File name: D50(CDC-112)_Russian_040912
vision : 2004/9/13
SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDBM0D50108
*
СНАБЖ
ЕНИЕ
ЗИЕРИИ
Р
yccku
ŭ
Калькулятор
CITIZEN CDC-112
снабжен
двойным
питанием
(
солнечные
злементы
+
основная
батарея
)
и
способен
работать
при
любом
освещении
.
-
Автоматическое
отключение
питания
Этот
калькулятор
обладает
функцией
автоматического
отключения
электропитания
,
благодаря
чему
оно
отключается
,
если
в
течение
10
минут
не
производилось
никаких
операций
на
клавишах
.
-
Замена
злементов
питания
-
Открутите
винты
и
снимите
крышку
отсека
питания
.
Вставте
новую
батарейку
знаком
+
кверху
.
Сменив
батарейку
,
нажмите
кнопку
RESET
рядом
с
отсеком
питания
с
помощью
тонкого
заостренного
предмета
.
Закройте
крышку
отсека
питания
и
закрутите
винты
.
*
КЛАВИША
Р
yccku
ŭ
[ON/C] :
Включение
питания
/
Сброс
числа
/ [CE]
Сброс
[+ / –] :
Перемена
знака
[M+] :
Клавиш
ввода
в
память
со
знаком
плюс
[M–] :
Клавиш
ввода
в
память
со
знаком
минус
[MR] :
Вызов
числа
из
памяти
/ [MC]
Сброс
памяти
[MU] :
Прирост
/
снижение
цены
[
¨
] :
Правая
регистровая
клавиша
[TAB] :
Установка
десятичной
запятой
[RATE] :
Клавиш
ввода
уровня
налога
[SET] :
Клавиша
установки
курса
обмена
[LOCAL] :
Местная
валюта
/ [
]
Универсальная
валюта
[
TAX
-
RECALL
] :
Клавиш
ввода
цены
без
налога
/
Для
вызова
уровня
налога
нажмите
клавиши
[RATE]
и
[–TAX]
[
TAX
+
STORE
] :
Клавиш
ввода
цены
с
налогом
/
Для
записи
уровня
налога
нажмите
клавиши
[RATE]
и
[+TAX]
Значение
индикаторов
экрана
:
F
0 1 2 3
A
Режим
плавающей
запятой
Режим
фиксированной
запятой
Режим
ADD–
автоматический
ввод
двух
десятичных
знаков
при
сложении
и
вычитании
денежных
сумм
MEMORY :
память
TAX
:
Сумма
налога
–
MINUS :
Минус
(
или
отрицательное
число
) –TAX
:
Цена
без
налога
ERROR :
Ошибка
переполнения
+TAX
:
Цена
с
налогом
% :
Записанный
уровень
налога
RATE
:
Ввод
уровня
налога
*
ПРИМЕЧАНИЕ
Р
yccku
ŭ
1.
Примеры
расчётов
Перед
началом
вычислений
нажмите
клавишу
[ON/C].
Пример
Клавиши
Экран
1 x 2 x 3 = 6
[ON/C]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[ON/C]
F
F
F
0.
6.
0.
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [CE] 3[=]
F
6.
[TAB] F
2 + 4 + 6 = 12
2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]
2 [+] 4 [+] 6 [=]
F
F
0.
12.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
F
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
F
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
F
20.
30 + (30 x 40%) = 42
30 [+] 40 [%]
F
42.
30 – (30 x 40%) = 18
30 [–] 40 [%]
F
18.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
F
625.
1 / 25 = 0.04
25 [÷] [=]
F
0.04
5)
-
5
x
(2
1
= 0.2
2 [x] 5 [–] 5 [÷] [=]
F
0.2
[TAB] A
$14.90+$0.35–$1.45
+ $12.05 = $25.85
1490 [+] 35 [–] 145 [+]
1205 [=]
A
25.85
2.
Операции
с
памятью
[TAB] 0
[MC] [ON/C]
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [÷] 2 [M–]
MEMORY 0
10
.
[MR]
MEMORY 0
38
.
(12 x 4) – (20 ÷ 2) =
38
[MC] [ON/C]
0
0.
3.
Вычисления
с
константой
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
2
5.00
4 + 3 = 7
4 [=]
2
7.00
3 x 4.111 = 12.333 3 [x] 4.111 [=]
2
12.33
[TAB] 2
3 x 6 = 18
6 [=]
2
18.00
4.
Исправление
ошибок
и
сброс
ошибки
переполнения
123456789012 x 100
= 12345678901200
123456789012
[x] 100 [=]
[
¨
] [
ON/C]
ERROR 2
2
12.3456789012
0.
5.
Вычисление
налогов
F
3.
%
F
+TAX
103.
[TAB] F
100+TAX(3%)
= 103
сумма
налога
=3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
F
TAX
3.
* 3 =
сумма
налога
103 = T
сумма
с
налогом
F
3.
%
F
–
TAX
200.
[TAB] F
206–TAX(3%)
= 200
сумма
налога
=6
[
ON/C] [RATE]
[–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
F
TAX
6.
* 6 =
сумма
налога
200 =
сумма
без
налога
6.
Обмен
валют
EURO 1= USD 1.2140
[
] [LOCAL]
[
] [SET] 1 [SET]
[LOCAL] [SET] 1.2140
[SET]
1.
1.2140
EURO 10= USD 12.14
USD 25 = EU 20.59
10 [
] [LOCAL]
25 [LOCAL] [
]
12.14
20.59
7.
РАСЧЕТ
ПРИРОСТА
И
СНИЖЕНИЯ
ЦЕН
2000 + ( P x 20% ) = P
2000 [÷] 20
20.
P =
2000
( 1 - 20% )
= 2500
[MU]
2’500.
2500 – 2000 = 500
[MU]
500.
1250 – ( P x 25% ) = P
1250 [÷] 25
[+/–]
–25.
P =
1250
( 1 + 25% )
= 1000
[MU]
1’000.
1250 – 1000 = 250
[MU]
250.