S 10 / S 15
30
6. Installation
Consignes de montage des tuyaux de raccordement souples
DN tuyau
D
extérieur
PN
R
min
8 mm
12 mm
20 bar
27 mm
Veillez à un équilibrage suffisant des potentiels !
• Le rayon de courbure ne doit pas être inférieur au minimum admissible Rmin =
27 mm, que ça soit pendant le transport, lors du montage et aussi en position mon-
tée. S‘il est impossible de respecter le rayon de courbure, il faut modifier le mode de
montage ou choisir un tuyau approprié.
La longueur minimale est indiquée dans le tableau.
L
min
L
min
α
= 90°
L
min
α
= 180°
L
min
α
= 360°
60 mm
140 mm
180 mm
260 mm
En cas de pose coudée, la longueur du tuyau doit être suffisante pour former un coude
ouvert, sinon le tuyau sera plié au niveau des raccords et se cassera.
• Le tuyau peut subir de légères variations de longueur lorsqu‘il est sous pression ou
chaud. Par conséquent, les tuyaux rectilignes doivent être posés de manière à pou-
voir absorber les variations de longueur.
• Il ne faut en aucun cas tordre ou plier la liaison souple.
• Le tuyau ne doit subir aucune contrainte de traction ou de compression de l‘exté-
rieur, ni pendant le montage, ni en service.
• Il ne faut pas serrer davantage les raccords rigides (filetage) après la fixation du
deuxième raccord, sinon le tuyau se torsionne et peut subir des dommages.
• C‘est le monteur du tuyau qui est en principe responsable de son étanchéité.
• Il appartient au monteur de vérifier si les accessoires d‘étanchéité fournis
conviennent, car le constructeur ne connaît ni le matériel ni la forme géométrique
des raccords.
R
min
correct
correct
correct
X
Coude
Coude de
tube
correct
incorrect
incorrect
incorrect
incorrect
L
min
D
extérieur
