144
ES
DEX Next S
Su calentador de agua a sido fabricado cuidadosamente y revisado varias veces antes
de entregarlo. Si surge un problema, en la mayoría de los casos se trata de pequeños
problemas sin importancia. En primer lugar, desactive los fusibles y activarlos de nuevo
para “reiniciar” la electrónica. A continuación, compruebe si se puede resolver el pro-
blema con la tabla siguiente. Así se evitan costes de servicio innecesarios.
DEX Next S
Problema
Causa
Solución
El agua sigue fría, la
pantalla
muestra
«fallo de corriente»
Ha saltado el diferencial
Sustituir el diferencial o encen-
derlo
Se ha abierto la llave de
presión de seguridad
Informar al servicio técnico
El caudal de agua calien-
te disminuye
Grifo sucio o con cal
Limpiar filtros de los grifos,
alcachofas de duchas y otros
filtros
Filtro de entrada sucio o
con cal
Encargar la limpieza del filtro al
servicio técnico
Caudal limitado
Desactivar el modo Eco y el
límite de caudal
No se alcanza la tempe-
ratura seleccionada
Demasiado caudal
(Volver a) activar la válvula
motorizada en el menú “Límite
de caudal”
Se mezcla agua fría en el
grifo
Abrir solo el grifo de agua
caliente, establecer la tempe-
ratura de uso, comprobar la
temperatura de salida
En la pantalla del apara-
to / smartphone
aparece el símbolo
de error
El equipo ha detectado
un fallo
Apagar y volver a encender los
diferenciales Si permanece el
mensaje de error, informar al
servicio técnico
La aplicación
no encuentra el
DEX Next S
No llega corriente eléc-
trica al DEX Next S
Sustituir los diferenciales o
encenderlos
Alcance de Bluetooth
superado
Colocar la tableta / teléfono
móvil más cerca del DEX Next
S
Bluetooth no activa en
tableta / teléfono móvil
Activar Bluetooth
Las reparaciones sólo pueden ser realiza-
das por un servicio técnico especializado.
Si no es posible solucionar el problema
con esta tabla, debe comunicarse con el
servicio al cliente central CLAGE. ¡Tenga
los datos de la placa de tipo de aparato
a mano!
5. Autoayuda con problemas y servicio técnico
CLAGE GmbH
Servicio postventa
Pirolweg 4
21337 Lüneburg
Alemania
Teléfono: +49 4131 8901-400
E-mail: [email protected]
TECNA
Crta. Paracuellos Fuente el Saz Km 19,
100 (Antigua M-111)
28110 ALGETE (Madrid)
España
Fon: +34 91 628 20 56
Fax: +34 91 628 27 29
[email protected]
www.tecna.es
Mando a distancia FX3
Problema
Causa
Solución
Aparece el símbolo
“batería”
Las pilas del mando a dis-
tancia están descargadas
Insertar dos baterías tipo AAA
nuevas en el mando a distancia
El equipo no reacciona
al mando a distancia
Se ha superado el alcance
de la señal
Colocar el mando a distancia
más cerca del equipo, pulsar el
botón
Pantalla “
E2
”
PIN introducido varias
veces de manera inco-
rrecta
Espere varios minutos, luego
mantenga pulsados los cuatro
botones 5 segundos e introduz-
ca el PIN correcto
Pantalla “
E9
”
Error de conexión
Si esto ocurre varias veces,
cambie las pilas y contacte con
el servicio de atención al cliente
Содержание 3200-36450
Страница 186: ...186 RU DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C A3 35 C 38 C 40 C 48 C PIN 2 e Paper 60...
Страница 187: ...CLAGE 187 RU ECO ECO ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 188: ...188 RU DEX Next S Statistics Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C 2 OK...
Страница 190: ...190 RU DEX Next S 2 User Thermal Treatment OK 70 C 30 Savings OFF U ECO 8 0 9 0 4 5 25 8 38 C Info 70 C...
Страница 191: ...CLAGE 191 RU 2 1 2 3 4 5 10...
Страница 193: ...CLAGE 193 RU 3 1 2 35 C 48 C 2 3 2 8A 4 5 In 8A Er ti C to C TL C FL Po PP PL CA rS n1 1 n2 2 n3 3 P1 1 2 Pin P3 3 4 Pin...
Страница 194: ...194 RU DEX Next S 3 FX3 AAA...
Страница 198: ...198 RU DEX Next S DEX Next S 1 STB SDB...
Страница 201: ...CLAGE 201 RU RDX3 36100 IP IP25 IP24 5 RDX3 VDX UDX VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 202: ...202 RU DEX Next S 2 1 12 12 14 2 6 3 4 30 5...
Страница 203: ...CLAGE 203 RU 1 3 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 204: ...204 RU DEX Next S 6 6...
Страница 205: ...CLAGE 205 RU VDE 0100 7 1 2 3 4 5 1 2 5 3 4 3 L2 CLAGE 82250 OK 0 1 2 8 0 1 2 1 35 C 2...
Страница 206: ...206 RU DEX Next S A 7 1 6 2 3 4 5 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 S...
Страница 208: ...208 RU DEX Next S EN 60900 55 C 55 C 55 C E1 8 1 2 3 1 4 1 2 3 1...
Страница 209: ...CLAGE 209 RU 9 a c b 1 2 3 4 b 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 264: ...264 BG DEX Next S C 20 C 60 C 1 C 35 C 43 C 0 5 C 20 C 35 C 38 C 40 C 48 C 2 E Paper 15...
Страница 265: ...CLAGE 265 BG ECO Eco ECO 2 Automatic OK Duration Start OK 10 Fill Up Start...
Страница 266: ...266 BG DEX Next S 2 Settings OK Language Sound ECO ECO indicator ECO Currency Temperature Limit 55 C Statistics OK OK...
Страница 268: ...268 BG DEX Next S 2 User OK 70 C 30 OFF AUTO ECO 8 0l min 9 0 4 5 25l min 8 l min 38 C Info 70 C...
Страница 269: ...CLAGE 269 BG 2 1 2 3 4 5...
Страница 272: ...272 BG DEX Next S 3 FX3...
Страница 276: ...276 BG DEX Next S 1 DEX Next S STB SDB G...
Страница 279: ...CLAGE 279 BG 5 RDX3 VDX UDX RDX3 36100 IP IP25 IP24 VDX 34120 RDX RDX3 UDX 34110 RDX RDX3...
Страница 280: ...280 BG DEX Next S 5 2 1 12mm 12 14mm 2 6mm 3 4 30mm...
Страница 281: ...CLAGE 281 BG 1 2 3 5 a 4 5...
Страница 282: ...282 BG DEX Next S 6 6mm...
Страница 283: ...CLAGE 283 BG 1 2 5 3 4 7 VDE 0100 1 2 3 SDB 4 5 STB 3mm C CLAGE 82250 L2 OK 0 1 2 0 1 2 1 35 2...
Страница 284: ...284 BG DEX Next S A S 1 S 2 3 4 5 6 7 8 9 IP25 7 1 6 cm 2 3 4 5...
Страница 286: ...286 BG DEX Next S EN 60900 1 E1 8 55 C 55 C 55 C 1 2 3 1 4 1 2 3...
Страница 287: ...CLAGE 287 BG a c b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 b c 5 6 7 8 9 9...