16
Können Sie den Fehler nicht selbst beheben, wen-
den Sie sich bitte direkt an den Händler. Beachten
Sie bitte, dass durch unsachgemäße Reparaturen
auch der Gewährleistungsanspruch erlischt und
Ihnen ggf. Zusatzkosten entstehen.
Entsorgung
Gerät entsorgen
Dieses Gerät gehört nicht in den Hausmüll! Entsor-
gen Sie es fachgerecht. Informationen dazu erhalten
Sie beim zuständigen Abfallbeseitigungsverband.
Kraft- und Schmierstoffe entsorgen
Altkraftstoffe, Altöle und ölhaltige Materialien (Luftfil-
ter, Lappen etc.) dürfen nicht in die Umwelt gelan-
gen.
– Bringen Sie alle umweltschädlichen Altstoffe zu
einer Sammelstelle des Händlers oder der
Gemeinde.
Verpackung entsorgen
Die Verpackung besteht aus Karton und
entsprechend gekennzeichneten Kunst-
stoffen, die wiederverwertet werden kön-
nen.
– Führen Sie diese Materialien der Wiederverwer-
tung zu.
Technische Daten
*)
Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und müssen
damit nicht zugleich auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen.
Obwohl es eine Korrelation zwischen Emissions- und Immissi-
onspegeln gibt, kann daraus nicht zuverlässig abgeleitet wer-
den, ob zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen notwendig sind oder
nicht. Faktoren, welche den aktuellen am Arbeitsplatz vorhan-
denen Immissionspegel beeinflussen, beinhalten die Eigenart
des Arbeitsraumes, andere Geräuschquellen, z. B. die Zahl der
Maschinen und anderer benachbarter Arbeitsvorgänge. Die
zulässigen Arbeitsplatzwerte können ebenso von Land zu Land
variieren. Diese Information soll jedoch den Anwender befähi-
gen, eine bessere Abschätzung von Gefährdung und Risiko
vorzunehmen.
**) Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach einem
genormten Prüfverfahren gemessen worden und kann zum
Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet wer-
den; Der angegebene Schwingungsemissionswert kann auch
zu einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet
werden. Der Schwingungsemissionswert kann sich während
der tatsächlichen Benutzung des Werkzeugs von dem Angabe-
wert unterscheiden, abhängig von der Art und Weise, in der das
Werkzeug verwendet wird; Versuchen Sie, die Belastung durch
Vibrationen so gering wie möglich zu halten. Eine Maßnahme
zur Verringerung der Vibrationsbelastung ist z. B. die Begren-
zung der Arbeitszeit. Dabei sind alle Anteile des Betriebszyklus
zu berücksichtigen (beispielsweise Zeiten, in denen das Werk-
zeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschal-
tet ist, aber ohne Belastung läuft).
Verwendbare Kraftstoffe
• Normalbenzin, 91 Oktan (40 Teile) Steht kein
Normalbenzin zur Verfügung, können Sie auch
Benzin mit einer höheren Oktanzahl verwenden.
• 2-Takt-Motorenöl für luftgekühlte Motoren, hohe
Qualität
Mischungsverhältnis 1:40, d. h.
Gashebel-Arretierung aktiviert?
Gashebel-Arretierung durch kurzes
kräftiges Drücken des Gashebels
entriegeln.
Fehler/Störung
Ursache
Abhilfe
WARNUNG! Gefahr von Umweltschä-
den, Brandgefahr!
Vermeiden Sie Schä-
den durch auslaufenden Kraftstoff: Entlee-
ren Sie den Tank vor der Entsorgung.
Artikelnummer
401 118, 401 119
Hubraum
25 cm³
Max. Motorleistung
0,75 kW
Leerlaufdrehzahl
3000 min
−1
Max. Motordrehzahl
10000 min
−1
Tankinhalt
500 ml
Kraftstoffverbrauch
455 g/kWh
Max. Schnittdrehzahl
• Schlagmesser
• Fadenspule
8000 min
−1
7500 min
−1
Messer-Außendurchmesser
230 mm
Durchmesser Messer-Aufnah-
me
25,4 mm
Durchmesser Schneidbereich
bei Fadenbetrieb
400 mm
Fadendurchmesser
2,5 mm
Benötigte Fadenlänge
4 m
Schalldruckpegel (L
PA
)*
• Motorsense
• Rasentrimmer
93 dB(A)
95 dB(A)
(K = 3 dB(A))
Schallleistungspegel (L
WA
)*
• Motorsense
• Rasentrimmer
107 dB(A)
109 dB(A)
(K = 3 dB(A))
Vibration**
• Motorsense
• Rasentrimmer
< 8,72 m/s²
< 7,682 m/s²
(K = 1,5 m/s²)
Gewicht
6,9 kg
Zündkerze
L8RTC
ACHTUNG! Gefahr von Geräteschäden!
Verwenden Sie nur den angegebenen
Kraftstoff. Verwenden Sie auf keinen Fall Öl
für Automotoren oder Außenbordmotoren.
Hinweis:
Kraftstoff altert als Gemisch
besonders schnell: Mischen Sie nicht mehr
Kraftstoff, als Sie in 1 Monat verbrauchen.
Normalbenzin mit 2-Takt-Motorenöl mischen
1 Liter
25 ml
2 Liter
50 ml
3 Liter
75 ml
4 Liter
100 ml
5 Liter
125 ml
Artikelnummer
401 118, 401 119
DE
Motorsense_401118_401119.book Seite 16 Donnerstag, 7. April 2016 2:28 14
Содержание 401 118
Страница 6: ...6 37 38 39 12 Motorsense_401118_401119 book Seite 6 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 113: ...113 9 0 RU Motorsense_401118_401119 book Seite 113 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 114: ...114 15 3 1 1 2 3 4 5 6 5 RU Motorsense_401118_401119 book Seite 114 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 117: ...117 16 1 11 STOP RU Motorsense_401118_401119 book Seite 117 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 120: ...120 11 1 STOP 0 6 0 7 RU Motorsense_401118_401119 book Seite 120 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 121: ...121 0 6 0 7 118 119 119 401118 401119 25 0 75 RU Motorsense_401118_401119 book Seite 121 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 125: ...125 e e e e e e z 0 i ze e e e e GR Motorsense_401118_401119 book Seite 125 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 129: ...129 15 30 16 11 STOP GR Motorsense_401118_401119 book Seite 129 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 132: ...132 128 131 1 zn si STOP 0 6 0 7 mm GR Motorsense_401118_401119 book Seite 132 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 146: ...146 RU 1 2 24 3 Motorsense_401118_401119 book Seite 146 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 147: ...147 4 20 13109 97 Motorsense_401118_401119 book Seite 147 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...
Страница 151: ...151 Motorsense_401118_401119 book Seite 151 Donnerstag 7 April 2016 2 28 14...