background image

      Cisco uBR10-SRP-OC12SML DPT WAN Line Card for the Cisco uBR10012 Router

Safety Information and Warnings

9

Cisco uBR10-SRP-OC12SML DPT WAN Line Card

78-13602-01

Installation Warning

Avvertenza

Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe causare 
infortuni alle persone. Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura, occorre 
conoscere i pericoli relativi ai circuiti elettrici ed essere al corrente delle pratiche 
standard per la prevenzione di incidenti. Per la traduzione delle avvertenze riportate 
in questa pubblicazione, fare riferimento alla guida di installazione e della risoluzione 
dei problemi inviata insieme al prodotto Cisco in dotazione.

Advarsel

Dette varselsymbolet betyr fare. Du befinner deg i en situasjon som kan føre til 
personskade. Før du utfører arbeid på noe utstyr, må du vare oppmerksom på de 
faremomentene som elektriske kretser innebærer, samt gjøre deg kjent med vanlig 
praksis når det gjelder å unngå ulykker. Hvis du vil se oversettelser av de advarslene 
som finnes i denne håndboken, se samsvarsforskriftene og sikkerhetsinformasjonen 
som gjelder for den aktuelle Cisco-rammen. 

Aviso

Este símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação que lhe poderá causar 
danos físicos. Antes de começar a trabalhar com qualquer equipamento, 
familiarize-se com os perigos relacionados com circuitos eléctricos, e com quaisquer 
práticas comuns que possam prevenir possíveis acidentes. Para ver as traduções dos 
avisos que constam deste manual, consulte o documento acerca dos Regulamentos e 
Informação de Segurança apropriado fornecido com o produto Cisco.

¡Advertencia!

Este símbolo de aviso significa peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes 
de manipular cualquier equipo, considerar los riesgos que entraña la corriente 
eléctrica y familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de 
accidentes. Para ver una traducción de las advertencias que aparecen en esta 
publicación, consulte el documento Regulatory Compliance and Safety Information

 

(Información sobre homologaciones regulatorias y de seguridad) para el chasis 
correspondiente de Cisco.

Varning!

Denna varningssymbol signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till 
personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara medveten om 
farorna med elkretsar och känna till vanligt förfarande för att förebygga skador. Se 
förklaringar av de varningar som förekommer i denna publikation i dokumentet som rör 
uppfyllelse av regler och säkerhetsinformation för lämplig Cisco-chassi. 

Warning

Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service 
this equipment.

Waarschuwing

Deze apparatuur mag alleen worden geïnstalleerd, vervangen of hersteld door 
bevoegd geschoold personeel.

Varoitus

Tämän laitteen saa asentaa, vaihtaa tai huoltaa ainoastaan koulutettu ja laitteen 
tunteva henkilökunta.

Содержание uBR10-SRP-OC12SML

Страница 1: ...nd Warnings page 8 About Removing and Replacing a Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card page 15 About Troubleshooting the Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card page 21 Technical Specifications page 22 Obtaining Documentation page 23 Obtaining Technical Assistance page 24 Note Before using this product see the translations for these warnings and other warnings that apply to this product in ...

Страница 2: ...ine card requires two card slots For that reason the card is normally installed in Slot 2 and Slot 4 if you are using two cards If you are using only one card than install the card in Slot 2 Slot 3 or Slot 4 See Figure 1 Attenuation The Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card is designed to be used at any distance between 15 and 40 kilometers km For shorter distance operations less than 15 km us...

Страница 3: ...3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0...

Страница 4: ...12SML DPT WAN line card Figure 2 Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card The part number of the card UBR10 SRP OC12SML is next to the CLEI code label The label 2xOC 12 STM 4 SRP SM LR above the transmit and receive port connections defines the optical carrier specifications for this card Figure 3 Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT FacePlate 68500 Ejector Lever Ejector Lever CLEI code Captive screws 4 6...

Страница 5: ...SML DPT WAN line card can be hot swapped RX CARRIER B Green Off Indicates that the DPT port WAN has detected valid SONET or SDH framing on the received carrier No valid SONET or SDH framing ACTIVE Green Off Indicates that side B of the DPT port line is functioning Not active RX PKTS Packets Blinking Green Off Indicates that the DPT port line has received a packet This LED flickers in normal operat...

Страница 6: ...re not available from Cisco Systems For SONET or SDH single mode fiber optic connections use one duplex SC type connector Figure 4 or two simplex SC type connectors See Figure 5 Figure 4 Duplex SC Cable Connector Figure 5 Simplex SC Cable Connector You can use either a duplex fiber cable or two simplex fiber cables between the DPT port line and the device to which the DPT port line is connected If...

Страница 7: ...r the Cisco uBR10012 Router Connectors and Cables 7 Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card 78 13602 01 Figure 6 Attaching the Attenuator and Duplex Fiber Optic Cables to the WAN Line Card 62703 Symplex cable Attenuator Attenuators Duplex cable ...

Страница 8: ...aroitusmerkki merkitsee vaaraa Olet tilanteessa joka voi johtaa ruumiinvammaan Ennen kuin työskentelet minkään laitteiston parissa ota selvää sähkökytkentöihin liittyvistä vaaroista ja tavanomaisista onnettomuuksien ehkäisykeinoista Tässä julkaisussa esiintyvien varoitusten käännökset löydät kyseessä olevaa Cisco asennuspohjaa koskevasta säännösten noudattamista ja turvallisuustietoja koskevasta a...

Страница 9: ...s com circuitos eléctricos e com quaisquer práticas comuns que possam prevenir possíveis acidentes Para ver as traduções dos avisos que constam deste manual consulte o documento acerca dos Regulamentos e Informação de Segurança apropriado fornecido com o produto Cisco Advertencia Este símbolo de aviso significa peligro Existe riesgo para su integridad física Antes de manipular cualquier equipo con...

Страница 10: ...c shock use caution when working near WAN ports When detaching cables detach the end away from the router first Waarschuwing Er is gevaarlijke netwerkspanning aanwezig in WAN poorten ongeacht of de stroom naar de router INGESCHAKELD of UITGESCHAKELD is Om elektrische schokken te vermijden dient u voorzichtig te werk te gaan wanneer u in de nabijheid van WAN poorten werkt Wanneer u kabels losmaakt ...

Страница 11: ...ligada OFF Para evitar choques eléctricos tenha o devido cuidado ao trabalhar perto das portas WAN Ao desconectar os cabos separe primeiro a extremidade que se encontra ligada ao dispositivo repartidor de mensagens Advertencia Hay tensiones de red peligrosas en los puertos de redes de área extendida WAN tanto con la alimentación al router conectada como desconectada Para evitar la sacudida eléctri...

Страница 12: ...ent for Sweden Advertencia Producto láser Clase I Varning Laserprodukt av klass 1 Varoitus Alleviates ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle Äjä katso säteeseen Warning Invisible laser radiation when this component is opened and the preregulation is disabled Do not look into the laser beam Varning Osynlig laserstrålning när denna del är öppen och förregleringen ä...

Страница 13: ...er Warnung Aus der Öffnung des Ports kann unsichtbare Laserstrahlung austreten wenn kein Kabel angeschlossen ist Kontakt mit Laserstrahlung vermeiden und nicht in offene Öffnungen blicken Avvertenza Poiché quando nessun cavo è collegato alla porta da quest ultima potrebbe essere emessa radiazione laser invisibile evitare l esposizione a tale radiazione e non fissare con gli occhi porte a cui non s...

Страница 14: ...e or intermittent failures The AC input power shelf and its AC power modules contain a printed circuit card that is fixed in a metal carrier Electromagnetic interference EMI shielding and connectors are integral components of the carrier Although the metal carrier helps to protect the cards from ESD use an antistatic strap each time you handle the modules Following are guidelines for preventing ES...

Страница 15: ...rture of the port when no fiber cable is connected avoid exposure to radiation and do not stare into open apertures Tools and Parts Required To remove and replace an individual Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card you need the following Replacement Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card product order number UBR 1OC12 P SML ESD preventive wrist strap Anti static surface Screwdriver number 2...

Страница 16: ...uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card Captive Screws 67821 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U...

Страница 17: ...C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR...

Страница 18: ... cover must always be installed in a blank Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card slot The product order number for the blank Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card cover is ESR LC COVER 67819 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR...

Страница 19: ...the chassis so that it firmly seats in the backplane connectors Step 4 To secure the line card in the chassis simultaneously close the ejector levers 67820 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U S 2 U S 0 U S 1 U S 2 U S 3 D S 0 uBR MC28C EN AB LE D U S 1 D S 1 U S 0 U S 3 U...

Страница 20: ... its power on self test The Maintenance LED stays on briefly about 5 to 6 seconds and then shuts off If the Maintenance LED remains on or is flashing see About Troubleshooting the Cisco uBR10 SRP OC12SML DPT WAN Line Card For short distances less than 15 km an attenuator must be added to the cable configuration for the Cisco BR10 SRP OC12SML DPT WAN line card See Technical Specifications page 22 S...

Страница 21: ... of the chassis check for bent pins on the backplane If there are bent pins contact TAC for instructions Step 2 Verify that the PRE modules are operating properly The Status LED is on green The Fail LED is off No Alarm LED s are on yellow Step 3 If both PREs are operating correctly check the Power LEDs on each uBR10 SRP OC12SML DPT WAN line card Are the Power LEDs on each line card on green If no ...

Страница 22: ... 40 W 136 5 btu1 1 British Thermal Units MTBF 153 624 hours Temperature range Operating 41 to 104 F 5 to 40 C Storage 40 to 158 F 40 to 70 C Relative humidity Operating 5 to 85 Storage 5 to 95 Operating altitude 197 to 13 123 ft 60 to 4000 m Receiver sensitivity Ptyp 29 0 dBm Pmin 31 dBm Pmax 7 dBm Transmitter output power Ptyp 1 0 dBm Pmin 3 dBm Pmax 2 dBm Other information The maximum distance o...

Страница 23: ...tional information see the monthly What s New in Cisco Product Documentation which also lists all new and revised Cisco technical documentation at http www cisco com en US docs general whatsnew whatsnew html Subscribe to the What s New in Cisco Product Documentation as a Really Simple Syndication RSS feed and set content to be delivered directly to your desktop using a reader application The RSS f...

Страница 24: ...elength Router and WebViewer are trademarks of Cisco Systems Inc Changing the Way We Work Live Play and Learn Discover All That s Possible and Empowering the Internet Generation are service marks of Cisco Systems Inc and Aironet ASIST BPX Catalyst Cisco the Cisco Certified Internetwork Expert logo Cisco IOS the Cisco IOS logo Cisco Systems Cisco Systems Capital the Cisco Systems logo Enterprise So...

Отзывы: