Chicago Pneumatic CP85031, Руководство оператора

Страница: 20 / 66

RU
русский язык
CP85031
Гидропневматический домкрат
6. Диагностика
Неисправность Причина Устранение
A
Гидравлический поршень не
поднимается с нагрузкой или
без нее
1. Недостаточная подача воздуха на
подъемник
2. в гидравлическом поршне нет масла
3. Неисправность пневматического насоса
1.a Давление подаваемого воздуха с допусками
указано в руководстве и на заводской табличке
1.b Проверьте, чтобы пневматические шланги были
правильно присоединены к оборудованию (рис. 02)
2.a заполните бак рекомендуемым гидравлическим
маслом (ISO VG#15)
2.b неисправность гидравлической системы, изделие
должно быть отремонтировано в сертифицированном
сервисном центре
3. Изделие должно ремонтироваться в
сертифицированном сервисном центре
B
Гидравлический поршень не
достигает крайнего положения в гидравлическом поршне нет масла
Заполните бак рекомендованным гидравлическим
маслом (ISO VG#15)
C
Гидравлический поршень не
может зафиксироваться в
верхнем положении
1. из гидравлического поршня вытекает
масло.
2. Неисправность пневматического насоса
1. Проверьте изделие на возможные утечки
масла из поршня. Передайте изделие на ремонт в
сертифицированный сервисный центр
2. Изделие должно ремонтироваться в
сертифицированном сервисном центре
D
Гидравлический поршень не
опускается вниз
1. Недостаточная подача воздуха на
подъемник
2. Неисправность пневматического насоса
3. Утечка воздуха через пыленепроницаемую
прокладку
1.a SДавление подаваемого воздуха с допусками
указано в руководстве и на заводской табличке
1.b Проверьте, чтобы пневматические шланги были
правильно присоединены к оборудованию (рис. 02)
2.&3. Изделие должно ремонтироваться в
сертифицированном сервисном центре
5. Инструкция по техническому обслуживанию
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012 Scale: 1:1
Caution
• Не пользуйтесь поврежденным/деформированным продуктом. При возникновении аномального шума
или вибрации немедленно прекратите эксплуатацию, проведите осмотр и обратитесь за помощью к
производителю. Рекомендуется проведение такого осмотра уполномоченным ремонтным подразделением
производителя или поставщика.
•
Единственной наиболее важной причиной неисправности гидравлических блоков
является грязь.
Содержите сервисный домкрат в чистоте и хорошо смазывайте его для предотвращения
проникновения внешних частиц в систему. Если домкрат подвергался воздействию дождя, влажности, пыли
или песка, перед использованием необходима его очистка.
• Храните домкрат с полностью втянутыми поршнями в хорошо защищенном месте, где нет воздействия коррозионных паров, абразивной пыли
или других опасных компонентов.
• Периодически проверяйте состояние продукта.
• Храните продукт в сухом помещении без условий для возникновения коррозии.
• Владельцы и/или операторы данного продукта должны знать, что ремонт этого оборудования может потребовать специальных знаний и
инструментов. Рекомендуется ежегодный осмотр продукта уполномоченным ремонтным подразделением производителя или поставщика
с заменой дефектных деталей, бирок и знаков/этикеток безопасности указанными производителем или поставщиком аналогами. Список
уполномоченных ремонтных подразделений доступен у производителя или поставщика - пожалуйста, обратитесь к ним за помощью.
• Любой продукт, который кажется дефектным, оценивается изношенным или работает неправильно ДОЛЖЕН БЫТЬ СНЯТ С СЕРВИСНОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ ДО ОКОНЧАНИЯ РЕМОНТА. Рекомендуется проведение ремонта уполномоченным ремонтным подразделением
производителя или поставщика, если такой ремонт допускается производителем или поставщиком.
• Используйте только приспособления и/или адаптеры предоставленные производителем.
7. ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Мы:
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1815 Clubhouse Road, Rock Hill, SC 29730 - USA
Заявляем, что продукция : CP85031 Serial Number: 001 - 999
Тип(ы) оборудования : Гидропневматический домкрат Происхождение продукта : Китай
соответствует требованиям директив Европейского Совета относительно законодательств стран-участниц по: „Машинному оборудованию“
2006/42/EC (17/05/2006)
применяемые согласованные нормы: EN 1494:2000 + A1:2008
Фамилия и должность составителя : Pascal Roussy ( R&D Manager)
Место и дата : Saint-Herblain, 13/11/2017
Технический документ доступен в главном офисе Европейского Союза. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands -
BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2017, CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC
Все права защищены. Всякое несанкционированное использование или копирование всего или части настоящего документа запрещается.
Этот запрет распространяется в частности на товарные знаки, обозначения моделей, каталожные номера и чертежи. Используйте только
утвержденные детали. На любые повреждения или неисправности из-за применения неавторизованных деталей не распространяется действие
гарантии или обязательства ответственности за продукцию.
Оригинальная инструкция по эксплуатации
Дизайн был утвержден в соответствии : ASME PASE-2014