cleanAIR CA-29 Evolve Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 15

Tento produkt je schválen v souladu s následujícími normami:

EN 166:2001

EN 175:1997-08

EN 379:2003

EN 12941:1998+A2:2008

EN 14594:2005

Notifikovaná osoba pro schválení CE:

Výzkumný ústav bezpečnosti práce, v.v.i.

Jeruzalémská 9, 116 52 Prague 1, Czech Republic

Autorizovaná osoba

235

Notifikovaná osoba

1024

Důležité

V zájmu vlastní bezpečnosti si před prvním použitím nejprve přečtěte a zapamatujte následující instrukce.

Svářecí kukla by měla být používána pouze pro účely uvedené v tomto návodu. Uchovejte prosím tento

návod pro budoucí použití. Tato svářecí kukla by měla být použita pouze k účelům vyjmenovaným v tomto

návodu.

1. Návod k použití

CA-29 Evolve

je navržena pro použití s filtračně-ventilačními jednotkami (dále jen FVJ) CleanAIR

nebo s

hadicovými dýchacími přístroji na tlakový vzduch se stálým průtokem (dále jen “systémy tlakového vzdu-

chu CleanAIR

”) a poskytuje tak ochranu dýchacích cest.

CleanAIR

je systém osobní ochrany dýchacích cest, založený na principu přetlaku filtrovaného vzduchu

v dýchací zóně.

FVJ umístěná na opasku uživatele filtruje vzduch nasávaný z okolního prostředí, který je pak vzduchovou

hadicí přiváděn do ochranné kukly. Vzniklý přetlak zabraňuje vniknutí škodlivin do dýchací zóny a zároveň

zajišťuje vysoký uživatelský komfort i při dlouhodobém nošení bez nutnosti překonávat dýchací odpor

filtru.

Mimo účinné ochrany dýchacích cest CA-29 Evolve poskytuje taktéž ochranu hlavy, očí a obličeje proti

částicím s vysokou rychlostí (s označením: A). Současně poskytuje základní ochranu proti škodlivému

ultrafialovému záření. Svářecí štít se samostmívací kazetou, nebo se svářecím sklem (minerálním sklem)

poskytuje ochranu proti škodlivému ultrafialovému / infračervenému záření a svářečskému roztřiku.

Obsah:

1. Návod k použití

2. Omezení při použití v provozu

3. Výměna svářečského filtru

4. Výměna brusného štítu

5. Přizpůsobení hlavového kříže

6. Ovládání a údržba

7. Skladování a životnost

8. Volba stupně zatmavení svářečského filtru

9. Seznam náhradních dílů

10. Značení

11. Obrazová příloha

CZE

Содержание CA-29 Evolve

Страница 1: ...DUT XX NOR XX SWE XX ENG 3 CZE 8 GER XX FIN XX FRE XX CHN XX NA 055 R00 CA 29 Evolve PERSONAL RESPIRATORY PROTECTION SYSTEMS USER MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... of filtered air in the breathing zone The respirator is placed on the wearer s belt and filtrates the air which is taken in from the surrounding environment and then delivers it through a breathing tube into a protective hood The overpressure pre vents contaminants from entering the breathing zone This mild overpressure at the same time ensures the wearer s comfort even with long term use as the ...

Страница 4: ...ea 9 Do not use if any part of the system is damaged The headpiece and the air hose must be checked prior to each use Possible cracks or leaks may influence negatively the required level of user protection 10 Use certified original filters designed for your powered air purifying respirator only Replace filters every time you detect change of odour in supplied air from the respirator 11 Filters des...

Страница 5: ...cold heat chemicals sunlight or incorrect use The hood should be checked on a daily basis of possible damage of its inside or outside structure Careful use and correct maintenance of welding hood enhances operating life and improves your safety Checking before use Inspect that the protection plates are undamaged clean and installed correctly Replace lens immediately if it is damaged or if spatter ...

Страница 6: ...41 Headband 70 29 42 Screw set 70 29 45 Flip up welding visor 110 90 Weldingfilter 110 x 90 mm Put 08 13 instead of welding filter darkness 110 90 Front safety plate 110 x 90 mm 0 75 mm 70 20 72 Protection plate inside 107 5 x 71 5 mm 40 50 25 Auto darkening filter V9 13 ADC 70 29 20 Visor 16 70 01 10 Sweatband CleanAIR pack of 10 pcs Welding method Current in ampers A 10 15 20 30 40 60 80 100 125...

Страница 7: ...otection 30 00 00PA CleanAIR AerGO TH2 80 00 00XPA CleanAIR Basic 2000 DF TH1 82 00 00PA CleanAIR Basic 2000 FC TH2 67 00 00 CleanAIR Pressure Flow Master 2B 63 00 00 CleanAIR Pressure 2A 11 Markings If the mechanical strength symbols are not common to both the welding hood and the visor then it is the lower level which shall be assigned to the complete eye protector No letter minimum robustness S...

Страница 8: ...nAIR je systém osobní ochrany dýchacích cest založený na principu přetlaku filtrovaného vzduchu v dýchací zóně FVJ umístěná na opasku uživatele filtruje vzduch nasávaný z okolního prostředí který je pak vzduchovou hadicí přiváděn do ochranné kukly Vzniklý přetlak zabraňuje vniknutí škodlivin do dýchací zóny a zároveň zajišťuje vysoký uživatelský komfort i při dlouhodobém nošení bez nutnosti překon...

Страница 9: ... být zkontrolovány před každým použitím Případné trhliny nebo netěsnosti mohou negativně ovlivnit požadovanou úroveň ochrany uživatele 10 Používejte pouze certifikované originální filtry určené pro Vaši filtračně ventilační jednotku Vyměň te filtry pokaždé ucítíte li změnu pachu přiváděného vzduchu přicházejícího od jednotky 11 Filtry určené k zachycování pevných a kapalných částic částicové nechr...

Страница 10: ...la by měla být kontrolována na denní bázi z důvodu včasného zjištění možného poškození vnitřní nebo vnější části hlavového dílu Opatrné používání a správná údržba svářecí kukly prodlužuje životnost kukly a zlepšuje vaší bezpečnost Kontrola před použitím Ujistěte se že ochranné fólie jsou nepoškozené čisté a správně umístěné V případě že je ochranná fólie poškozená nebo pokud rozstřik či škrábance ...

Страница 11: ... 60 Standardní ochranná rouška 70 29 41 Hlavový kříž 70 29 42 Sada šroubů 70 29 45 Odklápěcí svářečský štít 110 90 Svářečské sklo 110 x 90 mm Namísto vložte 08 13 dle stupně tmavosti filtru 110 90 Přední bezpečnostní fólie 110 x 90 mm 0 75 mm 70 20 72 Vnitřní bezpečnostní fólie 107 5 x 71 5 mm 40 50 25 Samostmívací kazeta V9 13 ADC 70 29 20 Zorník 16 70 01 10 Potní čelová páska CleanAIR balení 10 ...

Страница 12: ...erGO TH2 80 00 00XPA CleanAIR Basic 2000 DF TH1 82 00 00PA CleanAIR Basic 2000 FC TH2 67 00 00 CleanAIR Pressure Flow Master 2B 63 00 00 CleanAIR Pressure 2A 11 Značení Pokud se neshodují symboly indikující mechanickou odolnost na kukle a na zorníku pak je nutné uvažovat jako by celá kukla poskytovala nižší z uvedených dvou úrovní ochran Bez písmenného označení minimální odolnost S zvýšená odolnos...

Страница 13: ...13 Spare parts Headband adjustment Headband Screw set Flip up welding visor Airduct Standard seal 12 ENG Figures Annex CZE Obrazová příloha 70 29 45 71 04 50CA 70 20 60 70 29 42 70 29 41 40 50 40 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...MALINA Safety s r o Luční 11 CZ 466 01 Jablonec n N Czech Republic tel 420 483 356 600 fax 420 483 356 601 export malina safety cz www malina safety cz ...

Результаты поиска

Содержание CA-29 Evolve

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-29 Evolve

Бренды по названию

Популярные бренды

cleanAIR CA-29 Evolve, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CA-29 Evolve

Отзывы:

Похожие инструкции для CA-29 Evolve

Бренды по названию

Популярные бренды