background image

11

Si è verificato un allarme ingiustificato

al disinserimento il LED segnala con

una serie di lampeggi quale è stata la

causa dell'allarme (capitolo 6)

Se si è trattato di un allarme causato

dal sensore volumetrico ad ultrasuoni

verificate che finestrini, tettuccio

apribile e bocchette dell'aria siano

chiuse e che non ci siano oggetti in

movimento all'interno della vettura. Se

il problema persiste rivolgeteVi al

Vostro installatore di fiducia.
Se si è trattato di un allarme per

apertura porte, cofano o baule

probabilmente uno dei pulsanti

necessita di essere regolato.

RivolgeteVi al Vostro installatore di

fiducia.

Soluzione A

Soluzione B

GLOBE 3800   9 - RICERCA GUASTI

Il sistema non si inserisce / disinserisce

Il radiocomando della vettura

non funziona (non si

chiudono/aprono le porte).

Il radiocomando della vettura

funziona (si chiudono/aprono

le porte).

Fare riferimento al manuale

d'uso della vettura.

Verificare che il blinker di

emergenza della vettura sia

spento.

9 - RICERCA GUASTI

34

2 - COMPLEMENTOS DE PROTECCION

El sistema antirrobo que Usted ha comprado puede ser completado, para aumentar el nivel de protección al vehículo ofrecido,
a través de los siguientes módulos:

5452: Módulo anti-elevación
Con el sistema antirrobo activado, a través de un sensor especial, la anti-elevación protege el vehículo de tentativos de
remolque y elevación y por lo tanto de los robos de accesorios de valor como por ejemplo las llantas de aleación.

5462: Módulo hiperfrecuencia
Con el sistema antirrobo conectado, mediante la emisión de rayos de hiperfrecuencia, el módulo, posicionado y escondido
dentro del vehículo, garantiza la protección volumétrica del habitáculo.

2980: Módulo elevalunas
Al activar el sistema antirrobo los cristales eléctricos de su vehículo se cerrarán automáticamente. Es adapto para todo tipo de
automóviles con cristales eléctricos.

2 - COMPLEMENTOS DE PROTECCION    GLOBE 3800

06DE2085A.pmd

17/01/2005, 14.40

11

Содержание 3800 GLOBE

Страница 1: ...e la voiture provoqu s par un montage erron et ou par la non observation des caract ristiques techniques indiqu es Le syst me d alarme a uniquement une fonction dissuasive des vols et cambriolages The...

Страница 2: ...artire dalla data di acquisto certificata dallo scontrino di cassa o da un fattura La garanzia non si applica se il prodotto risulta danneggiato da installazione non corretta danni dovuti a caduta o t...

Страница 3: ...di allarme del veicolo descritto qui di seguito conformemente alle istruzioni del fabbricante I undersigned professional installer certify that the installation of the vehicle alarm system described...

Страница 4: ...E GLOBE 3800 41 9 LOCALIZACION DE FALLOS Se ha verificado una alarma injustificada Soluci nA en la desactivaci n el LED se ala con una serie de parpadoes cual ha sido la causa de la alarma capitulo 6...

Страница 5: ...isattiva automaticamente alla prima operazione di utilizzo del radiocomando oppure dopo 10 attivazioni del quadro della vettura ISTRUZIONI IN BREVE 40 8 PERSONALIZACION DEL PIN CODE Es muy importante...

Страница 6: ...l ultima porta parte un conteggio di 2 min alla fine del quale il sistema si inserisce Se il quadro viene acceso entro i 2 min il sistema non si inserisce 4 6 Inserimento automatico antiavviamento Att...

Страница 7: ...il quadro viene acceso Lo stato di attivato segnalato dal lampeggio veloce del LED Dopo aver eseguito l attivazione se una porta viene aperta e trascorsi 4 min viene generato un allarme ciclico di 30...

Страница 8: ...se pone en marcha el mismo Para el reconocimiento es necesario escribir las primeras dos cifras del c digo PIN dentro de los 10 s desde el momento en el que encendemos el tablero El reconocimiento es...

Страница 9: ...ante el buzzer y el blinker 5 parpadeos si las puertas el capot o el maletero est n abiertos Si los cerramos dentro de los 40 s el sistema registrar su sucesiva apertura Si pasan los 40 s sin que la p...

Страница 10: ...ES 3 1 Activaci n Pulsando el bot n del mando a distancia original se bloquean las puertas Los indicadores de direcci n parpadean El buzzer emite dos se ales ac sticas si est activado Las protecciones...

Страница 11: ...iferimento al manuale d uso della vettura Verificare che il blinker di emergenza della vettura sia spento 9 RICERCAGUASTI 34 2 COMPLEMENTOS DE PROTECCION El sistema antirrobo que Usted ha comprado pue...

Страница 12: ...la voiture pour une consultation plus facile en cas de n cessit Si vous avez des probl mes qui ne se r solvent pas avec les suggestions du chapitre 9 veuillez vous adresser directement votre installa...

Страница 13: ...este producto es un sistema de antirrobo tecnol gicamente avanzado y responde a los est ndares de prestaciones definidos por las f bricas de autom viles como as tambi n a las directivas comunitarias T...

Страница 14: ...p s i d r e g g i r t e h t f o e s u a c e h t s e t a c i d n i 6 r e t p a h c n o i t u l o S A n w o h s s i r e g g i r t c i r t e m u l o v c i n o s a r t l u f I r i a d n a f o o r n u s s...

Страница 15: ...ion temporaire des fonctions d activation automatique et antivol Elle est particuli rement utile quand il faut laisser la voiture dans un parking avec les cl s Il est donc possible d viter de laisser...

Страница 16: ...tiv e D sactiv e Chaque fois que vous coupez le contact la voiture et que vous fermez la derni re porte le syst me fait d marrer le comptage de 2 min apr s lesquelles il s active Si vous tablissez le...

Страница 17: ...tiver volontairement la fonction en appuyant sur la touche du panneau de secours pendant environ 2 s chaque fois que le contact est tabli L tat activ est signal par un clignotement rapide de l indicat...

Страница 18: ...PIN code must be entered into the override button within 10 s of the ignition being switched ON Confirmation of acceptance is signalled by a long blink of the LED the vehicle can now be used normally...

Страница 19: ...switched off and the last door closes but the doors will not automatically lock The system will not auto arm if the ignition is switched on within 2 min 4 6 Immobilizer automatic arming Activated Deac...

Страница 20: ...nt des indicateurs de direction et de la LED d une dur e de 3 s Si vous avez le doute d avoir fait une erreur vous pourrez quitter la proc dure tout moment simplement en fermant la porte 8 1 Perte du...

Страница 21: ...rrectement les portes se ferment s ouvrent parfaitement V rifier que le clignotant de secours de la voiture est teint Le syst me ne s active d sactive pas Veuillez consulter la notice technique de la...

Страница 22: ...ON 25 __________ BRIEF INSTRUCTIONS 26 __________ BASIC FUNCTIONS 27 __________ ADVANCED FUNCTIONS 28 __________ ALARM MEMORY 29 __________ EMERGENCY OVERRIDE 30 __________ PERSONAL PIN CODE 31 ______...

Отзывы: