III
L1
L
~410(16.1)
~260(10.2)
Ø~100(3.9)
315 (12.4)
518 (20.4)
117
(4.6)
552 (21.7)
93 (3.7)
550 (21.65)
L
L1
m m
inches
Peso
Kg
pounds
m m
inches
820
40.1
570
22.4
30.3
770
32.3
2 gr.
3 gr.
1020
DIMENSIONS
63
139
172
78
P
max
[ bar ]
T
max
[ °C ]
tipo di macchina
Type of machine
type de machine
Maschinentypen
modelo de la máquina
tipo de la màquina
2 gruppi
2 groups
2 groupes
2 Einheiten
2 grupos
2 grupos
3 gruppi
3 groups
3 groupes
3 Einheiten
3 grupos
3 grupos
Fluido - Fluid - Fluide
Flüssig - Fluido - Fluido
Capacità - Capacity - Capacité
[ L ]
Fassungsvermögen - Capacidad - Capacidade
Caldaia
Service boiler
Chaudière
Heizkessel
Caldera
Caldeira
2
133
acqua/vapore
water/steam
eau/vapeur
wasser/dampf
agua/vapor
água/vapor
11
17.5
Scambiatore
Heat exchanger
Échangeur de chaleur
Wärmeaustauscher
Intercambiador de calor
Permutador de calor
12
133
acqua
water
eau
Wasser
agua
água
0.65 x 2
0.65 x 3
