background image

Suomi

SUOMI • 

asiakaspalvelu

puh.

 020 111 2222 

kotisivu:

 www.clasohlson.fi 

sähköposti

 [email protected]

V

er

. 20
13061

4

Megafoni

Tuotenumero 38-4165 

Malli SD-16S

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä.
Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

• 

Huomaa, että korkea äänenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloa. 

• 

Älä altista itseäsi tai muita pitkäaikaiselle kovalle äänelle.  

• 

Älä koskaan suuntaa megafonia suoraan kenenkään lähellä olevan korvaan.

Tuotekuvaus

Megafoni, jossa portaaton äänenvoimakkuuden säätö ja sireeni.

Painikkeet ja toiminnot

1.  ON/OFF
2.  Kytkin puheelle tai sireenille
3.  Paristolokeron lukitus
4.  Mikrofoni
5.  Äänenvoimakkuuden säätö

Käyttö

1.  Avaa paristolokero ja aseta lokeroon kuusi C/LR14-paristoa.  

Varmista, että paristot tulevat oikein päin (katso merkinnät).

2.  Sulje ja lukitse paristolokero.
3.  Valitse toiminnoksi puhe tai sireeni.
4.  Puhe: paina ON/OFF-painiketta ja pidä suuta niin lähellä, että huulet koskettavat ritilää. 
5.  Säädä sopiva äänenvoimakkuus.

Huolto ja ylläpito

• 

Heikot paristot heikentävät megafonin äänenvoimakkuutta. Huolehdi siitä, että megafonissa  
on hyväkuntoiset paristot.

• 

Poista paristot, mikäli megafoni on pitkään käyttämättä.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat  
kuntasi jäteneuvonnasta.

Tekniset tiedot

Antoteho

  

35 W jatkuva/50 W maks.

Kantama

  

0,6 km 

Paristot

   

6 kpl C/LR14

Mitat

 

 

Pituus 35 cm. Ulkohalkaisija 20 cm.

Paino

 

 

1,2 kg ilman paristoja

TALK            SIREN

5

3

2

4

1

Содержание SD-16S

Страница 1: ... functions 1 ON OFF 2 Talk siren selector 3 Battery cover lock 4 Microphone 5 Volume control Use 1 Open the battery compartment and insert 6 x C LR14 batteries Observe the polarity markings when inserting batteries 2 Replace the battery cover and lock in place 3 Select function talk or siren 4 In talk function Depress the ON OFF trigger and hold the microphone close to your mouth so your lips touc...

Страница 2: ...för tal eller siren 3 Lås för batterilucka 4 Mikrofon 5 Volymkontroll Användning 1 Öppna batteriluckan och sätt i 6 x C LR14 batterier Kontrollera att polariteten blir rätt se märkning 2 Stäng batteriluckan och tryck igen låset 3 Välj funktion tal eller siren 4 Vid tal tryck in ON OFF knappen och håll munnen så nära mikrofonen att läpparna nuddar vid gallret 5 Justera volymen till lämplig nivå Skö...

Страница 3: ... valg av tale eller sirene 3 Lås for batteriluke 4 Mikrofon 5 Volumkontroll Bruk 1 Åpne batterilokket og sett i 6 stk C LR14 batterier Kontroller at polariteten blir riktig se merkingen 2 Lukk batteriholderen og trykk igjen låsen 3 For valg av funksjon tale eller sirene 4 Ved tale trykk inn ON OFF knappen og hold munnen så nær mikrofonen at leppene berører gitteret 5 Juster volumet til ønsket nivå...

Страница 4: ...ja toiminnot 1 ON OFF 2 Kytkin puheelle tai sireenille 3 Paristolokeron lukitus 4 Mikrofoni 5 Äänenvoimakkuuden säätö Käyttö 1 Avaa paristolokero ja aseta lokeroon kuusi C LR14 paristoa Varmista että paristot tulevat oikein päin katso merkinnät 2 Sulje ja lukitse paristolokero 3 Valitse toiminnoksi puhe tai sireeni 4 Puhe paina ON OFF painiketta ja pidä suuta niin lähellä että huulet koskettavat r...

Страница 5: ...on 3 Batteriefachabdeckung 4 Mikrofon 5 Lautstärkeregler Bedienung 1 Das Batteriefach öffnen und 6 C LR 14 Batterien einsetzen Dabei auf die korrekte Ausrichtung der Batterien achten siehe Kennzeichnung 2 Das Batteriefach schließen und verriegeln 3 Die Funktion Sprechen oder Sirene wählen 4 Zum Sprechen die ON OFF Taste drücken und den Mund so dicht an das Mikrofon halten dass die Lippen das Gitte...

Отзывы: