Deutsch
DEUTSCHLAND
Kundenservice
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
Ver
. 20150210
Akkuladestand:
Bad, Full,
Discharge oder
Charge
Kapazitätsanzeige für
9 V-Akkus (2 St.)
USB-Status
Kapazitätsanzeige für R03-, R6-,
R14- und R20-Akkus (4 St.)
Entladungstaste
LCD-Display Hintergrundbeleuchtung
Akku-Ladegerät
Art.Nr. 18-5105
Modell V-9688-UK
36-5105
V-9688
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.
Entladung
Eine Entladung der Akkus entfernt den sog. Memory-Effekt der dafür sorgt,
dass die Akkukapazität beim Laden eines Akkus, der nicht ganz entladen ist, sinkt.
1. Das Netzteil an eine Steckdose und den DC-Stecker an das Ladegerät
anschließen.
2. 1 bis 4 Akkus (R03, R6, R14 oder R20) entsprechend der Polaritätskenn-
zeichnung des Ladegeräts einsetzen. Die Akkus nach unten drücken
(9 V-Akkus (6F22) können nicht entladen werden).
3. Die Entladungstaste links vom Display drücken.
4. „DISCHARGE“ erscheint auf dem Display und die blaue
Hintergrundbeleuchtung leuchtet, solange der Entladevorgang läuft.
5. Die Akkusymbole blinken, solange der Entladevorgang für einen
der Akkus läuft.
6. Der Ladevorgang startet automatisch, sobald die Akkus entladen sind.
USB-Anschluss
1. Der USB-Anschluss darf nur benutzt werden, wenn die Akkus im Ladegerät
geladen sind oder sich keine Akkus im Ladegerät befinden.
2. Das USB-Symbol erscheint im Display, wenn der USB-Anschluss des
Ladegeräts betriebsbereit ist.
3. Das zu ladende USB-Gerät an den USB-Anschluss auf der Rückseite des
Ladegeräts anschließen.
Hinweis:
Der Stromverbrauch darf 500 mA (5 V) nicht übersteigen.
Hinweise zur Entsorgung
Mülltrennung und Recycling sind sinnvoller als einfaches Entsorgen mit
dem Restmüll. Sämtliche Elektrogeräte, Maschinen und Verpackungs-
materialien sind entsprechend den lokalen Bestimmungen zu entsorgen.
Technische Daten
Betriebsspannung
Primär
100–240 V AC, 50/60 Hz
Sekundär
12 V DC, 1000 mA (+ in der Mitte)
Netzteilbetrieb: DC 12 V 1000 mA
Ladestrom
Ni-MH kapazität
Ladedauer
R03: 500 mA
R03 1000 mAh
2 Stunden
R6: 1300 mA
R6 2500 mAh
2 Stunden
R14: 1300 mA
R14 2800 mAh
2,25 Stunden
R14 4500 mAh
4 Stunden
R20: 1300 mA
R20 2800 mAh
2,25 Stunden
R20 9000 mAh
9 Stunden
Entladestrom
400 mA für R03, R6, R14 und R20
Erkennungsmethode
-ΔV Automatikabschaltung für
R03-, R6-, R14-
und R20-Akkus
Ladestrom für 9 V
Ladedauer für 9 V
30 mA
10 Stunden (Timer-gesteuert)
Vorgesehen für
Akkutypen
R03 500–1100 mAh
R6 1300–2700 mAh
R14 1300–4500 mAh
R20 1300–10000 mAh
9V (6F22) 100–250 mAh
Hinweis:
Die Ladedauer kann je nach Zustand und Kapazität des Akkus variieren.
Sicherheitshinweise
•
Nur Akkus des Typs NiMH in den Größen R03, R6, R14, R20 oder 6F22
(9 V) laden.
•
Niemals normale Trockenbatterien, alkalische oder andere nicht aufladbare
Batterien im Akku-Ladegerät laden.
•
Niemals mit höherem Ladestrom als empfohlen oder auf dem Akku
angegeben laden.
•
Akkus vor dem Erstgebrauch stets laden und monatlich eine Erhaltungs-
ladung vornehmen.
•
Sicherstellen, dass die Akkus entsprechend der Polaritätskennzeichnung im
Ladegerät richtig eingesetzt werden.
•
Das Ladegerät nicht Wasser oder starken Wärmequellen aussetzen.
•
Das Ladegerät nicht verwenden, wenn das Netzkabel oder das Netzteil
beschädigt ist.
•
Das Akku-Ladegerät ist nur für den Innengebrauch vorgesehen.
•
Die Akkus werden beim Laden warm, daher ist beim Herausnehmen
Vorsicht geboten.
•
Zur Stromversorgung des Ladegeräts nur das mitgelieferte Netzteil verwenden.
•
Bei Nichtgebrauch des Akku-Ladegeräts das Netzteil von der Steckdose trennen.
Funktionen
•
Akku-Ladegerät zur Schnellladung von NiMH-Akkus.
•
Laden von z. B. R20 2800 mAh in 2 Stunden und 15 Minuten und
9000 mAh in 9 Stunden.
•
Vorgesehen für Akkugrößen R03, R6, R14, R20 und 6F22 (9 V).
(6F22 (9 V) nur Timer-Ladung).
•
Der Ladevorgang wird durch einen Mikroprozessor überwacht.
•
Negative Delta-V-Abschaltfunktion (-ΔV).
•
Timer schützt vor Überladung.
•
Schutz vor Kurzschluss.
•
Schutz vor falscher Polarität.
•
Anzeige schwacher Akkus.
•
Anschlussbuchse für das Laden von Produkten mit USB-Anschluss (5 V, 500 mA).
•
Kinder das Ladegerät nicht unbeaufsichtigt benutzen lassen. Kein Spielzeug.
Lieferumfang
•
Ladegerät V-9688
•
230 V Netzteil
•
Bedienungsanleitung
Laden
1. Das Netzteil an eine Steckdose und den DC-Stecker an das Ladegerät
anschließen.
2. 1 bis 4 Akkus (R03, R6, R14 oder R20) entsprechend der Polaritäts-
kennzeichnung des Ladegeräts einsetzen und diese nach unten drücken.
Bei Bedarf können auch zwei 9 V-Akkus (6F22) gleichzeitig geladen werden.
3. Das Ladegerät stellt den richtigen Ladestrom automatisch ein.
Der Ladevorgang wird durch die Symbole im Display veranschaulicht.
4. „CHARGE“ erscheint, wenn ein Akku geladen wird; zusätzlich leuchtet
die blaue Hintergrundbeleuchtung während des Ladevorgangs.
5. Wenn alle Akkus geladen sind, erscheint „FULL“ im Display.
6. Nach Beendigung des Ladevorgangs das Netzteil von der Steckdose
trennen und die Akkus entnehmen.
Falsche Akkus
Akkuladestand: Wenn der Ladevorgang beginnt, kontrolliert das Ladegerät, dass
alle Akkus geladen werden können und kein Akku falsch eingesetzt ist. Falls ein
Akku nicht geladen werden kann oder falsch eingesetzt ist, erscheint „BAD“,
das Symbol für den entsprechenden Akku blinkt und der Ladevorgang wird unter-
brochen, bis der Fehler beseitigt ist (falsche Akkus entfernen oder Akku umkehren).
