ClipperCreek AmazingE FAST, Руководство пользователя

Страница: 31 / 40

AmazingE FAST EVSE User Manual
Page 31
Figure 8: Check BOTH conduit fittings after installation
Check BOTH
fittings are still
tight after final
installation.
WARNING: The conduit fitting can loosen during the
installation process. To ensure a watertight installation,
re-check and fully hand-tighten BOTH conduit fittings, as
shown in Figure 8 , after the installation process is
complete.
AVERTISSEMENT: Le raccord de câble peut se desserrer
pendant l’installation. Pour s’assurer que l’installation est
étanche, revérifier et serrer à la main LES DEUX raccords
de câble, comme le montre la Figure 8 , une fois
l’installation terminée.
ADVERTENCIA: La conexión del conducto puede aflojarse
durante el proceso de instalación. Para garantizar una
instalación hermética, vuelva a verificar y apriete
completamente a mano AMBOS accesorios del conducto,
tal como se muestra en la Figura 8 , después de completar
el proceso de instalación.