36
37
• La bandeja sola no garantiza una sujeción segura del
niño. Utilice siempre los cinturones de seguridad.
• Cuando no use la trona, mantenga la bandeja fuera del
alcance de los niños.
• No lleve a cabo las operaciones de apertura y cierre de
la silla elevador con el niño sentado en esta.
• Cuando no se utiliza, la silla elevador debe mantenerse
fuera del alcance de los niños.
USO SILLA ELEVADOR
Este producto puede utilizarse como silla elevador des-
de que el niño puede permanecer sentado por sí mis-
mo y hasta los 36 meses (FIG.33).
Para utilizar el producto como silla elevador, es necesa-
rio hacer lo siguiente:
- suelte el asiento C de la base del asiento B, mediante los bo-
tones de desenganche C1, situados a los lados del asiento;
- manteniendo pulsados los botones C1, incline un
poco la parte frontal del asiento hacia arriba y alce el
mismo hasta que la base se desenganche completa-
mente (FIG.25);
- voltee el asiento para facilitar las operaciones siguien-
tes (FIG.26);
- abra los pies de apoyo C10 mediante los dispositivos
de desenganche C11 (FIG.27). Extraiga las hebillas y
las correas C14a-b de sus alojamientos C12, como se
muestra en la FIG.28, para luego proceder con la fija-
ción del asiento a la silla para adultos;
- coloque el respaldo en posición y bloquearlo en posición
vertical;
- Para elevar el asiento, gire hacia afuera los pies de
apoyo C10 hasta que encajen, y sujételos con los dis-
positivos C11 (FIG.27A). En cambio, si no es necesario
elevar el asiento, tras haber extraído las hebillas y las
correas, cierre de nuevo los pies de apoyo mediante
los dispositivos de desenganche C11 y asegúrese de
que queden perfectamente fijados en la posición ce-
rrado (FIG.26).
ADVERTENCIA:
durante la apertura y cierre de los pies
de apoyo, asegúrese siempre de accionar los dispositi-
vos de desenganche C11 para evitar daños al producto.
ADVERTENCIA:
en la configuración de uso silla eleva-
dor, para la seguridad del niño, es obligatorio poner el
respaldo en posición vertical.
ADVERTENCIA:
cuando se utiliza con el asiento eleva-
do, asegúrese de que los dos pies de apoyo estén co-
rrectamente asegurados en la posición abierta.
Cómo montar el elevador en la silla.
ADVERTENCIA:
cuando se utiliza con el asiento ele-
vado, asegúrese de que los dos pies de apoyo estén
correctamente bloqueados en la posición abierta y de
que los cinturones de fijación de la silla se inserten en
las ranuras de los pies de apoyo.
Para poder utilizar este producto, se recomienda com-
probar que la silla tiene las dimensiones mínimas que se
indican en la figura FIG.29. Enganche los cinturones de
fijación del respaldo C14a, pasándolos por detrás del res-
paldo de la silla, como se muestra en la figura FIG.30 y las
correas de fijación del asiento C14b alrededor del asiento,
como se muestra en la figura FIG.31; sujete las correas a
través de las correspondientes hebillas, asegurándose de
haber escuchado el clic que indica su correcto enganche.
Tire de la extremidad libre de las correas para regular el
largo hasta que queden bien tensadas y la silla elevador
quede bien sujeta a la silla (FIG.32).
Tras haber sujetado el elevador y el respaldo de la silla,
es posible acomodar al niño de la siguiente manera:
- Suelte las hebillas de los cinturones de seguridad de
cinco puntos C13.
- Acomode al niño en la silla elevador y asegúrelo con
los cinturones de seguridad C13. Compruebe que las
hebillas de los cinturones están fijadas correctamente.
- Regule el largo de las correas para adaptarlas al niño.
Es posible utilizar la bandeja, fijándola a los apoyabra-
zos, siguiendo las instrucciones del apartado correspon-
diente antes indicado.
SILLA ELEVADOR COMPACTA (6m+)
USO SILLA ELEVADOR COMPACTA
Para esta configuración son válidas todas las instruccio-
nes expuestas en el apartado “Uso silla elevador”.
Además, puede quitarse el respaldo superior C5 si-
guiendo las instrucciones a continuación:
- Abra la cremallera D3 situada en la parte frontal de la
funda D, para separar el respaldo superior C5 del fijo
C4, hasta separarla completamente (FIG.34).
- El respaldo superior C5 puede quitarse haciendo palanca
en la lengüeta C8 situada en la parte posterior del respal-
do C5 (FIG.35) e inclinando el respaldo C5 hacia adelante
para desenganchar los ganchos C7 de sus alojamientos
C6, situados a los lados del respaldo C4 (FIG.36).
ADVERTENCIA:
cuando se utiliza con el asiento ele-
vado, asegúrese de que los dos pies de apoyo estén
correctamente bloqueados en la posición abierta y de
que los cinturones de fijación de la silla se inserten en
las ranuras de los pies de apoyo.
- Si la cremallera trasera D4 está cerrada, ábrala para forrar
con la funda principal D1 el respaldo fijo C4 (FIG.37).
- Luego cierre la cremallera D4 (FIG.38).
ADVERTENCIA:
en la configuración de uso silla eleva-
dor compacta, para la seguridad del niño, es obligatorio
poner el respaldo en posición vertical.
Para transportar el producto, es posible abatir el respal-
do fijo C4 con el correspondiente botón de reclinación
C9 e inclinarlo completamente hacia adelante (FIG.39)
para transportarlo en posición vertical (FIG.40).
TABURETE (36 m+)
ADVERTENCIAS SOBRE EL USO DEL TABURETE
•
ADVERTENCIA:
Nunca deje al niño sin vigilancia.
•
ADVERTENCIA:
No utilice el taburete a menos que to-
dos sus componentes estén correctamente ajustados y
regulados.
•
ADVERTENCIA:
Antes del uso, verifique siempre la
seguridad y la estabilidad del taburete
• Este producto es apto para niños mayores de 3 años,
con un peso máximo de 30 kg.
•
ADVERTENCIA:
No deje que otros niños jueguen sin
vigilancia cerca del taburete o se suban a este.
•
ADVERTENCIA:
No utilice el taburete para usos dife-
rentes de aquel para el cual ha sido concebido
•
ADVERTENCIA:
para evitar riesgos o principios de in-
cendio, nunca coloque el taburete cerca de ventiladores,
estufas eléctricas, estufas de gas u otras fuentes de calor.
•
ADVERTENCIA:
No coloque el taburete cerca de
ventanas o paredes, donde cuerdas, cortinas u otros
elementos podrían ser utilizados por el niño para tre-
parse, o ser causa de asfixia o estrangulamiento.
•
ADVERTENCIA:
No coloque el taburete debajo de
una ventana; el niño podría utilizarlo para treparse y
podría caer fuera de esta
• Antes del ensamblaje, asegúrese de que el producto
y todos sus componentes no hayan sufrido daños du-
rante el transporte; de ser así, no utilice el producto y
manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Las operaciones de apertura, regulación y cierre del tabu-
rete solamente pueden ser llevadas a cabo por un adulto.
• No utilice componentes, piezas de repuesto ni acce-
sorios que no hayan sido suministrados o aprobados
por el fabricante.
• Cuando no se utiliza, el taburete debe mantenerse fue-
ra del alcance de los niños.
• Nunca desplace el taburete con el niño sentado en este.
• Utilícese siempre bajo la supervisión de un adulto.
• No deje que se siente más de un niño a la vez en el
taburete ya que pondría en riesgo su estabilidad.
•
ADVERTENCIA:
Compruebe que el espacio en el que
se va a utilizar el taburete está libre de objetos o muebles
que puedan obstaculizar o comprometer su uso correcto.
•
ADVERTENCIA:
No utilice cerca de escaleras, superfi-
cies elevadas, inclinadas, irregulares o piscinas.
•
ADVERTENCIA:
No utilice sobre superficies elevadas
(mesas, sillas, etc.). Coloque el producto únicamente
sobre superficies planas y estables.
•
ADVERTENCIA:
No se ponga de pie sobre el taburete.
USO TABURETE
Antes de usarlo, lea atentamente las instruccio-
nes. Edad recomendada: desde los 36 meses hasta
un peso máximo de 30 kg.
Este producto puede utilizarse como taburete para
niños a partir de los 3 años de edad y hasta un peso
máximo de 30 kg.
Para utilizar el producto como taburete, es necesario
hacer lo siguiente:
- Suelte el asiento C de la base del asiento B, mediante
los botones de desenganche C1, situados a los lados
del asiento (Fig.25);
- Manteniendo pulsados los botones C1, incline un poco
la parte frontal del asiento hacia arriba y alce el mismo
hasta que la base se desenganche completamente;
- Regule el apoyapiernas en posición de reposo, metién-
dolo completamente debajo del asiento (Fig.41);
- Se pueden regular las diferentes alturas del asiento por
medio de los botones B1 (Fig.16).
GARANTÍA
El producto está garantizado contra todo defecto de
conformidad en condiciones normales de uso según lo
previsto en las instrucciones.
Por lo tanto, la garantía no será aplicada en caso de da-
ños ocasionados por uso incorrecto, desgaste o hechos
accidentales.
Para la duración de la garantía sobre los defectos de confor-
midad remítase a las disposiciones específicas de la norma-
tiva nacional aplicable en el país de compra, si las hubiera.
Содержание Polly Progres5 79336
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 4 7 PULL 10 CLACK 13 5 8 11 14 1 2 6 9 12 15 ...
Страница 5: ...5 16 19 22 1 2 25 17 20 23 26 PUSH 18 1 2 3 4 21 24 27 ...
Страница 6: ...6 27A 210 mm 380 mm 430 mm 29 29A 32 35 28 30 33 36 C15 C12 C16 C10 C11 28A 31 34 ...
Страница 7: ...7 38 41 39 40 37 ...
Страница 115: ...мя ...