PO
RT
UG
UÊ
S
19
IT
A
LI
A
N
O
IT
ALIAN
O
Norme di sicurezza generali
Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto
attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con cura uni-
tamente al certifi cato di garanzia, allo scontrino e, se possibile,
alla scatola di cartone con la confezione interna.
• Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per scopi privati
e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo
prodotto non è stato concepito ai fi ni di un impiego in ambito
industriale. Non utilizzarlo all’aperto (a meno che non sia
contemplato un particolare tipo di uso all’aperto nel rispetto
di specifi che condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché
dall’esposizione diretta ai raggi solari e dall’umidità (non
immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza
da oggetti con spigoli affi lati. Non utilizzare l’apparecchio
con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca
l’apparecchio, staccare immediatamente la spina. Evitare il
contatto con l’acqua.
• Disattivare l’apparecchio e staccare sempre la spina dalla
relativa presa (si raccomanda di afferrare il connettore e
non il cavo quando si effettua questa operazione) allorché
non si utilizza l’apparecchio, quando si applicano degli
accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano
manifestate anomalie.
•
Non
mettere in funzione l’ apparecchio senza sorveglianza.
Se si dovesse assentarsi dal posto di lavoro, spegnere e
disconnettere sempre l’ apparecchio, (prendendo in mano la
spina, non tirando il cavo).
• Controllare periodicamente l’apparecchio per verifi care che
non vi siano danni. Non mettere in funzione l’apparecchio
nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l’apparecchio, bensì rivolgersi a un
tecnico autorizzato. Al fi ne di evitare l’insorgere di situazioni
di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nos-
tro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente
qualifi cato per la sostituzione del cavo di alimentazione
difettoso con un cavo equivalente.
• Utilizzare esclusivamente accessori originali.
• Rispettare le seguenti “Speciali norme di sicurezza“.
Bambini
• Per sicurezza tenere l’imballaggio (sacchetto di plastica,
scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.
Attenzione!
Non lasciar giocare i bambini piccoli con la
pellicola.
Pericolo di soffocamento!
• Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che pos-
sono derivare dagli apparecchi elettrici, accertarsi che non vi
siano cavi pendenti e che i bambini non possano accedere
in alcun modo all’apparecchio stesso.
Avvertenze speciali di sicurezza per questo
apparecchio
• Non lasciare incustodito l’apparecchio durante l’uso!
• Non sollevare il coperchio durante l’uso!
•
Pericolo:
durante il lavaggio non mettete le mani nel cestel-
lo.
Pericolo di lesioni!
•
Pericolo:
Non impiegate detergenti combustibili/esplosivi,
per esempio benzina, negli apparecchi per il lavaggio
automatico.
•
Pericolo:
sul fondo dell’apparecchio di lavaggio automatico
ci sono aperture per la ventilazione. Non devono mai essere
ostruite o bloccate, per esempio da moquette. Fate attenzio-
ne che l’aria possa circolare liberamente.
• Se si impiega l’apparecchio automatico in bagno, dopo l’uso
staccate la spina perché la vicinanza di acqua rappresenta
un pericolo. Questo vale anche se l’apparecchio è spento.
• Non trasportare né sollevare l’apparecchio durante l’uso, pri-
ma spegnetelo e poi staccate la spina. Portare l’apparecchio
sempre con entrambe le mani.
Simboli per questo manuale di istruzioni per l’ uso
Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati
appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni,
per evitare incidenti e danni all’ apparecchio:
AVVISO:
Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi
di ferite.
ATTENZIONE:
Indica possibili pericoli per l’ apparecchio o altri oggetti.
NOTA:
Mette in risalto consigli ed informazioni.
Elementi di comando
1
Coperchio
2
Filtro
peluzzi
3 Ruota di lavaggio
4 Indicatore di livello dell’acqua
5
Collegamento
fl essibile di alimentazione
6
Timer
7 Flessibile di scarico dell’acqua
Avvertenze per l’uso
Sito
• Scegliete un sito idoneo per l’apparecchio. Sito idoneo
sarebbe una superfi cie asciutta, piana, non scivolosa su cui
poter azionare bene l’apparecchio.
Quantità di riempimento
Il peso della biancheria asciutta non deve superare 1,5 kg.
ATTENZIONE:
Altrimenti possono subentrare guasti di funzionamento o
errori.
Acqua/Livello dell’acqua
NOTA:
Il vostro apparecchio di lavaggio automatico
non
dispone
di una valvola e quindi
non
è adatto per essere collegato al
sistema di rifornimento idrico.
05-MWA 3101 19
07.09.2006, 14:09:12 Uhr
Содержание MWA 3101
Страница 41: ...05 MWA 3101 41 07 09 2006 14 10 00 Uhr ...
