Clas Ohlson 36-5762 страница 113 Скачать руководство пользователя

Страница: 113 / 116

113

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s):

Scouting Camera

36-5762

MG882K-12mHD

is in compliance with the essential requirements

and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Article 3.1a (Safety):

EN 60950-1

Article 3.1b (EMC):

EN 301 489-1

EN 301 489-7

EN 61000-3-3

EN 61000-3-2

EN 55022

EN 55024

Article 3.2 (Radio)

EN 301 511

Insjön, Sweden, October 2014

Henrik Alfredsson

Manager Technique & Quality

Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden

0700

This product’s intended usage is within the countries of Sweden, Norway, Finland,
United Kingdom and Germany

Содержание 36-5762

Страница 1: ...s ch Hunting Game Camera with MMS E Mail Vilt telkamera m MMS e post Overv knings og viltkamera med MMS e post Riistakamera jossa MMS viestit ja s hk postit Wildkamera Fotofalle mit MMS E Mail Art no...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...red by 8 AA LR6 batteries sold separately or a 6 V external power source sold separately Things to consider The use of surveillance cameras in public areas is regulated by the Data Protection Act 1998...

Страница 4: ...e been used they should be replaced with new batteries at the earliest opportunity The camera can run on an external mains adaptor sold separately which provides 6 V DC and which has a centre positive...

Страница 5: ...ill in the settings see point 5 below If unsure contact your operator for current details 4 Press the Check WAP Parameters L button The WAP Internet Parameters window will appear The camera can send p...

Страница 6: ...The GPRS settings are required in order for the camera to be able to send e mails to e mail accounts We recommend that you create a new e mail account exclusively for the camera Enter the name of the...

Страница 7: ...whether or how often the photos are to be sent There are 4 choices available Manual A photo is only sent upon request via SMS or app Daily Report Choose a time when the camera sends a report about th...

Страница 8: ...recommend that you test the camera close to home to ensure that everything works as it should before placing it out in the field Things to consider E mail operators might have different security sett...

Страница 9: ...revented the camera from logging on to the account Example To access the set tings first log on to your Gmail account and then click on Account Personal settings Security Account permis sions Access f...

Страница 10: ...s or according to your own settings 4 SD card slot 5 LED indicator 6 Laser pointer 7 Camera lens 8 Motion detector 9 Aerial 10 LCD display door 11 Microphone 12 Twilight switch 13 IR diodes for night...

Страница 11: ...ge of the remote control is approximately 9 m Direct sunlight on the camera or remote control might shorten the range When the camera is switched on in either ON or TEST mode it needs 10 30 seconds to...

Страница 12: ...tos taken Inserting a memory card Note Make sure that the camera is off when the memory card is inserted Also make sure that the camera is off when you remove the card 1 The camera is intended for SD...

Страница 13: ...ection from the elements A suitable distance to the subject is approximately 5 m secure the camera approximately 1 5 to 2 m above the ground Set the function selector to TEST mode and press to turn on...

Страница 14: ...video camera symbol is shown in the top left hand corner of the display 3 Press 3 def to take a photo or a video sequence 4 Press OK to display the image or start window of the video in the camera dis...

Страница 15: ...software version Format SD Formatting the memory card Default Set Restores factory settings Performing settings using the remote control Note The camera settings can be performed using the remote cont...

Страница 16: ...he time of the day when the camera will be active or select to turn off the function Off MMS Set MMS settings GPRS Set GPRS settings Send Mode Select when the image will be sent Off Manual Daily Repor...

Страница 17: ...the same way 4 Follow the same procedures for setting the time 5 Press OK to confirm the setting or MENU to discontinue Photo Size photo resolution Select photo resolution 12 8 or 5 MP 1 Press 1 or 3...

Страница 18: ...r the setting the more photos will be taken The sensitivity normally decreases as the temperature rises If the camera is to be used at high temperatures High should be selected 1 Select sensitivity fo...

Страница 19: ...to confirm and save the setting or MENU to discontinue MMS Set MMS settings Use the remote control to change settings or use software downloaded from www Bolyguard com or www clasohlson co uk 1 Press...

Страница 20: ...ent with the latest photos taken and the total number of photos taken If the camera is in video mode an SMS is sent reporting how many videos have been taken 1 Press 1 or 3 def until Daily report is d...

Страница 21: ...pp Note In order to be able to change the camera settings with the aid of the BGTools app you will need to download it from Google Play or App Store First set the SMS Control in the set tings menu of...

Страница 22: ...tion The red LED indicator will flash 2 When the camera is switched on it needs 30 seconds to initialise and connect to the telephone network if applicable 3 The remote control is not used in ON mode...

Страница 23: ...os videos taken The function switch is in TEST or OFF mode The memory card is write protected Discharged batteries Many blank photos videos The camera sensitivity is set incorrectly The camera is aime...

Страница 24: ...ield of view 60 Motion detector range Up to 20 m Display 1 5 TFT Memory card SD SDHC 8 32 GB Still image resolution 5 MP or interpolated 8 12 MP Video resolution VGA 640 480 or 720p HD 1280 720 PIR se...

Страница 25: ...terier s ljs separat eller av en 6 V extern str mk lla s ljs separat T nk p att Kamera vervakning som sker p allm n plats regleras av lag om allm n kamera vervakning 1998 150 och kr ver anm lan eller...

Страница 26: ...ga batterier bytas ut mot nya vid n sta batteribyte Kameran kan drivas av en extern n tadapter s ljs separat som ger 6 V DC och har i centrumanslutningen N tadaptern ansluts till ing ngen f r 6 V 19 V...

Страница 27: ...l i inst llningarna se punkt 5 nedan Om du r os ker kontakta din operat r f r aktuella uppgifter 4 Tryck p knappen Check WAP Parameters L F nstret WAP Internet Parameters visas Kameran har m jlighet a...

Страница 28: ...kr vs f r att kameran ska kunna skicka e post till e postmottagare Vi rekommenderar att du skapar ett nytt e postkonto som bara anv nds f r kameran St ll in servernamn SMPT f r din e postleverant r SE...

Страница 29: ...ickas till de e postadresser som du skriver in enligt punkt 10 nedan Send mode V lj om eller hur ofta bilderna ska skickas 4 olika val finns Manual Skickar endast bild n r detta beg rs via SMS eller a...

Страница 30: ...att arbeta efter de nya inst llningarna 16 Vi rekommenderar att du testar kameran n ra hemmet f r att f rs kra dig om att allt fungerar som avsett innan du placerar ut den T nk p att Mejloperat rerna...

Страница 31: ...hindrat kameran att logga in p kontot Exempel F r att komma t inst llningarna loggar du f rst in p Gmail och sedan klickar du p Konto Personliga uppgifter S kerhet Konto beh righeter Mindre s kra appa...

Страница 32: ...ler enligt dina egna inst llningar 4 Kortplats f r SD minneskort 5 LED indikator 6 Laserpekare 7 Kameralins 8 R relsedetektor 9 Antenn 10 Lucka ver LCD display 11 Mikrofon 12 Skymningssensor 13 IR dio...

Страница 33: ...ameramodell Fj rrkontrollens maximala r ckvidd r ca 9 m Solljus rakt mot kameran eller fj rr kontrollen kan f rkorta r ckvidden N r kameran sl s p b de i l ge ON och i l ge TEST beh ver den 10 30 s f...

Страница 34: ...l tagna bilder S tt i minneskort Obs F rs kra dig om att kameran r avslagen n r minneskortet s tts p plats Se ocks till att sl av kameran n r du tar ut kortet 1 Kameran r avsedd f r SD SDHC minneskort...

Страница 35: ...nk p att placera kameran s v derskyddat som m jligt L mpligt avst nd till motivet r ca 5 m f st kameran ca 1 5 till 2 m ver marken S tt funktionsomkopplaren i l ge TEST och tryck f r att sl p laserpek...

Страница 36: ...ideokamerasymbol visas i displayens vre v nstra h rn 3 Tryck 3 def f r att ta en bild eller en videosekvens 4 Tryck OK f r att visa bilden eller startrutan till videon i kameradisplayen 5 Om du tagit...

Страница 37: ...Play eller App Store Av Position ID Namnge kameran Av Version Visar aktuell mjukvaruversion Format SD Formatera minneskortet Default Set terst llning till fabriksinst llningarna Inst llningar med fj r...

Страница 38: ...tid p dygnet d kameran ska vara aktiv eller v lj att ha funktionen avst ngd Off MMS Set MMS inst llningar GPRS Set GPRS inst llningar Send Mode V lj n r bild ska s ndas Off Manual Daily Report eller...

Страница 39: ...ll in r p samma s tt 4 Forts tt p samma s tt med inst llning av tiden 5 Tryck p OK f r att bekr fta inst llningen eller MENU f r att avbryta Photo Size bilduppl sning V lj bilduppl sning 12 8 eller 5...

Страница 40: ...inst llning desto fler bilder kommer att tas K nsligheten avtar normalt med stigande temperatur Om kameran ska anv ndas i h g temperatur b r k nsligheten High v ljas 1 V lj k nslighet f r aktivering...

Страница 41: ...ler MENU f r att avbryta MMS Set Anv nd fj rrkontrollen f r att utf ra inst llningarna eller anv nd program vara som du h mtar fr n www Bolyguard com eller www clasohlson se 1 Tryck OK f r att ppna in...

Страница 42: ...n och totalt antal tagna bilder Om kameran st r i videol ge skickas ett SMS som talar om hur m nga videor som tagits 1 Tryck 1 eller 3 def tills Daily Report visas i displayen 2 Tryck OK och st ll in...

Страница 43: ...rol Om du vill styra kameran via app Obs ndra kamerans inst llningar med hj lp av appen BGTools h mta den p Google Play eller App Store Du m ste du f rst st lla SMS Control i kamerans inst llningsmeny...

Страница 44: ...ren i l ge ON Den r da LED indikatorn blinkar 2 N r kameran sl s p beh ver den 30 s f r att initiera och koppla upp sig mot ev telen t 3 I l ge ON anv nds inte fj rrkontrollen Kameran tar bilder eller...

Страница 45: ...na Funktionsomkopplaren st r i l ge TEST eller OFF Minneskortet r skrivskyddat D liga batterier M nga tomma bilder videofilmer Kamerans k nslighet r felinst lld Kameran r felriktad Svartvita bilder vi...

Страница 46: ...f lt 60 R relsesensorns r ckvidd Upp till 20 m Display 1 5 TFT Minneskort SD SDHC 8 32 GB Bilduppl sning 5 MP eller interpolerat 8 12 MP Videouppl sning VGA 640 480 eller 720p HD 1280 720 PIR sensor r...

Страница 47: ...opp bevegelser p inntil 20 meters avstand Drives med 8 AA LR6 batterier selges separat eller en 6 V ekstern str mkilde selges separat Husk Ved kameraoverv kning p offentlige steder plasser gjelder spe...

Страница 48: ...batteriholderen Hvis dette er tilfelle m samtlige batterier skiftes med nye ved neste batteribytte Kameraet kan drives av en ekstern nettadapter selges separat som gir 6 V DC og har i sentrum Nettada...

Страница 49: ...inn innstillingene se punkt 5 nedenfor Hvis du er usikker eller har sp rsm l ta kontakt med operat ren din 4 Trykk p knappen Check WAP Parameters L Vinduet WAP Internet Parameters vises Kameraet kan e...

Страница 50: ...illingene kreves for at kameraet skal kunne sende e post til e postmottaker Vi anbefaler at du oppretter en ny e post adresse som kun brukes til kameraet Still inn servernavn SMPT for e postleverand r...

Страница 51: ...pkt 10 nedenfor Send mode Velg om eller hvor ofte bildene skal sendes Her er det 4 innstillinger velge mellom Manual Sender kun bilde n r du sp r om dette via SMS eller app Daily Report Velg en tid p...

Страница 52: ...nstillingene 16 Vi anbefaler at du tester ut kameraet n r hjemmet for forsikre deg om at alt fungerer som det skal f r du plasserer det der p den endelige plassen Husk Mailoperat rene kan ha forskjell...

Страница 53: ...t at kameraet ikke kan logges inn p kontoen Eksempel For komme til innstillingene m du f rst logge inn p Gmail og deretter klikke p Konto Personlige opplysninger Sikkerhet Konto tilganger Mindre sikre...

Страница 54: ...r i henhold til dine egne innstillinger 4 Plass til minnekort SD 5 LED indikator 6 Laserpeker 7 Kameralinse 8 Bevegelsesdetektor 9 Antenne 10 Lokk over LCD skjermen 11 Mikrofon 12 Skumringssensor 13 I...

Страница 55: ...jernkontrollens maksimale rekkevidde er ca 9 meter Sollys rett mot kameraet eller fjernkontrollen kan forkorte rekkevidden N r kameraet skrus p b de p ON og TEST m man gi det 10 30 sekunder til koble...

Страница 56: ...Ledig plass p minnekortet Antall eksponerte bilder Sette i minnekort Obs Pass p at kameraet er stengt n r minnekortet settes p plass Skru av kameraet n r kortet tas ut ogs 1 Kameraet er beregnet for...

Страница 57: ...ktorer Det b r henge s v rbeskyttet som mulig Passende avstand til motivet er ca 5 meter Kameraet b r henge 1 5 til 2 meter over bakken Still inn funksjonsbryteren p TEST og trykk p for sl p laserpeke...

Страница 58: ...tre hj rne 3 Trykk 3 def for ta et bilde eller en videosekvens 4 Trykk OK for vise bilde eller startruten til videoen i kameradisplayet 5 Hvis du har tatt flere bilder eller videosekvenser skift mello...

Страница 59: ...via appen BGTools lastes ned fra Google Play eller App Store Av Position ID Gi navn p kamera Av Version Viser aktuell softwareversjon Format SD Formatere minnekortet Default Set Reset til fabrikkinnst...

Страница 60: ...Work Hour Still inn den tiden p d gnet kameraet skal v re aktivt eller velg ha funksjonen stengt Off MMS Set SMS innstillinger GPRS Set GPRS innstillinger Send Mode Velg n r bildet skal sendes Off Man...

Страница 61: ...ktuell dato Still inn r p samme m te 4 Fortsett p samme m te med innstilling av tiden 5 Trykk p OK for bekrefte eller MENU for avbryte Photo Size bildeoppl sning Velg bildeoppl sning 12 8 eller 5 MP 1...

Страница 62: ...ng desto flere bilder vil bli tatt F lsomheten avtar vanligvis med stigende temperatur Hvis kameraet skal brukes ved h y temperatur b r det stilles inn p f lsomhet High 1 Velg f lsomhet for aktivering...

Страница 63: ...en eller MENU for avbryte MMS Set MMS innstillinger Bruk fjernkontrollen til utf re innstillingene eller benytt programvare som du kan laste ned fra www Bolyguard com eller www clasohlson no 1 Trykk p...

Страница 64: ...t og totalt antall bilder som er tatt Hvis kameraet st r i videomodus sendes en SMS som forteller hvor mange video sekvenser som er tatt 1 Trykk 1 eller 3 def til Daily Report vises p skjermen 2 Trykk...

Страница 65: ...l Hvis du vil styre kameraet med en app Obs For endre kameraets innstillinger med hjelp av appen BGTools hent den p google Play eller App Store Du m f rst stille inn SMS Control i kameraets innstillin...

Страница 66: ...nksjonsvelgeren p ON Den r de LED indikatoren blinker 2 N r kameraet skrus p trenger det 30 s til koble seg opp mot telenettet 3 I ON modus skal man ikke bruke fjernkontrollen Kameraet tar bilder elle...

Страница 67: ...jonsvelgeren st r innstilt p TEST eller Off Minnekort er skrivebeskyttet D rlige batterier Mange tomme bilder videofilmer F lsomheten p kameraet er feilinnstilt Kameraet er vendt feil vei Svart hvitt...

Страница 68: ...ens rekkevidde Inntil 20 m Display 1 5 TFT Minnekort SD SDHC 8 32 GB Bildeoppl sning 5 MP eller interpolert 8 12 MP Videooppl sning VGA 640 480 eller 720p HD 1280 720 PIR sensor bevegelsesdetektor Mul...

Страница 69: ...Tiedostoj rjestelm FAT32 Kuvissa on aika p iv m r ja kuunvaihemerkinn t ja videoissa on ni Liiketunnistimen et isyys enint n 20 metri Virtal hteen 8 kpl AA LR6 paristoa myyd n erikseen tai 6 V n virt...

Страница 70: ...essa nelj ll AA LR6 paristolla paristolokeron vasemmalla tai oikealla puolella T ss tapauksessa kaikki paristot pit vaihtaa seuraavan paristonvaihdon yhteydess Kamera toimii my s muuntajalla 6 V DC ke...

Страница 71: ...asetukset katso kohta 5 Jos olet ep varma pyyd tiedot palveluntarjoajaltasi 4 Paina painiketta Check WAP Parameters L N yt lle ilmestyy ikkuna WAP Internet Parameters Kamera voi l hett kuvia joko MMS...

Страница 72: ...voi l hett s hk postia Suosittelemme ett luot uuden s hk postitilin jota k yt t vain kameralle Aseta palve lin nimi SMTP s hk postipalveluntarjoajalle SEND EMAIL SERVER portti s hk pos tiosoite josta...

Страница 73: ...ilmoitettu kappaleessa 10 Send mode Valitse l hetet nk kuvia ja kuinka usein kuvia l hetet n Kamerassa on nelj eri l hetysvaihtoehtoa Manuaalinen L hett kuvia ainoastaan kun niit pyydet n SMS viestill...

Страница 74: ...uusien asetusten mukaisesti 16 Suosittelemme ett testaat kameraa kodin l hell ennen kuin sijoitat varsinaiseen kohteeseen Ota huomioon seuraavat asiat Palvelutarjoajilla voi olla eri turvallisuusasetu...

Страница 75: ...merkki Jotta p set asetustilaan sinun tulee ensin kirjautua Gmail s hk postiin ja sen j lkeen valita Asetukset Tilit ja Tuonti Muut Google tilin asetukset Henkil kohtaiset tiedot Tietoturva Tilin k yt...

Страница 76: ...voitu tehdas asetuksilla tai omilla asetuksilla 4 SD korttipaikka 5 LED merkkivalo 6 Laserosoitin 7 Kameran linssi 8 Liiketunnistin 9 Antenni 10 LCD n yt n luukku 11 Mikrofoni 12 H m r kytkin 13 IR di...

Страница 77: ...kaukos timen toimintoja Kaukos timen kantama on noin 9 metri Suoraan kameraan tai kaukos timeen osuva auringon valo heikent kantamaa Kun kamera k ynnistet n tilat ON ja TEST kest noin 10 30 sekuntia...

Страница 78: ...Kellonaika Muistikortin vapaa tila Otettujen kuvien m r Muistikortin asettaminen Huom Kameran tulee olla pois p lt kun muistikortti asetetaan Kameran tulee olla pois p lt my s kun muistikortti irrotet...

Страница 79: ...suojattuun paikkaan Sopiva et isyys kohteeseen on noin 5 metri Aseta kamera noin 1 5 2 metrin korkeudelle maasta Aseta toiminnonvalitsin kohtaan TEST ja k ynnist laserosoitin painamalla K yt laserosoi...

Страница 80: ...empaan yl kulmaan ilmestyy kamera tai videokamerakuvake 3 Ota valokuva tai tallenna videokuvaa painamalla 3 def 4 Katso valokuva tai videofilmin aloitusruutu kameran n yt ll painamalla OK 5 Jos olet o...

Страница 81: ...minen kamerassa sovelluksella BGTools ladataan Google Playsta tai App Storesta Pois p lt Position ID Kameran nime minen Pois p lt Version N ytt senhetkisen ohjelmistoversion Format SD Muistikortin alu...

Страница 82: ...kuvasti Work Hour Aseta vuorokauden aika jolloin kamera on aktivoitu tai sammuta toiminto valitsemalla Off MMS Set SMS asetukset GPRS Set GPRS asetukset Send Mode Valitse koska kuva l hetet n Off Manu...

Страница 83: ...osi samalla tavalla 4 Aseta kellonaika samalla tavalla 5 Vahvista asetukset painamalla OK tai keskeyt painamalla MENU Photo Size kuvan tarkkuus Valitse kuvan tarkkuus 12 8 tai 5 MP 1 Muuta painamalla...

Страница 84: ...herkkyys sit enemm n kuvia kamera ottaa Herkkyys pienenee yleens l mp tilan noustessa Jos kameraa k ytet n korkeassa l mp tilassa herkkyydeksi pit valita High 1 Valitse kameran aktivoitumisen herkkyys...

Страница 85: ...a lopetusaika 4 Vahvista ja tallenna asetukset painamalla OK tai keskeyt painamalla MENU MMS Set Tee asetukset kaukos timell tai lataa ohjelma osoitteesta www Bolyguard com tai osoitteesta www clasohl...

Страница 86: ...meisin valokuva ja otettujen kuvien kokonaism r Jos kamera on videotilassa se l hett SMS viestin jossa lukee kuinka monta videota se on ottanut 1 Paina 1 tai 3 def kunnes n yt ll lukee Daily Report 2...

Страница 87: ...n 4 osoitetta SMS Control kameran ohjaaminen sovelluksen avulla Huom Kameran asetusten muuttaminen BGTools soveluksen avulla lataa Google Playsta tai App Storesta Aseta ensin SMS Control kameran aset...

Страница 88: ...in asentoon ON Punainen merkkivalo vilkkuu 2 Yhteyden muodostamisessa puhelinverkkoon kest noin 30 sekuntia 3 Kaukos din ei toimi tilassa ON Kamera ottaa valokuvia tai videokuvaa nell tehdasasetuksien...

Страница 89: ...ssa TEST tai OFF Muistikortti on kirjoitussuojattu Heikot paristot Monia tyhji kuvia videoita Kameran herkkyys on asetettu v rin Kamera on suunnattu v rin Kuvat videot ovat mustavalkoisia Kamera ottaa...

Страница 90: ...istikortti SD SDHC 8 32 Gt Kuvan tarkkuus 5 megapikseli tai interpoloitu 8 12 megapikseli Videokuvauksen tarkkuus VGA 640 480 tai 720p HD 1280 720 PIR sensori liiketunnistin Multi zone Liiketunnistime...

Страница 91: ...kennt Bewegungen in bis zu 20 m Abstand Stromversorgung ber 8 AA LR6 Batterien separat erh ltlich oder ber eine externe 6 V Stromquelle separat erh ltlich Bitte beachten Bei der Installation einer ber...

Страница 92: ...stemperatur und Anzahl von Belichtungen reichen die Batterien bis zu 6 Monaten Im Notfall kann die Kamera mit 4 AA LR06 Batterien in der rechten oder linken Seite des Batteriefachs betrieben werden In...

Страница 93: ...iter unten einf llen Bei Unsicherheit den Anbieter f r die aktuellen Angaben kontaktieren 4 Auf die Taste Check WAP Parameters L klicken Das Fenster WAP Internet Parameters wird angezeigt Die Kamera h...

Страница 94: ...t die Kamera E Mails an einen E Mail Empf nger senden kann Wir empfehlen die Anschaffung eines neues E Mail Kontos das nur f r die Kamera benutzt wird Den Servernamen SMTP des E Mail Anbieters SEND EM...

Страница 95: ...e in Punkt 10 angegeben wurde verschickt Send mode Bestimmt ob oder wie oft Bilder geschickt werden Es gibt 4 versch M glichkeiten Manual Schickt nur dann ein Bild wenn es per SMS oder App angefordert...

Страница 96: ...Wir empfehlen die Kamera zun chst nahe dem Zuhause zu testen damit alles wie geplant funktioniert wo auch immer sie dann angebracht wird Bitte beachten E Mail Anbieter k nnen unterschiedliche Sicherh...

Страница 97: ...die Kamera daran gehindert in das E Mail Konto einzuloggen Beispiel Um zu den Einstellungen zu kommen zun chst auf Googlemail einloggen und dann auf Konto Pers nliche Daten Sicherheit Kontozugriff Wen...

Страница 98: ...iviert 4 Steckplatz f r eine SD Speicherkarte 5 Indikator LED 6 Laserpointer 7 Kameralinse 8 Bewegungssensor 9 Antenne 10 Klappe ber dem LCD Display 11 Mikrofon 12 D mmerungssensor 13 IR LEDs f r Nach...

Страница 99: ...eite der Fernbedienung betr gt ca 9 m Scheint die Sonne direkt auf die Kamera oder Fernbedienung kann dies die Reichweite verk rzen Die Kamera ben tigt nach dem Einschalten sowohl im ON als auch TEST...

Страница 100: ...erkarte Hinweis Sicherstellen dass die Kamera ausgeschaltet ist bevor die Speicherkarte eingesetzt wird Vor dem Herausnehmen der Speicherkarte die Kamera ausschalten 1 Die Kamera ist f r SD SDHC Speic...

Страница 101: ...dort der Kamera m glichst gesch tzt vor Wettereinfl ssen w hlen Der geeignete Abstand zum Motiv betr gt ca 5 m die Kamera ca 1 5 bis 2 m ber dem Boden befestigen Den Funktionsschalter auf TEST setzen...

Страница 102: ...Videokamerasymbol wird in der oberen linken Ecke des Displays angezeigt 3 Auf 3 def dr cken um ein Foto oder eine Videosequenz aufzunehmen 4 Auf OK dr cken um das Foto oder das Videostartbild auf dem...

Страница 103: ...wnload ber Google Play oder App Store Aus Position ID Die Kamera benennen Aus Version Zeigt die aktuelle Softwareversion an Format SD Formatierung der Speicherkarte Default Set Zur cksetzen auf die We...

Страница 104: ...r Einstellung des Zeitraumes in der die Kamera aktiv ist oder die Funktion ausschalten Off MMS Set MMS Einstellungen GPRS Set GPRS Einstellungen Send Mode Versendung des Bildes Off Manual Daily Report...

Страница 105: ...Fotos bei der Aktivierung der Kamera aufzunehmen 2 Mit OK best tigen oder mit MENU abbrechen Video Size Videoaufl sung Die Videoaufl sung ausw hlen 1280 720 oder 640 480 1 Auf 1 oder 3 def dr cken um...

Страница 106: ...mehr Bilder werden aufgenommen Die Empfindlichkeit nimmt normalerweise mit steigender Temperatur ab Wird die Kamera bei hohen Temperaturen verwendet die Empfindlichkeit High w hlen 1 Auswahl der Empfi...

Страница 107: ...rechen MMS Set Einstellungen oder die verwendete Software die von www Bolyguard com oder www clasohlson de heruntergeladen wurden mit der Fernbedienung steuern 1 Zum ffnen der Einstellungen auf OK dr...

Страница 108: ...zt aufgenommenen Bild und der Gesamtanzahl der Bilder geschickt Befindet sich die Kamera im Videomodus wird eine SMS mit der Anzahl der aufge nommenen Videos geschickt 1 Auf 1 oder 3 def dr cken bis a...

Страница 109: ...und die gew nschte E Mailadresse eingeben max 4 Adressen SMS Control Auswahl der Steuerung ber SMS Hinweis Um die Kameraeinstellungen ber die App BG Tools t tigen diese ber Google Play oder App Store...

Страница 110: ...n der Einstellungen 1 Den Funktionsw hler auf ON stellen Die rote Indikator LED blinkt 2 Die Kamera ben tigt nach dem Einschalten 30 s zum Starten und Verbinden mit einem evtl Mobilfunknetz 3 Im Modus...

Страница 111: ...dus TEST oder OFF Der Schreibschutz der Speicherkarte ist aktiviert Schwache Batterien Viele leere Bilder Video sequenzen Die Empfindlichkeit der Kamera ist falsch eingestellt Die Kamera ist falsch au...

Страница 112: ...2 2 Sichtfeld 60 Reichweite des Bewegungssensors Bis 20 m Display 1 5 TFT Speicherkarte SD SDHC 8 32 GB Fotoaufl sung 5 MP oder interpoliert 8 12 MP Videoaufl sung VGA 640 480 oder 720p HD 1280 720 P...

Страница 113: ...ovisions of Directive 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60950 1 Article 3 1b EMC EN 301 489 1 EN 301 489 7 EN 61000 3 3 EN 61000 3 2 EN 55022 EN 55024 Article 3 2 Radio EN 301 511 Insj n Sweden October...

Страница 114: ...114...

Страница 115: ...115...

Страница 116: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Результаты поиска

Содержание 36-5762

Отзывы:

Похожие инструкции для 36-5762

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson 36-5762, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 36-5762

Отзывы:

Похожие инструкции для 36-5762

Бренды по названию

Популярные бренды