IT
21
• Conservare gli utensili elettrici inutiliz-
zati fuori dalla portata dei bambini. Non
far utilizzare l’apparecchio da persone
che non hanno famigliarità con esso o
che non hanno letto le istruzioni per
l’uso.
Gli utensili elettrici sono pericolosi
quando vengono utilizzati da persone ine-
sperte.
• Sottoporre ad accurata manutenzione
gli utensili elettrici. Controllare che le
parti mobili funzionino correttamente e
che non si inceppino, che non vi siano
componenti o danneggiati e che le fun-
zioni dell’apparecchio non siano com-
promesse. Prima di utilizzare l’appa-
recchio riparare le parti danneggiate.
La causa di molti incidenti va ricercata
negli utensili elettrici sottoposti a cattiva
manutenzione.
• Tenere gli utensili di taglio sempre
puliti ed affilati.
Gli utensili di taglio ben
manutenzionati, con bordi taglienti acumi-
nati, si inceppano con minor frequenza e
sono più facili da gestire.
• Utilizzare gli utensili elettrici, gli acces-
sori, gli utensili vari, ecc. conforme-
mente alle presenti istruzioni per l’uso.
Considerare sempre le condizioni di
lavoro e l’attività che dovranno svol-
gere.
L’uso di utensili elettrici per scopi
diversi da quelli previsti può comportare
situazioni a rischio.
Assistenza
• Far riparare l’utensile elettrico esclusi-
vamente da personale qualificato. Uti-
lizzare inoltre solo ricambi originali.
Solo in questo modo è possibile garantire
la sicurezza dell’utensile elettrico.
Indicazioni di sicurezza per troncatrici e
seghe per tagli obliqui
•
Non utilizzare mai l’utensile elettrico per
eseguire dei lavori per cui non esso non è
previsto. Ad esempio, non utilizzare la
sega circolare a mano per tagliare rami
oppure pezzi di legno.
•
Per i lavori all’aperto si raccomandano
calzature antiscivolo.
•
Attenersi alle indicazioni per la lubrifica-
zione e il cambio dell’utensile.
•
Controllare regolarmente il cavo di ali-
mentazione dell’utensile elettrico e, in
caso di danni, farlo sostituire da un tec-
nico autorizzato.
•
Controllare periodicamente i cavi di pro-
lunga e sostituirli se danneggiati.
•
In caso di non utilizzo dell’utensile elet-
trico, estrarre la spina dalla presa di cor-
rente.
•
Controllare la presenza di eventuali danni
sull’utensile elettrico:
•
Prima di utilizzare nuovamente l’utensile
elettrico, è necessario controllare che i
dispositivi di protezione oppure parti leg-
germente danneggiate funzionino corret-
tamente e in modo appropriato.
•
Verificare che le parti mobili funzionino
correttamente e che non si incastrino o
che non vi siano componenti danneggiati.
Tutti i componenti devono essere montati
correttamente e soddisfare tutte le condi-
zioni al fine di garantire un funzionamento
perfetto dell’utensile elettrico.
•
Dispositivi di protezione e componenti
danneggiati devono essere riparati o
sostituiti in modo appropriato da parte di
officine specializzate certificate, qualora
non diversamente indicato nelle istruzioni
per l’uso.
•
Gli interruttori danneggiati devono essere
sostituiti presso un’officina di Assistenza
Clienti.
•
ATTENZIONE! L’impiego di altri utensili o
accessori potrebbe essere pericoloso per
l’operatore.
•
Il presente utensile elettrico è conforme
alle norme di sicurezza pertinenti. Le ripa-
razioni devono essere effettuate esclusi-
vamente da un elettricista specializzato
che utilizzi parti di ricambio originali; in
caso contrario, l’utente può incorrere in
incidenti.
• Fissare il pezzo da lavorare.
Per una
maggiore sicurezza fissare il pezzo da
lavorare con un dispositivo di serraggio o
una morsa.
• Tenere pulita l’area di lavoro.
La
miscela di materiali diversi è particolar-
mente pericolosa. Le polveri di metalli leg-
geri possono infiammarsi o esplodere.
• Non lasciare mai incustodito l’utensile
prima che si sia completamente fer-
mato.
Gli utensili ancora in movimento
possono provocare lesioni.
• Non utilizzare l’utensile elettrico in
caso di cavo danneggiato. Non maneg-
giare il cavo danneggiato ed staccare
la spina di alimentazione, qualora il
cavo possa essere danneggiato
durante il lavoro.
I cavi danneggiati
aumentano il rischio di una scossa elet-
trica.
Содержание 107490
Страница 3: ...3 7 8 1 6 2 4 5 3 1 10 9 13 12 11 2...
Страница 4: ...4 2 10 3 7 14 5 15 4 16 8 5...
Страница 5: ...5 17 17 6 1 18 7 19 20 8 12 6 21 9...
Страница 6: ...6 11 22 10 8 2 5 13 11...
Страница 7: ...7 23 2 3 12 26 27 24 28 25 13...
Страница 108: ...RU 108 108 108 113 114 114 115 116 117 118 118 169...
Страница 109: ...RU 109...
Страница 110: ...RU 110...
Страница 111: ...RU 111 45...
Страница 112: ...RU 112 HSS EN 847 1...
Страница 113: ...RU 113...
Страница 114: ...RU 114 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 9 10 11 12 13 4 3 10 11 4 4 5 14 7 15 4 5 8 16 5 6 17 5 7 18 1 5 8 19 20 19 8...
Страница 115: ...RU 115 45 45 5 9 12 6 21 12 0 45 6 10 11 22 11 6 11 5 8 2 13...
Страница 116: ...RU 116 7 12 2 3 23 7 13 24 25 26 27 28 116 4 3 2 10...
Страница 117: ...RU 117 115 116 116...
Страница 119: ...GR 119 119 119 124 125 125 126 127 128 128 129 173 r G d u...
Страница 120: ...GR 120 u u...
Страница 121: ...GR 121 ed u d...
Страница 122: ...GR 122 u u u u u r...
Страница 123: ...GR 123 ur d HSS ur 847 1 u d G d u z...
Страница 124: ...GR 124 r d 3 1 1 2 3 4...
Страница 125: ...GR 125 5 6 7 8 3 2 9 ON OFF 10 11 12 13 4 3 10 11 4 4 5 14 7 15 4 5 8 16 5 6 17 5 7 18 1 5 8 19 20 19 ro 45 45 d 8 mm...
Страница 126: ...GR 126 5 9 12 6 21 12 do 0 45 6 10 11 22 11 d 6 11 5 8 2 ON OFF 13 ON OFF d ON OFF...
Страница 127: ...GR 127 7 12 2 3 23 7 13 24 25 26 G 27 28 127 4 3 2 10 G ed ed d G...
Страница 128: ...GR 128 G d 126 127 127...
Страница 158: ...KAZ 158 158 158 164 164 164 166 166 167 168 168 174...
Страница 159: ...KAZ 159...
Страница 160: ...KAZ 160...
Страница 161: ...KAZ 161 45...
Страница 162: ...KAZ 162 HSS EN 847 1...
Страница 163: ...KAZ 163...
Страница 165: ...KAZ 165 45 45 S 5 Punkt9 12 6 21 12 0 45 S 6 Punkt10 11 22 11 S 6 Punkt11 5 8 2 13...
Страница 166: ...KAZ 166 S 7 Punkt12 2 3 23 S 7 Punkt13 24 25 26 27 28 S 166 I I...
Страница 167: ...KAZ 167 S 4 Punkt3 2 10 I S 165 S 166 S 166...
Страница 169: ...169 RU 1 2 24 3...
Страница 170: ...170 4 20 13109 97...
Страница 175: ...175...