background image

Local room air conditioner CMK 2600

Disposing of the units and their 

components

Only recyclable materials are used 
in the manufacture of the units and 
components.
Help protect the environment 
by ensuring that the units or 
components (for example batteries) 
are not disposed of in household 
waste, but only in accordance 
with local regulations and in an 
environmentally safe manner, 
e.g. using authorised disposal and 
recycling specialists or council 
collection points.

4.0 Intended use

Depending on the model, the 
units and the additional fittings 
with which they are equipped are 
only intended to be used as an 
air-conditioner for the purpose 
of cooling or heating the air in an 
enclosed space.
Any different or additional use is a 
non-intended use. 

3.0 Guarantee

As a prerequisite for any guarantee 
claims to be considered, it is 
essential that the ordering party 
or its representative complete and 
return the "certificate of warranty" 
to Climia Intakt GmbH at the time 
when the units are purchased and 
commissioned.
The guarantee conditions are 
listed in the "General terms 
and conditions of business and 
supply". Furthermore, only the 
parties to a contract can conclude 
special agreements beyond these 
conditions. In this case, contact 
your contractual partner  in the first 
instance.

Disposal of packaging

All products are packed for 
transport in environmentally 
friendly materials. Make a valuable 
contribution to reducing waste 
and sustaining raw materials. Only 
dispose of packaging at approved 
collection points. 

2.0 Environmental 

protection and 

recycling

  Repairs of any kind may only be 

carried out by certified specialist 
personnel. Intervention in the 
refrigeration circuit by personnel 
who are neither certified nor 
authorised by the manufacturer 
is strictly prohibited. The 
prerequisite for personnel being 
qualified is knowledge of handling 
flammable refrigerants.

  National regulations for the 

transport of equipment must be 
observed.

  Safety-relevant device stickers 

must not be removed.!

Safety instructions for the 

certified specialist personnel

  The refrigerant R290 used in 

the unit is highly flammable, 
invisible and odourless. Work 
on the refrigeration circuit may 
only be carried out by certified 
specialist personnel. Knowledge 
in handling flammable 
refrigerants is absolutely 
imperative! 

  Before working on the 

refrigeration circuit, the 
workplace must be checked 
for sufficient space and good 
ventilation. All possible ignition 
sources must be removed from 
the workplace. Other persons 
present must be informed about 
possible dangers.

  Before and during work, the 

refrigerant concentration 
in the air must be checked 
continuously. Suitable 
refrigerant detectors must be 
used for this purpose.

  Have fire extinguishers ready at 

all times.

  The tool used must be approved 

for working with flammable 
refrigerants. 

  The refrigerant must be 

completely and properly 
disposed of before it enters the 
refrigerant circuit. R290 is an 
oil separator. The refrigeration 
circuit must be expertly inerted.

  The unit must not be overfilled 

under any circumstances.

The manufacturer/supplier assumes 
no liability for damages arising from 
non-intended use. The user bears the 
sole risk in such cases.
Intended use also includes working 
in accordance with the operating 
and installation instructions and 
complying with the maintenance 
requirements.

5

Содержание CMK 2600

Страница 1: ...Edition 3 0 English CLIMIA Local room air conditioner CMK 2600 Operating manual ...

Страница 2: ...CLIMIA ...

Страница 3: ...rors or misprints 1 0 Safety information 4 5 2 0 Environmental protection and recycling 5 3 0 Guarantee 5 4 0 Intended use 5 5 0 Transportation and packaging 6 6 0 Unit description 6 7 0 Operation 7 8 8 0 Before commissioning 9 10 9 0 Commissioning 10 10 0 Shutdown 10 11 11 0 Filter cleaning 11 12 0 Care and maintenance 11 13 0 Installation scheme for wall pass through 12 14 0 Troubleshooting and ...

Страница 4: ... objects liquids and gases The units and components must be kept at an adequate distance from flammable explosive combustible abrasive and dirty areas or atmospheres Contact with equipment parts or components can lead to burns or injury Installation repair and maintenance work may only be carried out by authorised specialists Visual inspections and cleaning can be performed by the operator as long...

Страница 5: ...f any kind may only be carried out by certified specialist personnel Intervention in the refrigeration circuit by personnel who are neither certified nor authorised by the manufacturer is strictly prohibited The prerequisite for personnel being qualified is knowledge of handling flammable refrigerants National regulations for the transport of equipment must be observed Safety relevant device stick...

Страница 6: ...r by means of the flexible exhaust air hose The condensate arising during cooling mode is continually drained off via the condenser by means of a condensate pump located in the unit the condenser evaporates the condensate and discharges it to the outside via the exhaust air hose The unit filters and dehumidifies the air thereby creating a comfortable room climate It works fully automatically and o...

Страница 7: ...ncreases by 1 C after 30 minutes After another 30 minutes the setpoint increases by a further 1 C and then remains at this setting for 7 hours before returning to the original temperature setpoint LED Display display lighting key only on the remote control Switches the display and the unit LED on or off Green LED operating mode indicator on the LCD Indicates the active operating mode of the unit F...

Страница 8: ...uenced The unit display shows the actual current temperature Timer With the timer function of the IR remote control the unit can be switched on or off with a time delay Automatic switch off 1 Switch the unit on with the On Off key 2 The Timer OFF key on the IR remote control enables the desired time delay for unit switch off to be set in 0 5 hour steps After successful programming the timer indica...

Страница 9: ...n with the discharge side pointing into the room When positioning observe the following notes After unpacking the unit let it sit on its transport rollers for at least 5 minutes before you switch it on Set the unit down in a stable position on a level and firm floor If the floor is uneven then this can lead to vibrations and disturbing noises Check whether the stopper in the condensate drain is pr...

Страница 10: ...e surfaces of the evaporator fins This will transport the remaining moisture out of the unit and this will avoid unpleasant odours when the unit is re commissioned 2 Switch the unit off with the On Off key pull out the power plug and wind up the power supply cable Ensure that the cable is not kinked or too severely bent 3 Place a suitable container underneath the condensate drain of the internal r...

Страница 11: ...nance contract with an appropriate specialist firm This will guarantee that your equipment always operates reliably 11 0 Filter cleaning The unit is equipped with an air filter This can be withdrawn from the rear of the unit The filter must be cleaned at regular intervals Clean the air filter at intervals of no more than 100 operating hours Reduce this interval in the case of heavily contaminated ...

Страница 12: ...ion material 3 Brick the slide tube into the core hole such that it sits flush on both sides of the wall 4 Fasten the protection grid on the outside of the wall with 4 screws Take rain ingress into account when fitting the grid 5 Insert the interior flap valve and fasten this likewise with 4 screws The Top legend on the flap valve must be visible from the inside 6 When shutting down the unit e g b...

Страница 13: ... Check the operating mode The Cool LED indicator on the LCD must illuminate For optimum cooling capacity you should close curtains and blinds Also ensure that windows and doors are closed Ensure that the exhaust air hose is properly attached It must not be kinked sloping downwards or laid in bends that are too tight that there are no foreign bodies impairing the air supply or air exhaust observe m...

Страница 14: ...15 0 Electrical wiring diagram Fig 12 Connection diagram CMK 2600 CLIMIA 14 ...

Страница 15: ...Local room air conditioner CMK 2600 16 0 Unit illustration 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Fig 13 Exploded view of unit CMK 2600 15 ...

Страница 16: ...lter grille 15 Back wall 16 Display board 17 Unit cover 18 Control board 19 Suction pipe pipe contact sensor temperature probe 20 Temperature sensor recirculation 21 Infrared remote control 22 Unit connection port 23 Exhaust air hose 24 Window nozzle wall pass through connection port 25 Sealing cover 18 0 Accessories No Designation Not shown Wall pass though Not shown Window seal CLIMIA 16 When or...

Страница 17: ...to 35 35 to 65 Refrigerant R290 Max operating pressure cooling cycle kPa 4200 1500 Refrigerant basic quantity kg 0 15 Refrigerant CO2 equivalent t 0 00 Recirculation air volume flow min max m h 194 286 Sound pressure level min max 2 dB A 47 53 Sound power level max dB A 62 Power supply V Ph Hz 230 50 Enclosure class IP X0 Electr rated power consumption 1 kW 0 90 Electr rated current consumption 1 ...

Страница 18: ...hnik Niemeierstraße 13 D 32758 Detmold Equipment machinery variant Local room air conditioner Series Class CLIMIA CMK 2600 Series Class Number 1897 Applicable provisions EU Directives The aforementioned products comply with the following EU directives 2014 35 EU Low Voltage Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 206 2012 for implementing directive 2009 125 EU 626 2011 for implementing ...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Intakt GmbH Climia Klima und Wärmetechnik Niemeierstraße 13 D 32758 Detmold ...

Отзывы: