Christ 112991, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 148

Freeze-dryer Epsilon 1-4 LSCplus
Freeze-dryer Epsilon 2-4 LSCplus
Table of contents
8 / 148
Version 04/2014, Rev. 2.13 of 01/12/2021
• sb
Translation of the original operating manual
8.2 Disinfection of the drying chamber and accessories ..................................................... 123
8.3 Maintenance schedule .................................................................................................. 124
8.4 Maintenance schedule .................................................................................................. 125
8.5 Service ......................................................................................................................... 128
8.6 Return of defective parts ............................................................................................... 128
9 Disposal ............................................................................................................................ 130
9.1 Disposal of the freeze-dryer .......................................................................................... 130
9.2 Disposal of the packaging ............................................................................................. 130
10 Technical data .................................................................................................................. 131
10.1 Ambient conditions ....................................................................................................... 133
10.2 Technical documentation .............................................................................................. 133
11 Appendix .......................................................................................................................... 134
11.1 Mathematical relations .................................................................................................. 134
11.2 EC declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive ............... 135
11.3 EC declaration of conformity in accordance with the Pressure Equipment Directive ..... 137
11.4 Table of the sublimation pressure curve........................................................................ 139
12 Glossary ........................................................................................................................... 141
13 Index ................................................................................................................................. 143