Cisco CompactFlash Adapter Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 34

Cisco CompactFlash Adapter for Bootflash Upgrade Installation Note

78-17277-05

Safety Warning Translations

Statement 1034—Backplane Voltage

Warning

Hazardous voltage or energy is present on the backplane when the system is operating. Use caution
when servicing.

Waarschuwing

Er is gevaarlijke spanning of energie aanwezig op de achterplaat wanneer het systeem bediend
wordt. Wees voorzichtig bij het onderhoud.

Varoitus

Kun laite on toiminnassa, taustalevyyn muodostuu vaarallista jännitettä. Ole varovainen
huoltaessasi laitetta.

Attention

Lorsque le système est en fonctionnement, des tensions électriques circulent sur le fond de panier.
Prendre des précautions lors de la maintenance.

Warnung

Wenn das System in Betrieb ist, treten auf der Rückwandplatine gefährliche Spannungen oder
Energien auf. Vorsicht bei der Wartung.

Avvertenza

Quando il sistema è in funzione, il pannello posteriore è sotto tensione pericolosa. Prestare
attenzione quando si lavora sul sistema.

Advarsel

Farlig spenning er til stede på bakpanelet når systemet kjøres. Utvis forsiktighet under service.

Aviso

Há presença de voltagem perigosa ou de energia na placa traseira quando o sistema está em
operação. Tenha cuidado ao fazer a manutenção.

¡Advertencia!

Cuando el sistema está en funcionamiento, el voltaje del plano trasero es peligroso. Tenga cuidado
cuando lo revise.

Varning!

Farlig spänning föreligger på bakplattan när systemet körs. Var försiktig vid service.

Aviso

O sistema em funcionamento emite tensão ou energia elétrica perigosa no painel traseiro. Seja
cauteloso ao fazer a manutenção.

Содержание CompactFlash Adapter

Страница 1: ...lash in the CompactFlash Adapter page 22 Attaching Your ESD Grounding Strap page 24 Module Handling Guidelines page 26 Safety Warning Translations page 27 Obtaining Documentation and Submitting a Service Request page 33 Note For translations of the warnings in this publication see the Safety Warning Translations section on page 27 The CompactFlash adapter see Figure 1 is a device that plugs into t...

Страница 2: ...rds involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device SAVE THESE INSTRUCTIONS Waarschuwing BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar U verkeert in een situatie die li...

Страница 3: ...efahr Sie befinden sich in einer Situation die zu Verletzungen führen kann Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen die zusammen mit diesem Gerät ausg...

Страница 4: ... Este símbolo de aviso indica peligro Existe riesgo para su integridad física Antes de manipular cualquier equipo considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientos estándar de prevención de accidentes Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudará a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo GUA...

Страница 5: ... da declaração fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham o dispositivo GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Advarsel VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette advarselssymbol betyder fare Du befinder dig i en situation med risiko for legemesbeskadigelse Før du begynder arbejde på udstyr skal du være opmærksom på de involverede risici der er ved ele...

Страница 6: ...6 Cisco CompactFlash Adapter for Bootflash Upgrade Installation Note 78 17277 05 Safety Overview ...

Страница 7: ...7 Cisco CompactFlash Adapter for Bootflash Upgrade Installation Note 78 17277 05 Safety Overview ...

Страница 8: ...visor engine switchover to restore the original redundant supervisor engine configuration Verifying the SP ROMMON Version An SP ROMMON upgrade may be required to support the CompactFlash adapter you must determine what SP ROMMON release is installed on the Supervisor Engine 720 prior to performing an SP ROMMON upgrade The minimum SP ROMMON release required is 8 4 2 To determine the currently runni...

Страница 9: ... upgrade rom monitor slot 5 sp file sup bootflash bootflash disk 0 disk 1 c6ksup3 rm2 srec 8 4 2 command Note Slot 5 indicates the slot number of the supervisor engine to be upgraded the supervisor engine can be installed in either slot 5 slot 6 or in both slots Reload the switch by entering the reload command At the prompt type Y to confirm and press Enter Note Do not perform a Reset Step 5 Boot ...

Страница 10: ...e system unless all cards faceplates front covers and rear covers are in place Statement 1029 Warning Hazardous voltage or energy is present on the backplane when the system is operating Use caution when servicing Statement 1034 Caution Always use an ESD wrist strap when handling the Supervisor Engine 720 or coming in contact with internal components To remove the supervisor engine follow these st...

Страница 11: ...e front edge of the supervisor engine and slide the supervisor engine partially out of the slot Place your other hand under the supervisor engine to support the weight of the module Do not touch the module circuitry See Figure 3 Vertical slots a Place your thumbs on the ejector levers located at the top and bottom of the supervisor engine and simultaneously rotate the levers outward to unseat the ...

Страница 12: ... BASE T ETHERNET SWITCHING MODULE WS X6348 RJ 45V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 1 2 12 14 24 26 36 38 48 WS X6624 FXS 24 PORT FXS ANALOG STATION 1 4 7 10 13 16 19 22 2 5 8 11 14 17 20 23 3 6 9 12 15 18 21 24 24 1 ST AT US WS X6624 FXS 24 PORT FXS ANALOG STATION 1 4 7 10 13 16 19 22 2 5 8 11 14 ...

Страница 13: ...rist strap and handle the DIMM by the edges only avoid touching the memory modules pins or traces including the metal fingers along the connector edge of the DIMM Attach an ESD grounding strap to your wrist and to ground If you are unsure about the correct way to attach an ESD grounding strap see the Attaching Your ESD Grounding Strap section on page 24 for instructions 91526 INPUT OK FAN OK OUTPU...

Страница 14: ... the SP DIMM from the socket by simultaneously releasing the two locking spring clip tabs on either side of the DIMM socket See Figure 5 left view The DIMM will flip up in the socket See Figure 5 right view Step 3 Hold the DIMM by its edges and carefully remove it from the DIMM socket Figure 5 Removing the DIMM Step 4 Immediately place the DIMM in an antistatic bag 144402 RP Bootflash SP Bootflash...

Страница 15: ...ocket Slide the CompactFlash adapter edge connector at an angle into the socket See Figure 6 Note Make sure that the CompactFlash adapter edge connector is fully inserted into the DIMM socket Step 7 Press down firmly on both edges of the CompactFlash adapter until the CompactFlash adapter latches into place Visually verify that both locking spring clips are fully engaged over the edges of the Comp...

Страница 16: ...way to attach an ESD grounding strap see the Attaching Your ESD Grounding Strap section on page 24 for instructions Step 2 Verify that the captive installation screws are tightened on all modules installed in the chassis This action assures that the EMI gaskets on all modules are fully compressed in order to maximize the opening space for the removed module Note If the captive installation screws ...

Страница 17: ...y Upgrade Kit Figure 7 Positioning the Module in a Horizontal Slot Chassis 91527 INPUT OK FAN OK OUTPUT FAIL o INPUT OK FAN OK OUTPUT FAIL o 1 2 3 FAN STATUS 4 5 6 EMI gasket EMI gasket Insert module between slot guides Ejector lever fully extended 4 3 5 5 4 6 6 WS SUP72 SUPERVISOR 720 WITH INTEGRATED SWITCH FABRIC ...

Страница 18: ...ejector levers to fully seat the supervisor engine in the backplane connector The ejector levers are fully closed when they are flush with the module faceplate See Figure 8 Note Failure to fully seat the module in the backplane connector can result in error messages e Tighten the two captive installation screws on the supervisor engine Note Make sure that the ejector levers are fully closed before...

Страница 19: ...sides of the module carrier with the slot guides on the top and bottom of the slot b Carefully slide the supervisor engine into the slot until the EMI gasket along the right edge of the module makes contact with the module in the slot adjacent to it and both ejector levers have closed to approximately 45 degrees with respect to the module faceplate See Figure 10 1 2 3 FAN STATUS 4 5 6 1mm 1 2 4 3 ...

Страница 20: ... 9 Positioning the Module in a Vertical Slot Chassis INPUT OK FAN OK OUTPUT FAIL o INPUT OK FAN OK OUTPUT FAIL o FAN STATUS Ejector lever fully extended 4 3 6 SE LE CT NE XT 24 PORT 100FX WS X6224 ST AT US AC TIV E EMI gasket EMI gasket 91529 Insert module between slot guides 48 48 SUPERVISOR 720 WITH INTEGRATED SWITCH FABRIC WS SUP72 ...

Страница 21: ... the ejector levers because they will bend and be damaged d While pressing down on the ejector levers simultaneously close the levers to fully seat the supervisor engine in the backplane connector The ejector levers are fully closed when they are flush with the module faceplate e Tighten the two captive installation screws on the supervisor engine Note Make sure that the ejector levers are fully c...

Страница 22: ...n the CompactFlash Adapter CompactFlash is normally shipped already installed in the CompactFlash adapter However there might be occasions when you will need to replace a defective CompactFlash or swap an existing CompactFlash for a larger capacity device To remove the CompactFlash from the adapter follow these steps Step 1 Remove the Supervisor Engine 720 from the system chassis See the Removing ...

Страница 23: ...n Figure 12 View 1 Align the slots in the CompactFlash with the rails in the adapter Step 3 Slide the CompactFlash into the adapter until the CompactFlash is firmly seated in the adapter connector See Figure 12 Views 2 and 3 Note To make good electrical contact you must fully insert the adapter s connector pins into the CompactFlash the pins should not be visible Step 4 Install the CompactFlash ad...

Страница 24: ...ied by the ground symbol next to the connector on the front panel If you have an older Catalyst 6500 series chassis equipped with a plastic banana plug connector we recommend that you use either the supplied ESD grounding wrist strap with a metal clip or an ESD grounding wrist strap equipped with an alligator clip If you have a newer Catalyst 6500 series chassis that has a bare metal hole as the b...

Страница 25: ...rap that attaches to your body and secure it to your bare skin Step 2 Grasp the spring or alligator clip on the ESD wrist strap and momentarily touch the clip to a bare metal spot unpainted surface on the rack We recommend that you touch the clip to an unpainted rack rail so that any built up static charge is then safely dissipated to the entire rack Step 3 Attach either the spring clip or the all...

Страница 26: ...e antistatic strap The measurement should be between 1 and 10 megohm Mohm SUPERVISOR2 WS X6K SUP2 2GE STATUS SYSTEM CO NSO LE PW R M G M T RESET CONSOLE CONSOLE PORT MODE PCMCIA EJECT PORT 1 PORT 2 Switch Load 100 1 LI NK LI NK OSM 4OC12 POS SI 4 PORT OC 12 POS SM IR STATUS 1 1 2 2 3 3 4 4 RESET LIN K LIN K LIN K LIN K CARRIE R ALARM CARRIE R ALARM CARRIE R ALARM CARRIE R ALARM ACTIV E TX RX TX PO...

Страница 27: ... recommandé de confier l installation le remplacement et la maintenance de ces équipements à des personnels qualifiés et expérimentés Warnung Das Installieren Ersetzen oder Bedienen dieser Ausrüstung sollte nur geschultem qualifiziertem Personal gestattet werden Avvertenza Questo apparato può essere installato sostituito o mantenuto unicamente da un personale competente Advarsel Bare opplært og kv...

Страница 28: ...Note 78 17277 05 Safety Warning Translations Aviso Somente uma equipe treinada e qualificada tem permissão para instalar substituir ou dar manutenção a este equipamento Advarsel Kun uddannede personer må installere udskifte komponenter i eller servicere dette udstyr ...

Страница 29: ...l intérieur du châssis ils évitent toute diffusion d interférences électromagnétiques qui pourraient perturber le fonctionnement des autres équipements et ils canalisent le flux d air de refroidissement dans le châssis Warnung Blanke Faceplates und Abdeckungen haben drei wichtigen Funktionen 1 Sie schützen vor gefährlichen Spannungen und Strom innerhalb des Chassis 2 sie halten elektromagnetische ...

Страница 30: ...ktromagnetisk interferens EMI som kan störa annan utrustning och de styr riktningen på kylluftsflödet genom chassit Använd inte systemet om inte alla kort framplattor fram och bakskydd är på plats Aviso Plaquetas vazias e painéis de proteção têm três funções importantes impedem a exposição a tensões e correntes elétricas perigosas dentro do chassi apresentam interferência eletromagnética EMI que p...

Страница 31: ...31 Cisco CompactFlash Adapter for Bootflash Upgrade Installation Note 78 17277 05 Safety Warning Translations ...

Страница 32: ...ance Warnung Wenn das System in Betrieb ist treten auf der Rückwandplatine gefährliche Spannungen oder Energien auf Vorsicht bei der Wartung Avvertenza Quando il sistema è in funzione il pannello posteriore è sotto tensione pericolosa Prestare attenzione quando si lavora sul sistema Advarsel Farlig spenning er til stede på bakpanelet når systemet kjøres Utvis forsiktighet under service Aviso Há pr...

Страница 33: ... in Cisco Product Documentation which also lists all new and revised Cisco technical documentation at http www cisco com en US docs general whatsnew whatsnew html Subscribe to the What s New in Cisco Product Documentation as a Really Simple Syndication RSS feed and set content to be delivered directly to your desktop using a reader application The RSS feeds are a free service and Cisco currently s...

Страница 34: ... Without Limitation EtherFast EtherSwitch Event Center Fast Step Follow Me Browsing FormShare GigaDrive HomeLink Internet Quotient IOS iPhone iQ Expertise the iQ logo iQ Net Readiness Scorecard iQuick Study IronPort the IronPort logo LightStream Linksys MediaTone MeetingPlace MGX Networkers Networking Academy Network Registrar PCNow PIX PowerPanels ProConnect ScriptShare SenderBase SMARTnet Spectr...

Результаты поиска

Содержание CompactFlash Adapter

Отзывы:

Похожие инструкции для CompactFlash Adapter

Бренды по названию

Популярные бренды

Cisco CompactFlash Adapter, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание CompactFlash Adapter

Отзывы:

Похожие инструкции для CompactFlash Adapter

Бренды по названию

Популярные бренды