53
EN
CLAGE
The cold water connection of this instantaneous water heater is equipped with a
strainer. Soiling of the strainer may reduce the warm water output. Clean or replace
the strainer as follows:
1. De-energize the instantaneous water heater (e.g. via deactivating the fuses) and
prevent inadvertent reactivation of them.
2. Close the shut-off valve in the mains water supply of the instantaneous water
heater.
3. To open the appliance, take off the small face plate, loose the screw behind this
cover and detach the hood.
4. Unscrew mains water inlet from connection piece and take out the strainer.
Note: Residual water can leak
5. The strainer can now be cleaned or replaced.
6. After refitting the clean strainer reconnect the mains water inlet to the connection
piece.
7. Slowly reopen the shut-off valve in the mains water supply. Check all connections
for leaks.
8. Vent the appliance by carefully opening and closing the affiliated warm water tap
valve several times until air no longer emerges from the pipe.
9. Fit the hood of the appliance. Then switch on the power again (e.g. via activating
the fuses).
The cold water connection of this instantaneous water heater is equipped with an inte-
grated shut-off valve and a strainer. Soiling of the strainer may reduce the warm water
output. Clean or replace the strainer as follows:
1. De-energize the instantaneous water heater (e.g. via deactivating the fuses) and
prevent inadvertent reactivation of them.
2. To open the appliance, take off the small face plate, loose the screw behind this
cover and detach the hood.
3. Close the shut-off valve (a) in the cold water connection piece (position “closed“).
4. Unscrew the screw plug (b) from the cold water connection piece and take out the
strainer (c).
Note: Residual water can leak
5. The strainer can now be cleaned or re placed.
6. After fitting of the clean strainer tighten the screw plug.
7. Slowly reopen the shut-off valve in the cold water connection piece (posi-
tion “open“). Check all connections for leaks.
8. Vent the appliance by carefully opening and closing the affiliated warm water tap
valve several times until air no longer emerges from the pipe.
9. Fit the hood of the appliance. Then switch on the power again (e.g. via activating
the fuses).
Maintenance work must only be conducted by an authorised professional.
9. Maintenance work
Cleaning and replacing the filter strainer
(a)
closed
open
(c)
(b)
Strainer
Cleaning and replacing the filter strainer if direct connected
Содержание 3200-36450
Страница 186: ...186 RU DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C A3 35 C 38 C 40 C 48 C PIN 2 e Paper 60...
Страница 187: ...CLAGE 187 RU ECO ECO ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 188: ...188 RU DEX Next S Statistics Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C 2 OK...
Страница 190: ...190 RU DEX Next S 2 User Thermal Treatment OK 70 C 30 Savings OFF U ECO 8 0 9 0 4 5 25 8 38 C Info 70 C...
Страница 191: ...CLAGE 191 RU 2 1 2 3 4 5 10...
Страница 193: ...CLAGE 193 RU 3 1 2 35 C 48 C 2 3 2 8A 4 5 In 8A Er ti C to C TL C FL Po PP PL CA rS n1 1 n2 2 n3 3 P1 1 2 Pin P3 3 4 Pin...
Страница 194: ...194 RU DEX Next S 3 FX3 AAA...
Страница 198: ...198 RU DEX Next S DEX Next S 1 STB SDB...
Страница 201: ...CLAGE 201 RU RDX3 36100 IP IP25 IP24 5 RDX3 VDX UDX VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 202: ...202 RU DEX Next S 2 1 12 12 14 2 6 3 4 30 5...
Страница 203: ...CLAGE 203 RU 1 3 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 204: ...204 RU DEX Next S 6 6...
Страница 205: ...CLAGE 205 RU VDE 0100 7 1 2 3 4 5 1 2 5 3 4 3 L2 CLAGE 82250 OK 0 1 2 8 0 1 2 1 35 C 2...
Страница 206: ...206 RU DEX Next S A 7 1 6 2 3 4 5 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 S...
Страница 208: ...208 RU DEX Next S EN 60900 55 C 55 C 55 C E1 8 1 2 3 1 4 1 2 3 1...
Страница 209: ...CLAGE 209 RU 9 a c b 1 2 3 4 b 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 264: ...264 BG DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C 35 C 38 C 40 C 48 C 2 E Paper 15...
Страница 265: ...CLAGE 265 BG ECO Eco ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 266: ...266 BG DEX Next S 2 Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C Statistics OK OK...
Страница 268: ...268 BG DEX Next S 2 User OK 70 C 30 OFF AUTO ECO 8 0l min 9 0 4 5 25l min 8 l min 38 C Info 70 C...
Страница 269: ...CLAGE 269 BG 2 1 2 3 4 5...
Страница 272: ...272 BG DEX Next S 3 FX3...
Страница 276: ...276 BG DEX Next S 1 DEX Next S STB SDB G...
Страница 279: ...CLAGE 279 BG 5 RDX3 VDX UDX RDX3 36100 IP IP25 IP24 VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 280: ...280 BG DEX Next S 5 2 1 12mm 12 14mm 2 6mm 3 4 30mm...
Страница 281: ...CLAGE 281 BG 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 282: ...282 BG DEX Next S 6 6mm...
Страница 283: ...CLAGE 283 BG 1 2 5 3 4 7 VDE 0100 1 2 3 SDB 4 5 STB 3mm C CLAGE 82250 L2 OK 0 1 2 0 1 2 1 35 2...
Страница 284: ...284 BG DEX Next S A S 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 7 1 6 cm 2 3 4 5...
Страница 286: ...286 BG DEX Next S EN 60900 1 E1 8 55 C 55 C 55 C 1 2 3 1 4 1 2 3...
Страница 287: ...CLAGE 287 BG a c b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 b c 5 6 7 8 9 9...