CIFIAL 3215002, Сборка и инструкция по эксплуатации, Страница: 9 / 14

9
Instruções para limpeza do filtro
Esta torneira está munida com um filtro em aço inox para pre-
venir que pequenas partículas entrem no circuito. Se o fluxo
de água diminuir, pode ser que o filtro esteja obstruído.
O filtro pode ser limpo da seguinte forma:
1. Desligar a água e desligar a válvula.
2. Desmonte o tubo de alimentação da água a partir do
adaptador e retire o filtro.
3. Limpe o filtro debaixo de água a correr.
4. Monte de novo os componentes.
5. Retome a ligação da água.
6. Verifique que não há fugas.
Cuidado e limpeza de cromados e acabamentos especiais
NÃO use esfregão de aço ou artigos de limpeza que con-
tenham álcool, ácidos, abrasivos ou semelhantes. O uso de
quaisquer produtos de limpeza, de manutenção ou substan-
cias proibidas podem danificar a superfície da torneira. Para a
limpeza da superfície da torneira use APENAS sabão e água,
em seguida seque com um pano limpo ou toalha. Quando
fizer a limpeza dos azulejos das paredes, as torneiras devem
ser protegidas de qualquer projeção de produtos abrasivos.
Se for necessário desinfeção química no sistema, o cloro
pode ser utilizado (a concentração de cloro calculada de 50
mg / l no máximo em água por um tempo de permanência de
uma hora) numa frequência de serviço periódica.
MANUTENÇÃO
MAINTENANCE
Filter cleaning instructions
This tap is provided with a stainless steel filter preventing
foreign particles to enter the lines. If the water flow has de-
creased, this may be because the filter is clogged.
The filter can be cleaned as follows:
1. Shut-off the water shut off valve.
2. Disconnect the water supply pipe from the adaptor and
disassemble the filter from it.
3. Wash the filter under running water.
4. Reassemble the parts.
5. Restore the incoming water supply.
6. Make sure that there is no water leakage.
Care and cleaning of chrome and special finishes
DO NOT use steel wool or cleansing agents containing
alcohol, acid, abrasives, or the like. Use of any prohibited
cleaning or maintenance products or substances could dam-
age the surface of the faucet. For surface cleaning of faucet
us ONLY soap and water, then wipe dry with clean cloth or
towel. When cleaning bathroom tile, the faucets should be
protected from any splattering of harsh cleansers.
If system chemical disinfection is practiced, chlorine can be
used (calculated chlorine concentration of 50mg/l maximum
in water per one hour dwell time) at service interval frequency.