background image

Burst Powercore gen2, Landscape - eW, eColor  Installation Instructions  

5

8

Turn the power ON

Rétablissez le courant  Encienda la alimentación eléctrica  Attivare l’alimentazione  Schakel de voeding in
Schalten Sie die Stromzufuhr EIN  

電源を ON にします  

打开电源

9

E

  Address and Configure: www.colorkinetics.com/support/addressing/

Precision Dimming Luminaires Only - Address fixtures with QuickPlay Pro software

Lampes de précision de gradation seulement - Configurer les appareils à l’aide du logiciel QuickPlay Pro
Sólo lámparas de regulación de luz de precisión – Direccionar los lámparas con el software QuickPlay Pro
solo l’illuminazione d’attenuazione di precisione - Impostare i gruppi di illuminazione con il software QuickPlay Pro
Alleen precisie dimmen armaturen - Adresbevestigingen met QuickPlay Pro-software
Präzision dimmen armaturen nur - Beleuchtungseinheiten mit der QuickPlay Pro-Software ansteuern

精密調光フィクスチャのみ - QuickPlay Pro ソフトウェアで器具を操作します

只适用于 - 使用 QuickPlay Pro 软件配置各灯具

E

 Optional En option Optional Opcional Opzionale Opties 

オプション 

可选

Installation details: see the Burst Powercore Accessories Installation Instructions

https://www.docs.colorkinetics.com/support/userguides/Burst_Powercore_gen2_Accessories_Install.pdf

10

Attach accessories

Fixez les accessoires
Accesorios de sujeción
Collegare gli accessori
Accessoires bevestigen
Zubehör befestigen

器具の接続

连接配件

Trim Ring

Garniture
Anillo de ajuste
Anello di chiusura
Afstelring
Zierring

トリムリング

装饰圈

Louver

Persienne
Lucerna
Apertura a gelosia
Ventilatiekoepel
Lattenfenster

ルーバー

百叶窗

45° Glare Shield

Écran anti-éblouissement à 45°
Pantalla antideslumbrante de 45°
Protezione antiabbagliamento a 45°
45° Schitteringscherm
45°-Blendschutz

45° グレアシールド

45° 遮光罩

Spread Lens

Lentille diffusante
Lente difusora
Lenti di diffusione
Spreidlens
Streulinse

拡散レンズ

散射透镜

Full Height Glare Shield

Écran anti-éblouissement pleine hauteur
Pantalla antideslumbrante de altura completa
Protezione antiabbagliamento a tutta altezza
Schitteringscherm met volledige hoogte
Durchgehender Blendschutz

フルハイトグレアシールド

全高遮光罩

10 x 40

°

80°

60°

40°

20°

10°

Содержание BCP467

Страница 1: ...euillez consulter la page Web du produit à l adresse www colorkinetics com pour obtenir les instructions de montage les plus récentes En raison des améliorations et innovations sans cesse entreprises les instructions de montage peuvent être modifiées sans préavis Antes de instalar este producto visite la página del producto en www colorkinetics com para consultar la última versión de las instrucci...

Страница 2: ...器具のモデル 線間電圧 回線負荷 およびケーブル長に基づ いて算出します 计算每个电路上可安装的灯具数量 计算依据是 灯具型号 线路电压 电路负荷和电线长度 E Configuration Calculator www colorkinetics com support install_tool Luminaires Data Enabler Pro Data Enabler Pro Luminaires 53 3 m 175 ft maximum individual length Longueur individuelle de 53 3 m maximum Longitud máxima individual 53 3 m Lunghezza singola massima di 53 3 m Tot een maximale lengte van 53 3 m per onderd...

Страница 3: ...o On off controle On off steuern オンオフコントロール 通 断控制 Precision Dimming Précision de gradation Regulación de luz de precisión d attenuazione di precisione Precisie dimmen Präzision dimmen 精密調光 精准的调光 Precision Dimming Luminaires Only Record location and serial number of each luminaire for addressing Lampes de précision de gradation seulement Enregistrez l emplacement et le numéro de série de chaque app...

Страница 4: ...sion de gradation seulemen Branchez le câble principal Sólo lámparas de regulación de luz de precisión Schließen Sie das Masterkabel an solo l illuminazione d attenuazione di precisione Enchufe el cable de alimentación eléctrica principal Alleen precisie dimmen armaturen Collegare il cavo pilota Präzision dimmen armaturen nur Sluit de geleidekabel aan 精密調光フィクスチャのみ リーダー ケーブルを接続します 只有精准的调光灯具 连接引线电缆 ...

Страница 5: ...ます 只适用于 使用 QuickPlay Pro 软件配置各灯具 E Optional En option Optional Opcional Opzionale Opties オプション 可选 Installation details see the Burst Powercore Accessories Installation Instructions https www docs colorkinetics com support userguides Burst_Powercore_gen2_Accessories_Install pdf 10 Attach accessories Fixez les accessoires Accesorios de sujeción Collegare gli accessori Accessoires bevestigen Zubehör ...

Страница 6: ...reater than 2 400 lb 1 089 kg Matériau Acier inoxydable 304 ou 316 Taille diamètre nominal de 4 mm po 5 32 La rupture de charge minimale doit être supérieure à 1 089 kg 2 400lb Material 304 oder 316 Edelstahl Maße 4 mm Nenndurchmesser 5 32 Mindest bruchlast von über 1 089 kg 2 400 lb Spécifications minimales du câble de sécurité Minimale vereisten veiligheidskabel Requisitos mínimos para el cable ...

Страница 7: ...Burst Powercore gen2 Landscape eW eColor Installation Instructions 7 ...

Страница 8: ...nazione su una rete elettrica non classificata Non superare la tensione e la corrente di ingresso specificate per il gruppo di illuminazione Gebruik een armatuur niet bij een spanning waarvoor deze niet is bestemd De opgegeven spannings en stroomwaarden mogen voor een armatuur niet worden overschreden Verwenden Sie den Beleuchtungskörper nicht bei Stromspannungen für die der Beleuchtung skörper ni...

Отзывы: