandons d’utiliser de l’huile ou de la graisse à frire liquide. Si vous utilisez 
pourtant une graisse consistante, s’il vous plaît préchauffez la graisse du pas à pas et lisez soigneusement 
‘les conseils pour graisse consistante’. 

 

L’installation électrique doit satisfaire aux règles nationales et locales en vigueur. 

 

Si le niveau d’huile descend sous le niveau minimum, cela peut créer un risque d’incendie. Assurez-vous en 
conséquence que le bac contient suffisamment d’huile et contrôlez le niveau en cours d’utilisation. 

 

N’utilisez pas d’huile âgée, cela augmente les risques d’incendie. 

 

Règle générale: Utilisez 100 grammes de frites congelées dans 1 litre d’huile. Pour des autres produits à frire, 
suivez les instructions sur l’emballage. 

 

Содержание 7455.0930

Страница 1: ...Electric Fryers 7455 0930 till 7455 0965 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Страница 2: ...Veiligheidsvoorschriften 8 Instructies voor de installatie 9 Gebruik 9 Inschakelen 9 Frituurtips 10 Vast Vet 10 Na gebruik 10 Olie aftappen 10 Reiniging en onderhoud 10 Storingen 11 Garantie 11 Afdan...

Страница 3: ...rit 17 Installation 18 Utilisation 18 Allumage 19 Conseils de friture 19 Graisse consistante 19 Apr s utilisation 19 Vider l huile 20 Nettoyage et entretien 20 D fauts 20 Garantie 21 Mise au rebut Env...

Страница 4: ...ally pull the cord or extension cord loose or trip over the cord Always keep an eye on the appliance when in use Children do not understand that incorrect use of electrical appliances can be dangerous...

Страница 5: ...with oil or hydrogenated oil until the MAX line Note Solid fats must be preheated before filling this avoids burnt fat and overloading See Solid Fat Plug the earthed plug into an earthed socket Turn...

Страница 6: ...This prevents the basket becoming stuck in the solidified fat After use Turn off the appliance by switching off the switch and removing the plug from the socket Do not move the deep fryer until it an...

Страница 7: ...verload circuit breaker Allow the deep fryer to cool down Remove the detachable control panel from the support Unscrew the black protective cap from the bottom of the detachable control panel Press th...

Страница 8: ...r zelf beet en trek nooit aan het snoer Zorg dat niemand het snoer of verlengsnoer abusievelijk kan lostrekken of erover kan struikelen Houd het apparaat als u het gebruikt steeds in de gaten Kinderen...

Страница 9: ...tekker uit het stopcontact Vul de bak met olie tot de MAX streep LET OP Bij vaste vetsoorten het vet voorverwarmen alvorens te vullen dit voorkomt verbranden van het vet en overbelasting Zie Vast Vet...

Страница 10: ...n Na gebruik Schakel de apparatuur uit door de schakelaar uit te zetten en de stekker uit het stopcontact te verwijderen Laat de frituurpan op zijn plaats staan tot apparaat en inhoud zijn afgekoeld P...

Страница 11: ...1 Reset maximaalbeveiliging Laat de friteuse afkoelen Verwijder het bedieningspaneel van de steun Schroef de zwarte beschermdop los aan de onderzijde van het bedieningspaneel Druk de reset knop in va...

Страница 12: ...stets berwachen Kinder kennen die Gefahr der unsachgem en Bedienung elektrischer Ger te nicht Kinder daher niemals unbeaufsichtigt Haushaltsger t bedienen lassen Den Stecker rausziehen wenn das Ger t...

Страница 13: ...icherzustellen dass die f r den Anschluss verwendete Steckdose oder Schalter auch bei installiertem Ger t leicht zug nglich sind Gebrauch Aufmerksamkeit Darf das Ger t auf einer getrennten Gruppe von...

Страница 14: ...ie nach der Verwendung die Kr mel und andere Reste aus dem l Wechseln Sie das l regelm ig Benutzen Sie Teststreifen oder hnliches zur regelm igen Kontrolle Bevor das l zu sch umen rauchen oder zu stin...

Страница 15: ...Das Geh use mit einem feuchten Tuch Wasser mit einem milden Reinigungsmittel reinigen Keine aggressiven Reinigungsmittel Scheuermittel oder chlorierter Reiniger benutzen Keine scharfen spitzen Gegens...

Страница 16: ...auf des Ger ts zeigt wird durch Reparatur oder Auswechslung kostenlos behoben falls das Ger t den Anleitungen entsprechend gebraucht und gewartet wurde und nicht in irgendeiner Weise falsch behandelt...

Страница 17: ...dentellement et que personne ne tr buche sur le cordon Surveillez continuellement l appareil lorsqu il est en cours de fonctionnement Les enfants n ont pas conscience de l usage incorrect des appareil...

Страница 18: ...e l interrupteur utilis s pour le branchement soient facilement accessibles une fois l a p pareil install Utilisation Attention Mettez l applicateur dans un group diff rent de 16 amp res Cette Friteus...

Страница 19: ...le Remplacez l huile la graisse temps Utilisez des bandes d essai ou un appareil de mesure pour suivre quand il faut remplacer la graisse Si la graisse ou d huile a de la mousse la fum e ou devient li...

Страница 20: ...ang e un d tergent doux N utilisez jamais de d tergent agressif de la poudre r curer ou des nettoyants chlor s N utilisez jamais d objet tranchant ou pointu N utilisez jamais d essence ou de solvant N...

Страница 21: ...u d un remplacement gratuit de l appareil condition que l appareil ait t utilis et entretenu conform ment aux instructions sans mauvaise application ou abus ceci sans pr judice des droits que la loi v...

Страница 22: ...m orange 230V DE Controle lamp 12mm oranje 230V NL Lampada spia 12mm arancione 230V IT Voyant lumineux 12mm orange 230V FR Indicator light 12mm green 230V E Signallampe 12mm gr n 230V DE Caontrolelamp...

Страница 23: ...R Knob for thermostat E Knebel Thermostat DE Thermostaat knop NL Manopola termostato IT Manette thermostat FR Knob main switch E Knebel Hauptschalter DE Hoofdschakelaar knop NL Manopola interruttore p...

Страница 24: ...rs tre remplie jusqu au niveau d huile minimal minimum cinq cm au dessus des capteurs Une fois la friteuse branch e ne jamais la laisser sans surveillance professionnelle Les couvercles doivent tre di...

Страница 25: ...oder Fett abgef llt ist Frittieren Sie immer mit gen gend Fett im Kessel mindestens 5 Zentimeter ber den F hler Die Fritteuse nicht unbeobachtet hinterlassen Frittierdeckel m ssen im Handbereich lieg...

Отзывы: