background image

   

IT

 -

 

       

www.claessens-kids.com

 

 

 

 

 
 

CH- 1170 AUBONNE 

KID’SLEEP MY LANTERN (OGGETTO N.0021 e 0022)  

 

Grazie  al  Kid'Sleep  My  Lantern,  il  vostro  bambino  dispone  ora  di  una  luce  notturna  divertente  che  lo  rassicura  durante  la  notte  e  che  gli 
permette di orientarsi facilmente al buio grazie alla diffusione automatica di una luce soffusa.

  

 

 

Scelta del colore/della funzione:  

Quando è arrivata l'ora di andare a letto (la sera o per fare un riposino), accendete il vostro Kid'Sleep My Lantern premendo sul manico. Ad 
ogni pressione appare una lucina diversa:  

1.

 

Luce bianca delicata 

2.

 

Luce bianca forte 

3.

 

Transizione automatica da un colore a un altro 

4.

 

Spento 
 

 
 

Per spegnerla, premere 2 secondi sul manico o il numero di volte necessario.  

Quando  il  bambino  stacca  la  lanterna,  si  diffonde  automaticamente  una  luce  soffusa  che  gli  permette  di  orientarsi  facilmente  al  buio  senza 
essere abbagliato e senza dover attivarla lui stesso: è magica!  

Scelta della ninnananna / Durata accensione / Volume: tre pulsanti sotto la base 
Pulsante scelta della ninnananna

  

vi permette di scegliere 4 ninnenanne: 2 musiche, la fontana, il battito di cuore intrauterino.

 

Pulsante 15 ', 30', 60 ', ∞

  

a seconda della vostra scelta, la luce rimarrà accesa per 15, 30, 60 minuti o senza limite. In questo caso, 
ovviamente, dovrà essere ricaricata frequentemente. 

Pulsante volume on / off

  

 

è possibile disattivare o aggiustare il volume (potete scegliere fra 3 livelli sonori). 

 

Attivazione della ninnananna:  

Per attivare la ninnananna, premere il piccolo pulsante che si trova di fronte alla lanterna. La ninnananna si attiva per 3 minuti circa per poi 
spegnersi automaticamente. Per spegnerla prima, premere di nuovo il pulsante. 

 
Ricaricare la batteria 

Per ricaricare il tuo Kid'Sleep My Lantern, collega il cavo alla lanterna e inserisci la spina USB in un computer. L'apparecchio è dotato di una 
batteria,  e  si  caricherà  automaticamente.  Durante  la  carica,  si  accenderà  un  piccolo  LED.  Tenere  il  cavo  USB  continuamente  collegato  alla 
lanterna potrebbe compromettere la durata della batteria. Tempo normale di carica: 12h. 
 

ATTENZIONE! 

Questo  prodotto  deve  essere  installato  lontano  da  ogni  fonte  di  calore,  bocche  del  riscaldamento  o  ogni  altro  impianto  di  riscaldamento 
(questo elenco non è completo). Non usare questo prodotto nelle vicinanze dell'acqua. Il filo di alimentazione deve essere disposto in tal modo 
che  nessuno  rischi  di  inciampare  o  che  nessun  oggetto  lo  schiacci  o  lo  incastri.  Non  provate  a  riparare  il  prodotto  voi  stessi,  non  esitate  a 
contattare il vostro rivenditore o Claessens'Kids per ogni informazione se  - il prodotto è caduto o se il suo involucro è guasto o lacerato  -  il 
prodotto è stato esposto alla pioggia, all'acqua o a qualsiasi altro liquido - il cavo USB o qualsiasi altra parte del prodotto è stato danneggiato. 
Non  usare  il  prodotto  finché  non  è  stato  riparato!  Questo  dispositivo  digitale  della  classe  B  è  conforme  alla  norma  NMB-003  del  Canada.  Il 
funzionamento carente del dispositivo potrebbe essere provocato da interferenze con frequenze radioelettriche. Il funzionamento normale del 
dispositivo  dovrebbe  riprendere  se  le  interferenze  spariscono.  Altrimenti  è  necessario  connettere  il  dispositivo  e  poi  riconnetterlo. 
Nell'eventualità  poco  probabile  di  una  scarica  elettrostatica,  la  memoria  del  dispositivo  potrebbe  funzionare  male  o  andar  persa.  Bisognerà 
allora  connettere  e  poi  riconnettere  il  dispositivo.  Il  KID’Sleep  non  deve  essere  allacciato  a  fonti  di  alimentazione  superiori  a  quelle 
raccomandate. Le batterie devono essere caricate  solo da adulti o bambini  di almeno 8 anni. Cambiamenti o modifiche non espressamente 
approvate  dal  responsabile  della  conformità  potrebbero  invalidare  la  possibilità  dell'utente  di  utilizzare  l'apparecchiatura. 

Dispositivo  che 

funziona  a  base  di  elettricità.  Non  lasciare  mai  il  Kid'Sleep  My  Lantern  alla  portata  di  bambini  di  meno  di  tre  anni!  Esiste  il  rischio  di 
strangolamento  legato  alla  presenza  del  filo  elettrico.  Il  cavo  USB  deve  essere  esaminato  regolarmente  per  scoprire  eventuali 
deterioramenti del cavo e di tutte le altre parti. In caso di danneggiamento, il Kid'Sleep My Lantern non deve essere usato con il  cavo USB 
fino a quando questo non è stato riparato. Il Kid'Sleep My Lantern deve solo essere usato con un  cavo USB incluso. Non possiamo essere 
tenuti responsabili di un problema che può risultare dall'uso di un modello di cavo USB per giocattoli diverso da quello indicato. Il cavo USB 
non  è  un  giocattolo!  Il  Kid'Sleep  My  Lantern  non  deve  essere  connesso  a  fonti  di  alimentazione  superiori  a  quella  raccomandata. 
Sconnettere il cavo USB prima di ogni intervento. Non pulire mai il Kid'Sleep My Lantern con un liquido! Togliere o buttare ogni confezione 
prima di darla ai bambini. Informazioni utili da conservare. I colori e i particolari possono essere diversi dal modello raffigurato sulla scatola.  
 
Salvaguardiamo l'ambiente!

 

Il vostro dispositivo contiene diversi materiali riciclabili. Non gettare il dispositivo nel cestino dei rifiuti domestici per eliminarlo, ma 
portarlo gratuitamente ad un centro specializzato di smaltimento dei rifiuti per dispositivi elettrici (discarica pubblica). Il dispositivo 
contiene una pila Ni-MH (3.6V - 300mAh) non sostituibile. Bisogna togliere questa pila al termine della sua vita e portarla in un punto 

di raccolta per le pile scariche e gli accumulatori portatili. Per togliere la pila, sconnettere il dispositivo poi svitare le 3 viti che si trovano sotto la 
lanterna. Aprire il dispositivo e tirare la parte di plastica bianca prudentemente ma con forza all'indietro. Staccare i cavi elettrici che ritengono 
questo elemento. Svitare poi le 2 viti laterali dell'elemento di plastica bianca e ritirare la pila. 
 
Prodotto in Cina  

 
 
 

Содержание 0021

Страница 1: ...e NMB 003 du Canada Une d faillance de fonctionnement de l appareil peut survenir s il est sujet des interf rences avec les fr quences radio lectriques Le fonctionnement normal de l appareil devrait r...

Страница 2: ...reasonable protection against harmful interference in a residential Installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with...

Страница 3: ...r ein anderer Teil des Produktes besch digt ist Verwenden Sie das Produkt nicht bevor es repariert wurde Das Ger t der digitalen Klasse B entspricht der kanadischen Norm NMB 003 Es kann eine St rung d...

Страница 4: ...ato danneggiato Non usare il prodotto finch non stato riparato Questo dispositivo digitale della classe B conforme alla norma NMB 003 del Canada Il funzionamento carente del dispositivo potrebbe esser...

Страница 5: ...te aparato digital de clase B se ajusta a la norma NMB 003 de Canad Puede producirse un fallo de funcionamiento del aparato si se somete a interferencias con las frecuencias radioelectr nicas El apara...

Страница 6: ...iver sido reparado Este dispositivo num rico de classe B est conforme norma NMB 003 do Canad Pode haver falha no funcionamento do dispositivo se houver interfer ncia de frequ ncias radioel tricas O di...

Страница 7: ...s het niet gerepareerd is Dit klasse B digitaal apparaat stemt overeen met de Canadese NMB 003 norm Defecten aan het apparaat kunnen voorkomen als het onderhevig is aan storing door radiofrequenties H...

Страница 8: ...er skadet Apparatet m ikke brukes f r det er reparert Dette digitale produktet i klasse B oppfyller kanadisk NMB 003 standard Feilfunksjon kan forekomme hvis produktet utsettes for forstyrrende radio...

Страница 9: ...en inte reparerats Denna digitala enhet av klass B uppfyller den kanadensiska standarden NMB 003 Om produkten uts tts f r st rningar fr n radiofrekvenser kan den sluta att fungera korrekt Enheten b r...

Страница 10: ...af produktet er beskadiget Apparatet m ikke anvendes f r det er repareret Dette digitale kategori B apparat opfylder den canadiske NMB 003 standard Der kan forekomme fejlfunktion hvis apparatet uds t...

Отзывы: