Christ 102210, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 126

Freeze-dryer Gamma 1-16 LSCplus
Freeze-dryer Gamma 2-16 LSCplus
Table of contents
6 / 126
Version 04/2013, Rev. 2.10 of 09/03/2020
• sb-dc
Translation of the original operating manual
3.8.1 System check ............................................................................................................ 31
3.8.2 Earth conductor check ............................................................................................... 31
3.9 Procedures in the event of hazards and accidents .......................................................... 32
3.10 Maintenance and cleaning of the freeze-dryer ................................................................ 32
3.11 Measures to be taken to ensure safe operation of the freeze-dryer ................................. 33
3.12 Remaining hazards ......................................................................................................... 34
4 Storage and transport ....................................................................................................... 35
4.1 Dimensions and weight ................................................................................................... 35
4.2 Storage conditions .......................................................................................................... 35
4.3 Notes on transport .......................................................................................................... 36
4.4 Packaging ....................................................................................................................... 37
4.5 Transport safety devices ................................................................................................. 37
5 Set-up and connection ...................................................................................................... 38
5.1 Location of use ............................................................................................................... 38
5.2 Power supply .................................................................................................................. 39
5.2.1 Type of connection .................................................................................................... 39
5.2.2 Customer-provided fuses ........................................................................................... 39
5.3 Aeration valve ................................................................................................................. 39
5.4 Media drain valve ............................................................................................................ 40
5.5 Vacuum sensor ............................................................................................................... 40
5.6 Vacuum pump................................................................................................................. 41
5.7 Pressure control valve .................................................................................................... 42
5.8 Rubber valves ................................................................................................................. 43
6 Operation ............................................................................................................................ 44
6.1 Initial start-up .................................................................................................................. 44
6.2 Installation of accessories ............................................................................................... 44
6.3 Preparation ..................................................................................................................... 44
6.4 Switching the freeze-dryer on ......................................................................................... 44
6.5 LSCplus control system .................................................................................................. 45
6.5.1 User interface ............................................................................................................ 45
6.5.1.1 Main window "Manual" ....................................................................................... 46
6.5.1.2 Main window "Program" ..................................................................................... 56
6.5.1.3 Main window "Options " ..................................................................................... 57
6.5.1.4 Main window "?" ................................................................................................. 68
6.5.2 Manual freeze-drying ................................................................................................. 68
6.5.2.1 Entering set values in the manual mode............................................................. 69
6.5.3 Option: freeze-drying with the PGMplus programmer module .................................... 71
6.5.3.1 Creating a program ............................................................................................ 75
6.5.3.2 Editing a program ............................................................................................... 80
6.5.3.3 Copying a program ............................................................................................ 81
6.5.3.4 Loading a program ............................................................................................. 81
6.5.3.5 Deleting a program ............................................................................................ 82
6.6 Optional extensions ........................................................................................................ 83