CMi 107490, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 122 / 176

GR
122
Ńτηφπθα ηł ńκθ πλκκλδŃησ ńκυμ απσ Ϋθα
αθαΰθπλδŃηΫθκ łιłδŁδεłυηΫθκ Ńυθłλΰłέκ
,
łεńσμ εαδ αθ αθαφΫλłńαδ εΪńδ Ϊζζκ Ńńδμ
κŁβΰέłμ ξλάŃβμ
.
•
Οδ łζαńńπηαńδεκέ Łδαεσπńłμ πλΫπłδ θα
αθńδεαγέŃńαθńαδ απσ Ńυθłλΰłέκ ńκυ ńηά
-
ηαńκμ łιυπβλΫńβŃβμ πłζαńυθ
.
•
ΠΡΟ΢ΟΧΗ
!
Η ξλάŃβ Ϊζζπθ łφαληκαση
u-
θπθ łλΰαζłέπθ εαδ Ϊζζπθ łιαλńβηΪńπθ
ηπκλłέ θα Ńαμ γΫŃłδ Ńł εέθŁυθκ ńλαυηαńδ
-
Ńηκτ
.
•
ȋυńσ ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ αθńαπκελέθ
u-
ńαδ Ńńδμ ŃξłńδεΫμ πλκŁδαΰλαφΫμ αŃφα
-
ζłέαμ
.
Συξσθ łπδŃεłυΫμ łπδńλΫπłńαδ θα Łδ
u-
ιΪΰκθńαδ ησθκ απσ łδŁδεκτμ βζłεńλκζσ
-
ΰκυμ
,
κδ κπκέκδ γα ξλβŃδηκπκδάŃκυθ
αυγłθńδεΪ łιαλńάηαńα
.
ȍδαφκλłńδεΪ ηπκ
-
λłέ θα πλκετοκυθ αńυξάηαńα ΰδα ńκ ξλά
-
Ńńβ
.
•
ȋŃφαζέŃńł ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλΰα
-
Ńέα
.
Η ŃńłλΫπŃβ ńκυ ńłηαξέκυ πλκμ
εαńłλΰαŃέα ηł ŁδΪńαιβ ńΪθυŃβμ ά ηΫΰΰłθβ
łέθαδ πδκ Ńńαγłλά απσ σ
,
ńδ αθ ńκ ελαńΪńł
ηł ńκ ξΫλδ Ńαμ
.
•
ȍδαńβλłέńł ńκ ξυλκ łλΰαŃέαμ Ńαμ
εαγαλσ
.
Οδ ηέιłδμ υζδευθ łέθαδ δŁδαέńłλα
łπδεέθŁυθłμ
.
Η Ńεσθβ łζαφλυθ ηłńΪζζπθ
ηπκλłέ θα αθαφζłΰłέ ά θα łελαΰłέ
.
•
Μβθ łΰεαńαζłέπłńł πκńΫ ńκ łλΰαζłέκ
αθ Łłθ Ϋξłδ αεδθβńκπκδβγłέ łθńłζυμ
.
Ȏλΰαζłέα ξλάŃβμ πκυ Ńυθłξέακυθ θα
łλΰΪακθńαδ ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃκυθ ńλαυ
-
ηαńδŃηκτμ
.
•
Μβ ξλβŃδηκπκδłέńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰα
-
ζłέκ αθ ńκ εαζυŁδκ Ϋξłδ υπκŃńłέ αβηδΪ
.
Μβθ αΰΰέαłńł ńκ εαζυŁδκ πκυ Ϋξłδ υπκ
-
Ńńłέ αβηδΪ εαδ ίΰΪαłńł ńκ φδμ απσ ńβθ
πλέαα
,
αθ ńκ εαζυŁδκ υπκŃńłέ αβηδΪ
εαńΪ ńβ ŁδΪλεłδα ńβμ łλΰαŃέαμ
.
Ȏζαń
-
ńπηαńδεΪ εαζυŁδα αυιΪθκυθ ńκθ εέθŁυθκ
βζłεńλκπζβιέαμ
.
•
ΚλαńΪńł ńδμ ζαίΫμ ŃńłΰθΫμ εαδ łζłτγł
-
λłμ απσ ζέπβ
.
Οδ ζαίΫμ πκυ ΰζδŃńλκτθ
ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃκυθ αńυξάηαńα
.
•
Μβθ αθłίαέθłńł πκńΫ πΪθπ Ńńκ βζł
-
εńλδεσ łλΰαζłέκ
.
Μπκλłέ θα πλκεζβ
-
γκτθ Ńκίαλκέ ńλαυηαńδŃηκέ
,
αθ ńκ łλΰα
-
ζłέκ ΰτλłδ ά αθ Ϋλγłńł εαńΪ ζΪγκμ Ńł
łπαφά ηł ńκ φτζζκ πλδκθδκτ
.
•
Ȍłίαδπγłέńł ππμ ńκ πλκŃńαńłυńδεσ
εΪζυηηα ζłδńκυλΰłέ εαθκθδεΪ εαδ ππμ
ηπκλłέ θα εδθłέńαδ łζłτγłλα
.
Μβ Ńńłλ
u-
υθłńł πκńΫ ńκ πλκŃńαńłυńδεσ εΪζυηηα
σńαθ łέθαδ αθκδξńσ
.
•
Μβ ίΪαłńł ńα ξΫλδα Ńαμ Ńńβθ πłλδκξά
εκπάμ
,
łθυ ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ Łκυ
-
ζłτłδ
.
ΚαńΪ ńβθ łπαφά ηł ńκ φτζζκ πλδκ
-
θδκτ υφέŃńαńαδ εέθŁυθκμ ńλαυηαńδŃηκτ
.
•
Μβθ απκηαελτθłńł πκńΫ υπκζłέηηαńα
εκπάμ
,
πλδκθέŁδα ιτζκυ
,
ε
.
Ϊ
.
απσ ńβθ
πłλδκξά εκπάμ łθυ ńκ βζłεńλδεσ łλΰα
-
ζłέκ Łκυζłτłδ
.
ΟŁβΰłέńł πΪθńα πλυńα ńκ
ίλαξέκθα ńκυ łλΰαζłέκυ Ńńβ γΫŃβ αεδθβ
-
Ńέαμ εαδ απłθłλΰκπκδłέńł ńκ βζłεńλδεσ
łλΰαζłέκ
.
•
ΟŁβΰłέńł ńκ φτζζκ πλδκθδκτ πλκμ ńκ
ńłηΪξδκ πλκμ łπłιłλΰαŃέα ησθκ σńαθ
łέθαδ łθłλΰκπκδβηΫθκ
.
ȋζζδυμ υφέŃńα
-
ńαδ εέθŁυθκμ αθαπάŁβŃβμ
,
αθ ńκ φτζζκ
πλδκθδκτ ηαΰευŃłδ Ńńκ ńłηΪξδκ πλκμ łπ
u-
ιłλΰαŃέα
.
•
ΧλβŃδηκπκδłέńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ
ησθκ σńαθ Ńńβθ łπδφΪθłδα łλΰαŃέαμ
ίλέŃεłńαδ ησθκ ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλ
-
ΰαŃέα εαδ σξδ łλΰαζłέα λτγηδŃβμ
,
πλδκ
-
θέŁδα
,
εńζ
.
ΜδελΪ εκηηΪńδα ιτζκυ ά Ϊζζα
αθńδεłέηłθα πκυ Ϋλξκθńαδ Ńł łπαφά ηł ńβθ
πłλδŃńλłφσηłθβ πλδκθσζαηα ηπκλκτθ θα
ξńυπάŃκυθ ńκ ξłδλδŃńά ηł ηłΰΪζβ ńαξ
r-
ńβńα
.
•
΢ńłλłυθłńł πΪθńα ŃφδξńΪ ńκ ńłηΪξδκ
πλκμ łπłιłλΰαŃέα
.
Μβθ łπłιłλΰΪαł
-
Ńńł ńłηΪξδα πλκμ εαńłλΰαŃέα
,
πκυ
łέθαδ πκζτ ηδελΪ ΰδα θα Ńφδξńκτθ
.
ȋζζδυμ β απσŃńαŃβ ńκυ ξłλδκτ Ńαμ απσ
ńβθ πłλδŃńλłφσηłθβ πλδκθσζαηα łέθαδ
πκζτ ηδελά
.
•
ΚαńΪ ńδμ ζκικńκηΫμ θα ίłίαδυθłŃńł ππμ κ
ίλαξέκθαμ ńκυ łλΰαζłέκυ łέθαδ ŃńαγłλΪ
ńκπκγłńβηΫθκμ
.
•
ΧλβŃδηκπκδłέńł ńκ πλδσθδ ησθκ ΰδα ńβθ
εαńłλΰαŃέα υζδευθ πκυ αθαφΫλκθńαδ
Ńńβ ξλάŃβ Ńτηφπθα ηł ńκθ πλκκλδ
-
Ńησ
.
ȋζζδυμ ńκ πλδσθδ ηπκλłέ θα υπłλ
-
φκλńπγłέ
.
•
΢ł πłλέπńπŃβ πκυ ηαΰευŃłδ β πλδκ
-
θσζαηα ά Łδαεσοłńł ńβθ łλΰαŃέα
,
απł
-
θłλΰκπκδάŃńł ńκ πλδσθδ εαδ αεδθβńκ
-
πκδάŃńł ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλΰαŃέα
,
ηΫξλδ β πλδκθσζαηα θα αεδθβńκπκδβγłέ
łπέŃβμ
.
Μβθ πλκŃπαγάŃłńł πκńΫ θα
απκηαελτθłńł ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλ
-
ΰαŃέα
,
łθσŃπ β πλδκθσζαηα εδθłέńαδ
,
ΰδαńέ ηπκλłέ θα πλκεζβγłέ αθαπά
-
ŁβŃβ
.
ȍδαπδŃńυŃńł εαδ παλαηłλέŃńł ńβθ
αδńέα πκυ κŁάΰβŃł Ńńκ ηΪΰεπηα ńβμ πλδ
-
κθσζαηαμ
.