background image

Suomi

SUOMI
asiakaspalvelu

 

puh.

 020 111 2222 

sähköposti

 [email protected] 

kotisivu

 www.clasohlson.fi 

osoite

 Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

Ver

. 20170109

Akkulaturi

Tuotenro 

18-5103  Malli V-878-UK

 

36-5103   V-878

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden  
teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä  
ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Tuotekuvaus

Akkulaturi Ni-MH-/Ni-Cd-akuille.
•  Mukana 4 kpl LR6/AA- sekä 4 kpl LR03/AAA -akkua. 
•  Lataa samanaikaisesti 2, 4, 6 tai 8 akkua. 
•  Latausaika: Ni-MH: noin 8 tuntia, Ni-Cd: noin 5 tuntia. 
•  Sisäinen ajastin kytkee automaattisesti 

ylläpitolataukseen akkujen latauduttua*.

•  Mukana 230 V:n muuntaja ja 12 V:n kaapeli.

Turvallisuus

•  Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä!
•  Tämä laturi on tarkoitettu ainoastaan ladattaville 

Ni-MH- ja Ni-Cd-akuille. Toisentyyppisten akkujen 
tai kertakäyttöparistojen lataus voi johtaa henkilö- 
tai omaisuusvahinkoihin.

•  Älä altista laturia sateelle tai kosteudelle. Laturi on tarkoi-

tettu käytettäväksi ainoastaan sisätiloissa tai autossa.

•  Poista laturi aina virtalähteestä ennen puhdistusta 

sekä silloin kun sitä ei käytetä.

•  Älä koskaan käytä laturia, joka on vahingoittunut 

sähköisesti tai fyysisesti. Jos laturissa ilmenee 
häiriöitä, tuo se lähimpään myymälään.

•  Älä koskaan pura laturia. Käyttöohjeen vastainen 

käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja vahingoittaa 
laturia sekä muuta omaisuutta.

•  Laturi on tarkoitettu käytettäväksi tasaisella alustalla.
•  Lapset eivät saa käyttää laturia.
•  Poista akut laturista ennen kierrätystä.

Käyttö

1.  Aseta 2–8 kpl LR6/AA- tai LR03/AAA-akkua 

latauslokeroon. 

Huom!

 Älä sekoita Ni-MH- ja Ni-Cd-akkuja 

keskenään. Lataa kerrallaan ainoastaan 
yhdentyyppisiä akkuja.

2.  Varmista, että asetat akut napaisuusmerkintöjen 

mukaisesti. 
LR03/AAA-akkujen latauksessa akkulokeron 
yläreunassa oleva sovitusosa käännetään alas. Laturi 
sovittaa latausvirran automaattisesti akkukennolle 
sopivaksi. Älä lataa LR6/AA ja LR03/AAA 
akkutyyppejä samanaikaisesti.

3. 

Lataus sisätiloissa

 

Kytke mukana toimitettavan muuntajan liitosjohto 
laturin yläreunaan. Kytke muuntaja 230 voltin 
seinäpistorasiaan. 

Huom!

 Käytä ainoastaan mukana tullutta muuntajaa.

4. 

Lataus autossa

 

Kytke mukana toimitettavan savukkeensytytinjohdon 
liitin laturin yläreunaan ja tupakansytytinliitin auton 
tupakansytytinpistokkeeseen.

5.  Jokaisessa akkulokerossa (4 akkua) on oma merkki-

valonsa, joka palaa punaisena latauksen aikana. 
Kun akut ovat täynnä, merkkivalo sammuu ja laturi 
siirtyy ylläpitolataukseen. Akut ovat nyt valmiit  
käyttöä varten. 

Huom!

 Laturin sisäinen ajastin toimii ainoastaan 

taulukon osoittamissa kohdissa. Muita akkuja 
(eri kapasiteetti) ladattaessa lataus tulee keskeyttää 
manuaalisesti.

6.  Jos haluat ladata lisää akkuja, aloita kohdasta 1.
 

Latausajat

Latausajat ovat keskimääräisiä ja ne saattavat vaihdella 
akun merkistä, kapasiteetistä ja kunnosta riippuen.

Akku-
koko

Kapasiteetti  
(Ni-MH)

Latausaika Lataus- 

ajastin*

AA

1300–1600 mAh 4–5 tuntia

Ei

1800–2000 mAh 6 tuntia

Ei

2100–2500 mAh 7 tuntia

Kyllä

AAA

500–600 mAh

5–6 tuntia

Ei

650–1000 mAh

7 tuntia

Kyllä

* Laturin sisäinen ajastin toimii ainoastaan taulukon 
osoittamissa kohdissa. Muita akkuja (eri kapasiteetti) 
ladattaessa lataus tulee keskeyttää manuaalisesti.

Huolto ja ylläpito

Käytä puhdistamiseen pehmeää ja kuivaa liinaa. 
Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia!

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.  
Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Tekniset tiedot

Käyttöjännite 

230 V AC, 50 Hz (muuntaja) tai  

 

12 V DC (savukkeensytytinliitäntä)

Mitat 

185 × 75 × 52 mm

Содержание V-878

Страница 1: ...charges one type of battery at a time 2 Make sure that the polarity is correct as shown on the bottom of the compartment When charging LR03 AAA batteries first fold down the converter in the upper edge of the compartment and then insert the batteries The charger automatically adjusts to the correct charging current for the type of battery Never charge LR6 AA and LR03 AAA batteries in the same char...

Страница 2: ...typ åt gången 2 Se till att vända batterieripolerna enligt beskrivningen i laddfackets botten Vid laddning av LR03 AAA batterier fäll ned anpassningsstycket i laddfackets överkant och sätt sedan i batterierna Laddaren anpassar automatiskt laddströmmen för rätt batteristorlek Ladda aldrig LR6 AA och LR03 AAA batterier samtidigt i laddaren 3 Användning inomhus Anslut den medföljande nätadapterns sla...

Страница 3: ... ligger riktig vei i følge beskrivelsen på bunnen av batteriluken Ved lading av LR03 AAA batterier knepp ned tilpassingsstykket i batterilukens overkant og sett deretter i batteriene Laderen tilpasser automatisk ladestrømmen til riktig batteristørrelse Lad aldri LR6 AA og LR03 AAA batterier samtidig i en lader 3 Bruk innendørs Tilslutt den medfølgende nettadapterens kontakt til uttaket i laderens ...

Страница 4: ... MH ja Ni Cd akkuja keskenään Lataa kerrallaan ainoastaan yhdentyyppisiä akkuja 2 Varmista että asetat akut napaisuusmerkintöjen mukaisesti LR03 AAA akkujen latauksessa akkulokeron yläreunassa oleva sovitusosa käännetään alas Laturi sovittaa latausvirran automaattisesti akkukennolle sopivaksi Älä lataa LR6 AA ja LR03 AAA akkutyyppejä samanaikaisesti 3 Lataus sisätiloissa Kytke mukana toimitettavan...

Страница 5: ... Sicherstellen dass die Akkupole gemäß Beschreibung auf dem Boden des Ladefachs ausgerichtet sind Beim Laden von LR03 AAA Akkus das Passstück an der Oberkante des Ladefachs nach unten klappen und dann die Akkus einsetzen Das Ladegerät passt den Ladestrom automatisch an die Akkugröße an Niemals LR6 AA und LR03 AAA Akkus gleichzeitig im Ladegerät laden 3 Betrieb in Innenräumen Den im Lieferumfang en...

Отзывы: