manualshive.com logo in svg

WYSS MENAGE 6200, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
WYSS MENAGE 6200 Скачать руководство пользователя страница 1

Washing machine

MENAGE 6200

 

Instructions for use

Содержание MENAGE 6200

Страница 1: ...Washing machine MENAGE 6200 Instructions for use ...

Страница 2: ...e Pass this User Information on to any subsequent owner of the appliance The following symbols are used in the text 1 Safety instructions Warning Notes that concern your personal safety Attention Notes that show how to avoid damage to the appliance 3 Useful tips and hints 2 Environmental information ...

Страница 3: ...progress 13 Interrupting changing a programme 13 End of the wash cycle Removing the washing 13 Child safety device 14 Cleaning and maintenance 15 What to do if 16 Remedying small malfunctions 16 If the wash results are not satisfactory 18 Carrying out an emergency drain 19 Drain pump 20 Disposal 21 Technical Data 22 Consumption values 22 Installation and connection instructions 23 Safety informati...

Страница 4: ...ashing machine Could endanger life General safety Repairs to the washing machine may only be car ried out by qualified service engineers Never use the appliance when the electrical cable is damaged or the control panel worktop or base area are damaged to such an extent that the inside of the appliance is openly accessible Switch off the washing machine before cleaning maintenance and servicing In ...

Страница 5: ...nt drawer Screw feet height adjustable Plinth flap Drain pump Rating plate behind door Control panel Programme progress display Programme knob START PAUSE button Additional programme buttons RINSE HOLD button Multi display DELAY TIMER button SPIN button ...

Страница 6: ...6 are described in the section Consumption values 5 kg 3 3 STAIN can only be selected with wash temperatures of 40 C and above as stain treatment products are only effective at higher temper atures 4 4 Recommended load for short progammes is 2 5kg full loading is possible however with somewhat reduced cleaning results COTTONS LINEN E Energy saving programme 5 kg EASY CARES 60 50 40 X cold 2 5 kg 3...

Страница 7: ...outdoor clothing I K Particularly delicate programme for machine washable and hand washable wool or wool mix tures Q L H Separate soak of approx 20 minutes at 30 C To drain the soaking water press the START PAUSE button or perform a DRAIN or SPIN see End of the wash cycle Otherwise after 18 hours the washing is automatically drained and spun J M O Separate rinsing 3 rinses liquid conditioner is wa...

Страница 8: ... A REPASSER EXTRA QUICK EXTRA KURZ COURT DELICATES FEINWÄSCHE DELICAT RINSE HOLD SPÜLSTOPP A C P WOOL WOLLE LAINE EXTRA RINSE EXTRA SPÜLEN RINCAGE SOAKING EINWEICHEN TREMPAGE DELAY TIMER ZEITVORWAHL DEP DIFF RINSE SPÜLEN RINCAGE START PAUSE START PAUSE M PAUSE STARCHING STÄRKEN AMIDON Displays DRAIN ABPUMPEN VIDANGE PRE WASH VORWÄSCHE PRELAVAGE SPIN SCHLEUDERN ESSORAGE MAIN WASH HAUPTWÄSCHE LAVAGE...

Страница 9: ...small items in a net or a pillow case e g net curtains tights socks handker chiefs bras Important Bras and other items containing wires should only be washed in a net bag The wires can work loose and damage the appliance Sorting washing By colour Wash white and coloured washing sep arately Washing can run By temperature type of washing and care symbol Important Do not wash fabrics with care symbol...

Страница 10: ...pany will pro vide you with information about water hardness in your area 1 Pull out the detergent drawer as far as it will go 2 Add the detergent conditioner 3 Push the detergent drawer in fully Washing powder tablets for the main wash cycle If you are using a water softener and need the right hand compartment for the pre wash detergent soak ing agent add the water softener on top of the main was...

Страница 11: ...elected pro gramme You can reduce this speed Press the SPIN button repeatedly until the desired display lights up When set to 0 the last rinse water is drained off at the end of the programme but the washing is not spun 3 The speed for the final spin can still be altered during the programme To do this 1 Press the START PAUSE button 2 Change the speed 3 Press the START PAUSE button again Selecting...

Страница 12: ...no intermediate spin in the DELI CATES programme intermediate spin in the other programmes STAIN For heavily soiled or stained washing In wash stain treatments are washed in at the optimum time as the programme progresses Can only be used for washing temperatures of above 40 C as stain removers are only effective at higher temperatures EXTRA QUICK Shortened wash programme for less soiled items EXT...

Страница 13: ...USE button and then re started by pressing the START PAUSE button again To stop the washing machine before the programme has ended 1 Press the START PAUSE button 2 Turn the programme knob to OFF Important Be careful if there is water in the appli ance If necessary perform a DRAIN operation 3 After approx 3 minutes the door can be opened Changing a programme As long as the programme has not yet bee...

Страница 14: ...o turn the knob on the inside of the door in a clockwise direction as far as it will go 1 Warning The knob must not be sunk in after being set otherwise the child safety device is not activated The knob must stand out as shown in the illustration Deactivating the child safety device Turn the knob in an anti clockwise direction as far as it will go ...

Страница 15: ...ter 4 Put the conditioner insert in as far as it will go so that it is firmly in place 5 Clean all parts of the washing machine especially the nozzles in the top of the washing in chamber with a brush 6 Insert the detergent dispenser drawer in the guide rails and push it in Washing drum Rust deposits in the drum may occur due to rusting foreign bodies in the washing or tap water containing iron Im...

Страница 16: ... be an audi ble click The START PAUSE button was not pressed for long enough Press the START PAUSE button for longer The door cannot be closed Child safety device engaged Release the child safety device When a button is pressed Err appears in the multi display The selected function cannot be combined with the programme set Select another function E40 appears in the multi dis play The door is not c...

Страница 17: ...n the multi dis play Problems with water outflow Kink in drain hose Straighten the hose Maximum pumping height of 1m ex ceeded Please refer to the water outlet in structions at the back of this book Drain pump is blocked Switch off the appliance Disconnect the mains plug Clean the drain pump Remove for eign bodies from the pump housing For sink spigot connections The sink spigot is blocked Clean t...

Страница 18: ... espe cially a concentrate has got onto the washing Such stains should be washed out as quickly as possible and make sure that you are careful when using fabric conditioner After the last rinse foam can still be seen Modern detergents may create foam even in the last rinse cycle The washing is however sufficient ly rinsed There are white residues on the washing This is due to the insoluble ingredi...

Страница 19: ...emove the emergency drain hose from the retain er and pull it out a little 3 Place a shallow receptacle underneath it Then undo the sealing cap of the emergency drain hose 4 The water will run out If it is necessary to empty the receptacle more than once seal up the emer gency drain hose with the sealing cap while you are doing so When the water has all drained away 5 Use the sealing cap to close ...

Страница 20: ...n the drain pump housing foreign body trap that protects the pump wheel 1 Warning Switch off the washing machine and remove the mains plug before cleaning the drain pump 1 First carry out an emergency drain 2 Place a cloth on the floor in front of the drain pump cover Residual water will run out 3 Unscrew the pump cover in an anti clockwise di rection and remove it 4 Remove any foreign objects and...

Страница 21: ...ntial negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed in formation about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 3 Where should you take your old ma chines You can return these to any s...

Страница 22: ... of use Domestic Drum spin speed see rating plate Water pressure 1 10bar 10 100N cm2 0 1 1 0MPa Programme knob Temperature Load size in kg1 Water in litres Energy in kWh COTTONS LINEN 95 5 45 1 70 COTTONS LINEN 60 2 5 42 0 94 COTTONS LINEN 40 5 49 0 60 EASY CARE 40 2 5 54 0 50 DELICATES 30 2 5 50 0 30 WOOL H Handwash 30 2 48 0 20 1 The load size is determined in accordance with the EN 60 456 stand...

Страница 23: ...e If work on the plumbing is required for the proper connection of the washing machine to the water supply this must be undertaken by a registered plumber If work on the electricity supply system is required for the proper connection of the washing machine to the electricity supply this must be undertaken by a registered electrician The washing machine s mains cable must only be replaced by the Cu...

Страница 24: ...pen the two hose retainers located at the rear of the appliance and remove the hoses and electrical cable 2 Pull the two hose retainers off the appliance by giv ing them a strong tug 3 Remove both plastic caps sideways 3 Special spanner A and sealing caps B 2 units and C 1 unit come with the appliance 4 Use special spanner A to remove screw D and the pressure spring 5 Turn sealing cap C upside dow...

Страница 25: ...face on which the washing machine is to be installed must be clean and dry and free from floor polish residue and other greasy coatings so that the appliance does not slip If the surface on which the appliance is to be in stalled is covered with small tiles place commer cially available small rubber mats under the stands If the appliance is to stand on a base In order for the appliance to be secur...

Страница 26: ...Connecting the appliance to the water sup ply Important This appliance must not be connected to the hot water supply When connecting the appliance use only new hose kits Only connect the appliance to the drinking water supply Rain water or water for industrial use may only be used if it fulfils the requirements of DIN1986 and DIN1988 Do not kink or crush the water inlet hose or drain hose Permitte...

Страница 27: ...angle connector to the machine Important Do not position the inlet hose vertically downwards Position it to the right or the left as shown in the illustration 2 Connect the hose with the straight connector to a water tap with an R inch screw thread 3 To tighten or loosen the threaded hose fitting only the metal nuts must be turned When doing this keep a firm hold on the housing of the safety valve...

Страница 28: ...d of the drain hose must not dip into the wa ter which has been pumped out Water may other wise be sucked back into the appliance When draining water into a basin or a bathtub se cure the drain hose with the supplied elbow to stop it slipping Otherwise the water running out can force the hose out of the basin When pumping the water out check that the water is running away fast enough Pumping heigh...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...of the sale invoice specifiying the serial number 3 The following are excluded from coverage by the warranty Damage resulting from misuse or negligence inadequate main tenance and cleaning improper handling and installation faulty current supply exposure to water fire electro magnetic fields or force majeure Lights parts made of glass and plastic and expendable parts In addition damages arising as...

Страница 32: ...ironing machines and centrifuges Sales Service Offices 4052 Basel St Albanvorstadt 10 Tel 061 270 70 00 9014 St Gallen Zürcherstr 238 Tel 071 277 78 78 3014 Bern Militärstr 59 Tel 031 331 56 41 8008 Zürich Seefeldstr 116 Tel 044 383 25 85 1004 Lausanne Av De Morges 9 Tel 021 625 88 58 Gebrüder WYSS AG Waschmaschinenfabrik 6233 Büron Telefon 041 933 00 74 Fax 041 933 13 20 105 177 026 01 040406 03 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды