background image

16

4

Function F1 (Time stop)

During the wash cycle:

The 

wash time is stopped

. The temperature, water level and wash action 

remain

the same as programmed

.

During the wash cycle, this function remains active until the

 START button (S)

is pressed again

.

During  intermediate spin :

The intermediate spin normally lasts 1 minute.
By activating function F1, the machine will spin for 

 nine minutes

 unless the

START button (S) is pressed earlier.

During final spin :

At  final spin, you have high spin after low spin.
By activating F1 during low spin, this low spin will be extended to

15 minutes

unless the START button (S) is pressed earlier.
If the 15 minutes of low spin have been completed, the high spin is 

automatically

canceled.

By activating  F1 after the preprogrammed low spin, you will have a maximum of

14 minutes

 of high spin unless the START button (S) is pressed earlier.

Adjustable stop time

 :

Here you can program a certain stop time.  The display shows the countdown
of this extra time.  When this time is expired, the function will appear automatically
and the program will continue.
Select F1 (see above).
The stop time can be programmed by means of the ECO button (E).  By pressing
it once, the stop time is programmed for 10 minutes.  From now onwards, “

F1

and “10” appear 

by turns

 on 

the middle displa

y.

By pressing the ECO button (E) once more, you

 add

 each time 10 minutes.

After 50 minutes,  1.0, 1.1, 1.2, etc... appear with a maximum of 4.0 hours.
By means of the START button (S), you can each time 

reduce

 10 minutes.

Description of the

functions

Function F2 (soak)

This function can only be chosen during prewash, main wash and first rinse.
The 

cycle time is stopped

.  The bath is filled till 

high water level

 and heated up

to 40 °C (if a higher temperature was programmed, this will be followed).
As long as this temperature is not reached, the machine makes a 

reduced wash

action

 ( shorter action time and longer pause time).  When the bath has reached

its temperature, the drum will make  one left/right rotation every 

4 minutes

.  Should

the temperature fall,  the water will  be heated again, during which the action will
be reduced again.
This function remains active until the 

START button (S) is pressed again

.

Programmable soak time :

In the same way as for the stop time, you can program the soak time (see
programmable stop time).

The programmed stop time is executed after the decimal point in the right
display has extinguished.
The stop time cannot be programmed during spin.

Remark :

Содержание CHMW35-WE55-165

Страница 1: ......

Страница 2: ...connection 8 Connection of a central operating panel for coinmachines 9 Steam connection 10 4 Operating instructions 11 Machine with start button 12 Machine with coin or token operation 20 5 Standard...

Страница 3: ...prevent fire and explosion Keep the area around the machine free from inflammable or combustible products Do not put fabrics that are treated with inflammable products into the machine These fabrics...

Страница 4: ...nter 510 mm 510 mm 605 mm Speed Wash 50 rpm Spin 500 rpm G force Spin 74 Motor 3 phase Wash 18p 290rpm 120 W 120 W 120 W Spin 2p 2900 rpm 370 W 370 W 550 W Drain valve Depend O Drain 6 4 Water supply...

Страница 5: ...m 465 mm 465 mm To center 615 mm 615 mm 615 mm Speed Wash 50 rpm Spin 500 rpm G force Spin 88 Motor 3 phase Wash 18p 290rpm 220 W 220 W 280 W Spin 2p 2900 rpm 1100 W 1100 W 1300 W Drain valve Depend O...

Страница 6: ...95 Dimensions A Hard water connection 3 4 B Warm water connection 3 4 C Soft water connection 3 4 D Electrical connection E Electrical connection clamps F Water drain G Steam connection H Ventilation...

Страница 7: ...A Hard water connection 3 4 B Warm water connection 3 4 C Soft water connection 3 4 D Electrical connection E Electrical connection clamps F Water drain G Steam connection H Ventilation soap dispense...

Страница 8: ...g of the water inlet valves the water pressure on the inlet should be between 0 5 and 10 kg cm 7 and 145 psi If the pressure is too low the cycle time will increase considerably In case of boiler fed...

Страница 9: ...Incaseofwrongspindirection switchtheterminalclampsofthemotor circuit R and S of the connecting cable The diameter of the main drain should be adapted to the water flow and the number of machines It sh...

Страница 10: ...ed of which one S6 can be used to drive a waterproofing pump e g for rain coats etc The 220V can be transformed to other values to drive other type soap pumps Example pumps 24V Also pumps with differe...

Страница 11: ...etects when the machine is activated or not The left connectors receive the signal by means of which a machine is chosen through the operating panel There are 3 different variations possible according...

Страница 12: ...3 8 The manufacturer is not responsible for damage or accidents caused by not following the installation instructions Addedpartsforsteamheatingwithheatexchanger 3 Double pipe coupling 1 2 9 Condensati...

Страница 13: ...tton the programmer can contain up to 100 programs 0 99 The program number is displayed on the right display By pressing the SELECT button P the next program will be displayed By pressing the ECO butt...

Страница 14: ...when the power has been cut from the machine for more than 24 hours The right display will continue to show the selected program number IfaLevel stopwasprogrammed whichhaltstheprogrammerduringthefilli...

Страница 15: ...asethedurationofaprogramsegmentbeyonditsoriginallyprogram med duration F2 Soak To soak heavily soiled linen F3 Reduced wash action To avoid wear of delicate garments F5 Rapid advance To skip certain p...

Страница 16: ...eECObutton E Bypressing it once the stop time is programmed for 10 minutes From now onwards F1 and 10 appear by turns on the middle display By pressing the ECO button E once more you add each time 10...

Страница 17: ...ECO button E the programs skips to the next segment Attention If F5 is activated during final spin this segment of the program will be skipped as described above It is however followed by a coast and...

Страница 18: ...edthesafetylevel thedoorwillremainsealedandthedisplaywillshow SLE SafetyLevel ontheleftdisplay Afterwardsthedisplaywilltemporarily show End on the same display and the Start LED will be switched off A...

Страница 19: ...e time will be stopped The wash bath will be filled to the appropriate level and temperature and the programmed wash action is executed The left display will alternately showtemperature and StO while...

Страница 20: ...ingwiththefollowingprogram displayed during the shorter time span This function is canceled by pressing the START button S again for at least 5 seconds This function can be combined with an economy wa...

Страница 21: ...minutes When the door remains locked and the power comes back up within 24 hours the program will continue from there where it was at the time of the power failure Ifduetobreakdown thedoorisnotunlock...

Страница 22: ...nthetotalpricehasbeen introduced into the machine the display will be switched off and the machine willstart Duringthefirst2minutesafterstarting theprogramnumberisblinkingandyou can change the program...

Страница 23: ...riate segment is executed This way the program sequence can be accuratelyfollowed When a LED blinks the machine is taking up water When a LED blinks slowly the machine is heating up the water Spin LED...

Страница 24: ...tton Attention If F5 is activated during final spin this segment of the program will be skipped as described above It is however followed by a coast and tumble time to disentangle the linen This speci...

Страница 25: ...ressing theSTARTbuttonorthespecialSTARTbutton whichhas been built in on the spot of the coin meter option Before opening the door check that all the water has been drained from the tub and that the cy...

Страница 26: ...seconds The central display will show the letter c Release the button or switch When the letter o appears on the display press the button are pull the switch lever back down again for 5 seconds Now th...

Страница 27: ...it has been programmed as such in the program mation COINCOUNT C Number of coin insertions COIN 2 up to 60 000 This parameter is only indicated if it has been programmed as such in the program mation...

Страница 28: ...ost frequently used detergents Program 0 starching is mostly used in very special applications and is therefore not displayed on the front panel 0 Starching 1RINSE COLD 1 HOTWASH 2BATHS 40 90 C 2 HOTW...

Страница 29: ...3x3kW 18kW 3x3kW V LC1D323 LC1D1810 3x3kW 21kW 3x3kW LC1D1810 3x4kW V LC1D1810 24kW 3x4kW V LC1D1810 3x4kW V LC1D1810 V 6 Heating Technical remarks Internal connections of the electrical heating B Bl...

Страница 30: ...mo magnetic motor protection When one of the following malfunctions occurs during a program the central display will communicate the appropriate error message at the end of the cycle E3 Eprom The Epro...

Страница 31: ...ated 5 times Remark Whenamalfunctionoccursduringaprogram thecentraldisplaywillcommunicate the appropriate error message at the end of the cycle When this malfunction has been removed and a new program...

Страница 32: ...er open after use to ventilate the machine S Maintenance of the machine General maintenance S S S S Checkregularlyifthefiltersofthewaterinletarenotblockedbycalcification Periodical maintenance S S Rep...

Отзывы: