62
63
содержимое остаётся стерильным, если не снимать крышку)
до полного испарения воды из бака.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы предотвратить новые циклы дезинфекции, следует
выключить аппарат с помощью предназначенной для этого
кнопки 0 (d2).
II. КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТЕРИЛИЗАТОР CHICCO
a. Располагайте аппарат в недоступных для детей местах,
только на плоских и устойчивых поверхностях, стойких к
теплу и/или влаге, с легким доступом к электрической ро-
зетке (рис. 1).
b. Снимите прозрачную крышку (рис. 2)
c. Извлеките бак для воды со своего места, открутите крыш-
ку с его нижней части и заполните питьевой холодной
водой из-под крана (рис. 3). Закрутите до конца крышку
на баке и установите его на место, проверив правильное
положение.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: во избежание неприятных запа-
хов или плесени не рекомендуется оставлять воду в баке
более двух дней.
d. Выньте верхнюю корзину (b1) и центральный разделитель
(b2), установите бутылочки линии «step up» в разобран-
ном виде горлышком вниз на дно нижней корзины (b3).
Бутылочки линии «будь здоров» следует устанавливать на
центральный разделитель. Для аксессуаров желательно
использовать верхнюю корзину (b1) (рис. 4). Установите
верхнюю корзину на свое место. Убедитесь в том, что на-
ходящиеся в верхней корзине аксессуары (b1) не препят-
ствуют правильному закрытию крышки (рис. 5).
ВНИМАНИЕ! Всегда мойте и тщательно споласкивайте
бутылочку и аксессуары перед тем, как поместить их в
стерилизатор.
e. Вставьте зажим шнура питания в специальный разъем
на задней части стерилизатора (рис. 6), проверьте, что он
вставлен до упора.
f. Вставьте вилку шнура питания в электрическую розетку:
цифровой дисплей загорится и раздастся звуковой сиг-
нал, что свидетельствует о правильном подключении сте-
рилизатора к электрической сети (рис. 7).
g. Нажмите на кнопку включения I (d1), расположенную в
передней части стерилизатора: одновременно со звуко-
вым сигналом на дисплее появится значок нагрева вместе
с указанием времени ( в минутах), оставшегося до конца
цикла (рис. 8).
ПРИМЕЧАНИЕ: цикл дезинфекции (нагрев воды + дезин-
фекция) длится 12 минут (приблизительно 7 минут на-
грев + 5 минут дезинфекция).
ВНИМАНИЕ!
Во время цикла дезинфекции запрещается снимать
крышку.
ПРИМЕЧАНИЕ: если нужно выключить работающий ап-
парат, нажмите на кнопку выключения 0 (d2) и выньте
вилку шнура питания из электрической розетки.
Во время цикла дезинфекции из отверстия на прозрач-
ной крышке выходит очень горячий пар, могущий вы-
звать серьезные ожоги, поэтому будьте предельно осто-
рожны.
Снимайте крышку с горячего аппарата медленно и очень
осторожно.
A) КАК ВЫПОЛНИТЬ ОДИН ЦИКЛ ДЕЗИНФЕКЦИИ:
По окончании цикла дезинфекции одновременно с раздав-
шимися пятью звуковыми сигналами на дисплее начинает
мигать значок (рис. 9) и отображается «00».
Выключите аппарат нажатием на кнопку 0 (d2) (дисплей по-
гаснет), затем выполните операции, описанные далее, в пун-
ктах h) - i) j) k)
B) КАК ВЫПОЛНИТЬ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ ЧЕРЕЗ
КАЖДЫЕ 5 ЧАСОВ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СТЕРИЛЬНОСТИ
СОДЕРЖИМОГО
По окончании цикла дезинфекции одновременно с раздав-
шимися пятью звуковыми сигналами на дисплее начинает
мигать значок (рис. 9) и отображается «00». Если не выклю-
чить аппарат после исчезновения звукового сигнала, нажав
на кнопку 0 (d2), на дисплее отобразится оставшееся время в
часах, и затем аппарат автоматически начнет новый цикл на-
грева/дезинфекции (рис. 10).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Цикл будет повторяться через каждые 5 часов до полно-
го испарения воды из бака.
Автоматические циклы, направленные на обеспечение
стерильности содержимого, можно прервать в любой
момент путем нажатия на кнопку 0 (d2) с последующим
извлечением шнура питания из электрической розетки.
Внимание!
Если снять крышку, стерильность содержимого не обе-
спечивается.
Внимание! Если по какой-либо причине работа аппарата
прерывается из-за перебоев в подаче электроэнергии,
даже на несколько секунд, текущий цикл дезинфекции
и автоматические циклы для обеспечение стерильности
содержимого тоже будут прерваны. В таком случае на
дисплее появится «00», а находящиеся в стерилизаторе
принадлежности следует считать непродезинфициро-
ванными.
h. По завершении циклов дезинфекции или когда аппарат не
используется, выньте вилку шнура питания из электриче-
ской розетки.
i. Снимите крышку (рис. 11).
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: по завершении цикла не сни-
майте крышку сразу же, а подождите несколько минут,
чтобы избежать ошпаривания.
j. Для извлечения бутылочки и аксессуаров из стерилизато-
ра воспользуйтесь специальными гигиеничными щипца-
ми (рис. 12).
Внимание: хорошо вымойте руки перед тем, как касать-
ся продезинфицированных предметов.
k. После полного охлаждения аппарата вылейте остатки
воды, как показано на рис. 13, вытрите насухо мягкой тка-
нью бак, нагревательный элемент, крышку и корзину.
ВНИМАНИЕ!
Выливайте воду, как показано на рис. 13, чтобы она не
попала внутрь аппарата.
ПРИМЕЧАНИЕ: стерильность содержимого внутри стери-
лизатора обеспечивается приблизительно в течение 5
часов, если крышка не снимается.
ПРИМЕЧАНИЕ: во время первых циклов работы из аппа-
рата может доноситься легкий запах, который не указы-
вает на неполадки, а является нормальным явлением.
Содержание SterilNaturalDigit
Страница 2: ...2 ...
Страница 23: ...23 a b c e f g d c1 d1 e1 e2 d2 c2 b1 b2 b3 ...
Страница 24: ...24 1 3 5 6 7 4A 4B 2 ...
Страница 25: ...25 7 8 10 12 9 11 13 ...
Страница 94: ...94 AR ...
Страница 95: ...95 ...
Страница 96: ...96 IV تنبيه اجلاري املاء حتت اجلهاز تضع ال املاء في اجلهاز تغمر ال ...
Страница 97: ...97 IV IV ...
Страница 98: ...98 CN ...
Страница 99: ...99 请勿将产品浸入水中 请勿将产品置于流水下 ...
Страница 104: ...Artsana S p A Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate CO Italy www chicco com Rev 01 1407 Cod 46 067288 100 000 ...