18
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10
A)
Measuring from the floor, measure and mark a location 12” up and
draw a level line as shown. Measure and mark a second line 10-12” above
the first line as shown.
Mesurer à partir du plancher et marquer un emplacement à 30,5 cm de
hauteur et tracer une ligne au niveau, tel qu’illustré. Mesurer et marquer une
seconde ligne entre 25,4 et 30,5 cm au dessus de la première ligne, tel
qu’illustré.
Mida y marque una ubicación a 30,5 cm desde el piso y trace una línea
nivelada como se muestra. Mida y trace otra línea de 25,4 a 30,5 cm por
encima de la primera como se muestra.
B)
Mark all wall clip locations as shown. For shoe shelf only, wall clip
locations are measured from the WALL or previous mark. Install wall clips
according to wall type (see “Attaching Clips to Wall” section p 6-7).
Faire une marque à tous les endroits où se trouvent les attaches murales, tel
qu’illustré. Pour l’étagère à souliers seulement, l’emplacement des attaches
murales est mesuré à partir du MUR ou de la marque précédente. Installer
les attaches murales selon les recommandations convenant au type de mur
(voir la section « Fixer les Attaches au Mur » p 6-7).
Marque todas las ubicaciones de los fijadores de pared como de muestra. En
el caso de la repisa para zapatos solamente, las ubicaciones de los fijadores
de pared se miden desde la PARED o desde la marca anterior. Instale los
fijadores de pared según el tipo de pared (vea la sección “Instalación de los
Fijadores a la Pared” p 6-7).
INSTALL SHOE SHELVES
INSTALLER LESÉTAGÈRES À SOULIERS
INSTALACIÓN DE LAS REPISAS PARA ZAPATOS
12"
30,5 cm
10" - 12"
25,4 - 39,5 cm
4”
11”
28 cm
28 cm
28cm
10 cm
11”
10”
28 cm
25,4 cm
11”
11”
F
AA
