2
Inhaltsübersicht
1. Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise
Seite 2
2. Stückliste
Seite 3
4. Montageanleitung
Seite 4 - 5
5. Spielregeln
Seite 6
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Heimsport- und Spielgerätes und
wünschen Ihnen viel Vergnügen damit.
Bitte beachten und befolgen Sie die Hinweise und Anweisungen dieser
Montage- und Bedienungsanleitung.
Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, können Sie sich selbstverständlich
jederzeit an uns wenden.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Top-Sports Gilles GmbH
Contents
Page 12
GB
D
Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise
Unsere Produkte sind grundsätzlich auf Sicherheit geprüft und entsprechen
damit dem aktuellen Sicherheitsstandard. Diese Tatsache entbindet aber
nicht die nachfolgenden Grundsätze strikt zu befolgen.
1. Wir empfehlen den Aufbau des Spiels durch eine Erwachsene Person
durchführen oder beaufsichtigen zu lassen.
2. Das Gerät genau nach der Montageanleitung aufbauen und nur die,
für den Aufbau des Gerätes beigefügten, gerätespezifischen Einzelteile
verwenden. Vor dem eigentlichen Aufbau die Vollständigkeit der
Lieferung anhand des Lieferscheins prüfen.
3. Vor der ersten Benutzung und in regelmäßigen Abständen den festen
Sitz aller Schrauben, Muttern und sonstigen Verbindungen prüfen,
damit der sichere Betriebszustand des Spielgerätes gewährleistet
ist.
4. Das Gerät an einen Trockenen, ebenen Ort aufstellen und es vor
Feuchtigkeit und Nässe schützen. Bodenunebenheiten sind durch
geeignete Maßnahmen am Boden und, sofern bei diesem Gerät
vorhanden, durch dafür vorgesehene, justierbare Teile des Gerätes
auszugleichen.
5. Sofern der Aufstellort besonders gegen Druckstellen, Verschmutzungen
und ähnliches geschützt werden soll, eine geeignete rutschfeste
Unterlage (z.B. Gummimatte, Holzplatte o. a.) unter das Gerät legen.
6. Vor dem Spielbeginn alle Gegenstände in einem Umkreis von 2 Metern
um das Gerät entfernen.
7. Für die Reinigung des Gerätes keine aggressiven Reinigungsmittel und
zum Aufbau und für eventuelle Reparaturen nur die mitgelieferten bzw.
geeignete, eigene Werkzeuge verwenden.
8. Generell sollte mit Spielgeräten sorgfältig umgegangen werden.
Sie dürfen daher nur bestimmungsgemäß und von entsprechend
informierten und unterwiesenen Personen benutzt werden.
9. Personen wie Kinder bis 6 Jahre, Invalide und behinderte Menschen,
sollten das Gerät nur im Beisein einer weiteren Person, die Hilfestellung
und Anleitung geben kann, benutzen.
10. Es ist darauf zu achten, dass die Spieler und andere Personen sich
niemals mit irgendwelchen Körperteilen in den Bereich von sich noch
bewegenden Teilen begeben oder befinden. Insbesondere ist auf das
Heraustreten der Enden der Griffstangen während des Spielens zu
achten.
11. Die Verpackungsmaterialien und Teile des Gerätes im Sinne
der Umweltwelt nicht mit dem Hausmüll entsorgen sondern in
dafür vorgesehene Sammelbehälter werfen oder bei geeigneten
Sammelstellen abgeben.
Sommaire
Page 12
Inhoudsopgave
Pagina 16
F
NL
Achtung:
Vor Benutzung
Bedienungsan-
leitung lesen!
Achtung: Empfohlenes Alter : ab 6 Jahre
Achtung: Beaufsichtigung durch Erwachsene empfohlen.
Achtung: Nur für den Hausgebrauch geeignet.
