6
7
I
Istruzioni generali
AVVISO IMPORTANTE
IMPORTANTE: PRIMA DELL’USO LEG-
GERE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRET-
TO D’ISTRUZIONI PER EVITARE PERICOLI
NELL’UTILIZZO E CONSERVARLO PER OGNI
FUTURO RIFERIMENTO.
ATTENZIONE: PRIMA DELL’USO RIMUOVE-
RE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI
DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI
PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO
O COMUNQUE TENERLI LONTANI DALLA
PORTATA DEI BAMBINI.
AVVERTENZE
• ATTENZIONE: LA SICUREZZA DEL BAMBI-
NO DIPENDE ANCHE DA TE!
• ATTENZIONE: i bambini devono essere sem-
pre assicurati con le cinture di sicurezza e
non devono mai essere lasciati incustoditi.
• ATTENZIONE: nelle operazioni di regola-
zione tenere il bambino lontano dalle parti
mobili del passeggino. Questo passeggino
necessita di una manutenzione periodica da
parte dell’utilizzatore.
Sovraccaricare, chiudere non correttamente
e utilizzare accessori non approvati potreb-
be danneggiare o rompere il passeggino.
• ATTENZIONE: può essere pericoloso lascia-
re il bambino incustodito.
• ATTENZIONE: verificare prima dell’assem-
blaggio che il prodotto e tutti i suoi com-
ponenti non presentino eventuali danneg-
giamenti dovuti al trasporto, in tal caso il
prodotto non deve essere utilizzato e dovrà
essere tenuto lontano dalla portata dei
bambini.
• L’utilizzo del passeggino è consentito con
bambini di età compresa tra i 6 mesi ed i 36
mesi, sino ad un massimo di 15 kg. di peso.
• ATTENZIONE: questo passeggino non è
adatto a bambini di età inferiore ai 6 mesi.
• ATTENZIONE: prima dell’uso assicurarsi
che tutti i meccanismi di sicurezza siano
correttamente innestati. In particolare as-
sicurarsi che il passeggino sia bloccato in
posizione aperta, verificando che la crociera
posteriore sia effettivamente bloccata.
• Non caricare il cestello con pesi superiori a
3 kg.
A:
Sistema di sicurezza 2
B:
Sistema di sicurezza 1
C:
Freni unificati
A:
Systèmes de sécurité 2
B:
Systèmes de sécurité 1
C:
Freins unifiés
A:
Sicherheitssystem 2
B:
Sicherheitssystem 1
C:
Unifizierte Bremsen
A:
Safety system 2
B:
Safety system 1
C:
Linked brakes
A:
Sistema de seguridad 2
B:
Sistema de seguridad 1
C:
Frenos unificados
A:
Sistema de segurança 2
B:
Sistema de segurança 1
C:
Travões unificados
A:
Veiligheidssysteem 2
B:
Veiligheidssysteem 1
C:
Gekoppelde remmen
A:
Bezpečnostní systém 2
B:
Bezpečnostní systém 1
C:
Spojené brzdy
A:
System zabezpieczający 2
B:
System zabezpieczający 1
C:
Hamulce połączone
A:
Σύστημα ασφαλείας 2
B:
Σύστημα ασφαλείας 1
C:
Ενοποιημένα φρένα
A:
Güvenlik sistemi 2
B:
Güvenlik sistemi 1
C:
Birleştirilmiş frenler
A:
Система безопасности 2
B:
Система безопасности 1
C:
Стандартные тормоза
A:
Система за сигурност 2
B:
Система за сигурност 1
C:
Независими спирачки
:A
:B
:C
A:
Säkerhetssystem 2
B:
Säkerhetssystem 1
C:
Dubbla bromsar
A
B
C
I
F
D
GB
E
P
NL
CZ
PL
GR
TR
RUS
BG
SA
S
Componenti:
Komponenter:
Composants:
Součásti
:
Bestandteile:
Elementy składowe:
Components:
Εξαρτήματα:
Bileşenler:
Компоненты:
компоненти:
Componentes:
Componentes:
Onderdelen
:
2
1
Содержание Ct0.6 - Capri Lightweight Stroller
Страница 4: ...4 3A 3B 4B 7 2 1 5A 5B 6 3C 4C 4A...
Страница 5: ...5 8 9A 10 12 9B 14 11 A 13 A 11 B 13 B...
Страница 36: ...36 N 6 36 15 6 3 GR 1 2 3 4...
Страница 37: ...37 1 1 2 2 3 3A 3B 3C 4 4A velcro 4B 4C 5 2 5A 5B 6 6 7 7 8 5 8 D BS 6684...
Страница 42: ...42 6 36 15 6 3 RUS 1 2 3 3 C 4...
Страница 43: ...43 1 1 2 2 3 3 A 3 B 3 C 4 4 A 4 B 4 C 5 5 A 5 B 6 6 7 7 8 5 8 D BS 6684 9 1...
Страница 45: ...45 6 36 15 6 3 CS BG...
Страница 46: ...46 1 1 2 2 3 3 A 3 B 3 C 4 4 A 4 B 4 C 5 2 5 A 5 B 6 6 360 7 7 8 5 D BS 6684 9 9 1 10 11 11 A 12 13 14 Via CO...
Страница 48: ...SA...
Страница 49: ...49 49...
Страница 50: ...50 NOTE...
Страница 51: ...51 NOTE...