background image

Содержание DXZ375MP

Страница 1: ...Owner s manual Manual de instrucciones DXZZ75MP DXZ375MP CD MP3 WMA RECEIVER WITH CeNET CONTROL RECEPTOR CD MP3 WMA CON CONTROL CeNET ...

Страница 2: ...erjudiciales en instalaciones residenciales Este equipo genera emplea y puede radiar energfa de radiofrecuencia y si no se instala y emplea de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones Sin embargo no se garantiza que las interferencias no ocurran en una instalaci6n en particular Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci...

Страница 3: ...e and refer to the front diagrams as you read each chapter Remarque Veuillez deplier cette page et vous referer aux schemas quand vous Iisez chaque chapitre Nota Cuando lea los capftulos despliegue esta pagina y consulte los diagramas ii DXZ275MP DXZ375MP Clarion ...

Страница 4: ...er votre produits Nous vous invitons avisiter notre site Web www clarion com pour enregistrer votre produit Clarion Nous avons facilite la tache d enregistrement de produit simple et facile grace anotre site Web Le formulaire d enregistrement est court et facile acompleter Lorsque vous etes enregistrer nous pouvons vous ten ir informe des informations important de produits Enregistrer awww clarion...

Страница 5: ...nations for operating them are described iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S and other countries Contents CONTROLS ii 1 FEATURES 2 2 PRECAUTIONS 2 Handling Compact Discs 3 3 NOMENCLATURE 4 Names of the Buttons and Their Functions 4 Display Items 5 LCD Screen 5 4 DCP 6 5 REMOTE CONTROL 7 Inserting the Battery 7 Functions of Remote Control Unit Buttons 8 6 OPERATIONS 10 B...

Страница 6: ...eration 2 Driving on extremely bumpy roads which cause severe vibration may cause the sound to skip 3 This unit uses a precision mechanism Even in the event that trouble arises never open the case disassemble the unit or lubricate the rotating parts 2 DXZ275MP DXZ375MP USE OF CONTROLS ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOS...

Страница 7: ... disc you may not be able to get it back out of the CD player or it may damage the CD player Do not use compact discs that have large scratches are misshapen cracked etc Use of such discs may cause misoperation or damage To remove a compact disc from its storage case press down on the center of the case and lift the disc out holding it carefully by the edges Do not use commercially available CD pr...

Страница 8: ... a track while in the CD MP31 WMAmode Confirm various settings CD SLOT CD insertion slot AUX input jack The input jack for connecting an external device 4 DXZ275MPjDXZ375MP IR RECEIVER Receiver for remote control unit Operating range 30 in all directions ROTARY knob Adjust the volume by turning the knob clockwise or counterclockwise BND button Switch the band or seek tuning or manual tuning while ...

Страница 9: ...to 6 m5Tm Stereo indication mmJ MUTE indication IHlJ Enter indication E D Disc or Folder random repeaVscan indication MANU Manual indication ROM Random indication SAT Satellite indication RPT Repeat indication Q Channel indication seN Scan indication ICATI Category indication LCD Screen In extreme cold the screen movement may slow down and the screen may darken but this is normal The screen will r...

Страница 10: ... orientation as shown in the figure below and put it into the supplied DCP case Ensure the DCP is in the correct orientation The DCP is unlocked 4 DCP 3 Remove the DCP Attaching the DCP 1 Insert the right side of the DCP into the main unit 2 Insert the left side of the DCP into the main unit The control panel can be detached to prevent theft When detaching the control panel store it in the DCP DET...

Страница 11: ...ted by the arrow so that it slides into the compartment Replace the cover and slide in until it clicks into place Notes Misuse may result in rupture of the battery producing leakage of fluid and resulting in personal injury or damage to surrounding materials Always follow these safety precautions Use only the designated battery When replacing the battery insert properly with polarities orif nted c...

Страница 12: ...buttons Increases and decreases volume MUTE button Turns mute function on and off ISR button Recalls ISR radio station stored in memory Press and hold the button for 2 seconds or longer to store current station in ISR memory radio mode only DISP button Press to alternate between main display title display and clock time display Radio Satellite Radio modes BND button Switches reception band buttons...

Страница 13: ...ast backward II button Switches between playback and pause SCN button Press to perform scan play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc scan play RPT button Press to perform repeat play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc repeat play ROM button Press to perform random play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc random...

Страница 14: ... the power is turned on the US CHECK appears in the display then the unit returns to the clock display mode The system check starts within the unit When the system checkis complete press the SRCj button again 10 DXZ275MP DXZ375MP Selecting a mode 1 Press the SRC button to change the operation mode 2 Each time you press the SRC button the operation mode changes in the following order Radio Satellit...

Страница 15: ...hasized B BOOST bass emphasized OFF no sound effect When EXCITE is set 3 2 Press the NI button 3 3 Press the A or T button to adjust the bass and treble in the range of 3 to 3 The factory default setting is 0 3 4 Press the NI button to return to previous mode When IMPACT is set 3 2 Press the J button 3 3 Press the A or T button to adjust the bass and treble in the range of 3 to 3 The factory defau...

Страница 16: ...ume The factory default setting is 0 Adjustment range 6 to 6 When the volume level is more than 30 the subwoofer volume adjustment value can not reach 6 Adjusting the high pass filter DXZ375MP only 2 1 Select HPF 3 1 Each time you press the A or T button to select the setting The setting changes in the following order 120Hz THROUGH The factory default setting is THROUGH through 12 DXZ275MP DXZ375M...

Страница 17: ...ld the BND button for 1 sec ond or longer MANU is lit in the display and manual tuning is now available 2 Tune into a station Quick tuning Press and hold the or button for 1 second or longer to tune in a station Step tuning Press the 1 llIIIII llIII or button to manually tune in a station Recalling a preset station A total of 24 preset positions 6 FM1 6 FM2 6 FM3 6 AM exists to store individual ra...

Страница 18: ...d and the unit starts storing stations 14 DXZ275MP DXZ375MP Instant station recall ISR Instant station recall is a special radio preset that instantly accesses a favorite radio station at a touch of a button The ISR function even operates with the unit in other modes elSR memory 1 Select the station that you wish to store in ISR memory 2 Press and hold the ISR button for 2 seconds or longer e Reca...

Страница 19: ... your own responsibility Precautions when creating MP31 WMA disc Usable sampling rates and bit rates 1 MP3 Sampling rate 8 kHz 48 kHz Bit rate 8 kbps 320 kbps VBR 2 WMA Bit rate 48 kbps 192 kbps File extensions 1 Always add a file extension MP3 or WMA to MP3 or WMA file by using single byte letters If you add a file extension other than specified or forget to add the file extension the file cannot...

Страница 20: ...ellophane tape or a rental CD label or discs with marks where cellophane tape or rental CD labels were removed It may be impossible to extract these discs from the unit and they may cause the unit to break down Ejecting a CD 1 Press the to eject the CD Take it out from the ejected position EJECT appears in the display Notes Ifa CD 12 cm is left in the ejected position for 15 seconds the CD is auto...

Страница 21: ...he next track 2 Each time you press the button the track advances ahead to the beginning of the next track Track down 1 Press the button to move back to the beginning of the current track 2 Press the button twice to move back to the beginning of the previous track Fast forwardlfast backward Fast forward 1 Press and hold the button for 1 second or longer Fast backward 1 Press and hold the button fo...

Страница 22: ...s function allows you to play the current track repeatedly 1 Press the RPT button to perform repeat play TRK RPT appears in the display 18 DXZ275MP DXZ375MP Folder repeat play This function allows you to playa track currently being played in the MP3IWMA folder repeatedly 1 Press and hold the RPT button for 1 second or longer to perform folder repeat play ALL RPT appears in the display Random play ...

Страница 23: ...ation status indication area of the display in a random order You can turn on or off this function If the button operation is performed with the screen saver function on the operation display corresponding to the button operation is shown for about 30 seconds and the display returns to the screen saver display The factory default setting is ON 2 1 SeleGt SCRN SVR 3 1 Press the or T button to selec...

Страница 24: ...heard on the front left speaker connected to this unit 20 DXZ275MP DXZ375MP Cellular phone interrupt setting If you connect this unit and your cellular phone with a separately sold cable you can listen to your telephone calls on your car speakers The factory default setting is OFF When the AUX input jack is used to connect an AUX BLUETOOTH BB BLT370 sold separately 2 1 Select TEL SW 3 1 Press the ...

Страница 25: ...selection display 3 Press the or button to select TITLE IN 4 Press the J button The display switches to the title input display 5 Press and hold the BND button for 1 second or longer All characters in the title disappear 6 Press and hold the J button for 2 seconds or longer to store the setting 100 titles Number of titles DCZ625 connected CD changer mode 1 Press the SRC button to select the mode y...

Страница 26: ...k selection Fast forwardlfast backward Pause NIJ See CDIMP3IWMA Operations page 15 18 for details 22 DXZ275MP DXZ375MP Other various play functions in Play mode Notes These functions are not supported when in the iPod menu mode The Random function set on the iPod or when connected to iPod aa remains the same after attachmenV detachment of the iPod The iPod aa can be set simultaneously for All repe...

Страница 27: ...n the track name display is showing pressing the button will return to the currently playing folder name display 5 Use the and T buttons to select a track within a category Selecting category using preset memory 1 Press the BND button to select the iPod menu mode The category can be set as follows in the DIRECT 1 6 buttons 1 PLAY LIST 2 ARTIST 3 ALBUM 4 SONG 5 GENRE 6 COMPOSER 2 Press the desired ...

Страница 28: ...red by your contract XM UPDATING SIRIUS CALL 888 539 SIRI alternated 24 DXZ275MPjDXZ375MP Confirming your SIRIUS ID 1 Press and hold the 0 button for 1 second or longer to display the ADJUST item 2 Press the or button to select SID DISP 3 Press the button the display will display the upper 6 digits 4 Press the or T button to switch between the display for the upper 6 digits and lower 6 digits 5 To...

Страница 29: ...utton to select a category 3 Press and hold one of the DIRECT buttons for 2 seconds or longer to store the current category into preset memory Notes When the name of a channel stored in memory is changed by a broadcasting channel the display may show a channel name that differs from the stored name A channel stored in memory may be discontinued at the option of the broadcasting channel If no opera...

Страница 30: ...title NO TITLE appears in the display Procedure to scroll a title Set SCROLL to ON or OFF The factory default setting is ON Refer to the subsection Setting the method for title scroll in section Operations Common to Each Mode When set to ON The title is automatically kept scrolling When set to OFF To scroll just 1 time Selecting a CD 1 Press the or T button to select the desired disc If a CD is no...

Страница 31: ...deo The TV tuner has a VTR input terminal to which 1 external device can be connected Connect a 12 V video cassette player VCP or video cassette recorder VCR to the TV tuner input terminal The factory default setting is TV Note The following operations are the same as for CD and CD Changer modes Pause Track selection Fast forwardlfast backward Scan play Repeat play Random play See CDIMP3IWMA Opera...

Страница 32: ... each amplifier remote wire to the power antenna lead one by one If the amplifiers turn off before all wires are attached use an external relay to provide remote on voltage excessive current required Consult your store of purchase Turn off the power then press R esetbutton the RELEASE button and remove the DCP Press the reset button for about 2 seconds with a thin rod Replace with a fuse of the sa...

Страница 33: ... error occurs between the iPod and the iPod CeNET Controller There is no iPod connected This is a failure of CD deck s mechanism and consult your store of purchase Replace with a non scratched non warped disc Eject the disc then reload it properly This is a failure of CD changer s mechanism and consult your store of purchase Replace with a non scratched non warped disc Eject the disc then reload i...

Страница 34: ... less Weight Source unit 2 57 lb 1 14 kg Dimensions Source unit 7 Width X 2 Height X 6 1 8 Depth 178 W X 50 H X 155 D mm CO Player System Compact disc digital audio system Usable Discs Compact disc Frequency Response 1 dB 5 Hz to 20 kHz Dynamic Range 1 kHz 95 dB Harmonic Distortion 0 01 0 0 Audio Maximum Power Output 200 W 50 W X 4 ch Bass Control Action 100 Hz 14 dB 14 dB Treble Control Action 10...

Страница 35: ...2006 12 Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2006 Clarion Co Ltd Printed in China lmprime en Chine Impreso en China PE 2908B PE 2907B 280 8450 00 ...

Страница 36: ...ferior de la pieza ornamen tal exterior y m6ntela de forma que todos los ganchos queden bloqueados Ie haut et Ie bas de recusson nvt n I IIY et Ie monter de que taus les crochets soient vel ralumes 4 universel 1 Placer Ie support de universel dans Ie tableau de utiliser un tournevis pour vers l exterieur lanQUE3tte du support de universel puis fixer les l nrtll IiTt C montre sur la 4 2 Cabler comm...

Страница 37: ...ficaci6n Recorte relleno etc Nota 2 Si un gancho en et soporte de instalaci6n interfiere con la unidad d6belo y aplastelo con una pinzas de corte u otra herramienta especial 1 Para desmontar la unidad fuente realice el procedimiento inverso al de la Secci6n 113 INSTALACION DE LA UNIDAD FUENTE 2 Desmonte el panel de control desmontable DCP Para instrucciones sobre c6mo desmontar el DCP consulte el ...

Страница 38: ...Red REAR LEFT SUB WOOFER Black White OEM STEERING WHEEL REMOTE CONTROL INPUT Black Fuse 15A Fusible 15A Fusible 15 A Fuse 3A Fusible 3A Fusible 3A Yellow wire Memory back up lead Fil jaune til de soutien memoire Conductor amarillo Conductor de protecci6n de la memoria Connect directly to battery Brancher directement ala batterie Conectelo directamente ala baterra Yellow wire Bus power lead Fil jau...

Страница 39: ...l unit Aux Bluetooth BB BLT370 Stereo mini plug cable sold separately CD Unidad fuente Cable prolongador CeNET _ _ n __ Adaptador en Y vendid apa L _n_ __ _ _ _ Cambiador de discos compactos Cambiador de DVD Cable de extension RCA 0 Amp Ilficador de p otenc i de 4 n a Altavoces delanteros Altavoces traseros fV1OnitOr _ Receptor de radio via sab3lite Modulo sintonizador de television De c dificadOr...

Страница 40: ...nregistrer votre produits Nous vous invitons avisiter notre site Web www clarion com pour enregistrer votre produit Clarion Nous avons facilite la tache d enregistrement de produit simple et facile grace anotre site Web Le formulaire d enregistrement est court et facile acompleter Lorsque vous etes enregistrer nous pouvons vous tenir informe des informations important de produits Enregistrer awww ...

Страница 41: ...s or labor costs for the removal or reinstallation of the unit for repair 5 The sole responsibility of Clarion under this Limited Warranty shall be limited to the repair of the products or replacement of the product at the sole discretion of Clarion 6 Product must be shipped in its original carton or equivalent carton fully insured with shipping charges prepaid Clarion will not assume any responsi...

Отзывы: