Chesskin IBT-01 Скачать руководство пользователя страница 6

NL - Gebruikshandleiding - 5

NL - Gebruikshandleiding - 6

NL - Gebruikshandleiding - 7

NL - Gebruikshandleiding - 8

Probleem

Wat te doen

Kan de luidspreker 

niet koppelen met 

Bluetooth-toestel

•  Verwijder uw Bluetooth-toestel en/of de 

luidspreker uit de buurt van andere bronnen 

die elektromagnetische interferentie 

opwekken. Voorbeelden daarvan zijn telefoons, 

magnetrons, draadloze netwerkrouters 

of andere Bluetooth-toestellen.

•  Zet, indien mogelijk, alle andere Bluetooth-toestellen 

in de buurt uit of zet hun Bluetooth-functie uit.

• Zet de luidspreker uit en weer aan.
•  Raadpleeg de handleiding, de hulplijn of de 

technische ondersteuning van uw mobiel 

toestel om te leren hoe het gekoppeld kan 

worden met andere Bluetooth-toestellen.

Geen geluid van 

Bluetooth-toestel

•   Verzeker u ervan dat u luidspreker niet op 

“mute” staat en dat het volume aan staat. 

•  Verzeker u ervan dat u Bluetooth-toestel geluid 

kan afspelen en dat het volume aan staat.

Probleemoplossingen

Probleem

Wat te doen

Geen geluid van een 

Bluetooth-toestel

•  Uw Bluetooth-toestel is misschien buiten reikwijdte, 

probeer het dichter bij de luidspreker te zetten.

• Zet de luidspreker uit en weer aan.

Slecht geluid van een 

Bluetooth-toestel

•  Verwijder uw Bluetooth-toestel en/of uw 

luidspreker uit de buurt van andere toestellen 

die elektromagnetische interferentie opwekken, 

zoals andere Bluetooth-toestellen, draadloze 

telefoons, magnetrons en draadloze routers.

•  Verminder het aantal werkende 

applicaties op uw Bluetooth-toestel.

•  Als er meerdere appplicaties gelijktijdig 

werken, wordt het aantal interne ressources 

om geluid uit te zenden eventueel verminderd.  

Door onnodige applicaties af te sluiten kan 

de geluidskwali-teit verbeterd worden.

Probleemoplossingen

Probleem

Wat te doen

Slechte kwailiteit van 

een Bluetooth-toestel

•  Probeer uw Bluetooth-toestel los te koppelen van 

de luidspreker en probeer het er daarna opnieuw 

mee te koppelen. Deze handeling kan problemen 

die ontstaan zijn bij het initiële koppelen oplossen

•  Reset de luidspreker. Druk 10 seconden op 

de mute-knop. Uw bluetooth-toestel wordt 

ontkoppeld en en de luidspreker gaat uit.

• Zet de luidspreker uit en weer aan.

Geen geluid van 

een AUX-bron

•  Verzeker u ervan dat uw verbonden 

toestel aan staat en speelt.

•  Druk op de AUX-knop en controleer of de 

indicator van de AUX-bron aan staat. 

•  Verzeker u ervan dat de kabel van 3mm 

volledig in de luidspreker zit.

•  Verhoog het volume-niveau van het toestel.
•  Verhoog het volume van de luidspreker.

Probleemoplossingen

Probleem

Wat te doen

Slechte geluidskwaliteit 

van een AUX-bron

•  Verminder het volumeniveau van de AUX-bron
•  Verzeker u ervan dat de kabel van 

 

3,5 mm volledig in de luidspreker zit.

Probleemoplossingen

Bluetooth-Speaker-manual.indd   5-8

01-11-2012   21:43:04

Содержание IBT-01

Страница 1: ...press the button 3S to play next music The speakers sounds DUDU indicate maximum volume is reached 3 Volume press the button shortly to Decrease the speaker volume press the button 3S to play previous...

Страница 2: ...y from any device that generates electromagnetic interference such as another Bluetooth device cordless phone microwave oven or wireless router Reduce the number of applications running on your Blueto...

Страница 3: ...ton 3S pour passer la piste suivante Le son mis par le haut parleur TUTU indique que le volume maximum a t atteint 3 Volume Appuyez bri vement sur le bouton pour baisser le volume du haut parleur Appu...

Страница 4: ...luetooth et ou le haut parleur des autres appareils g n rant des interf rences lectromagn tiques comme les autres appareils Bluetooth les t l phones sans fil fours micro ondes routeurs de r seaux sans...

Страница 5: ...S knop om muziek te spelen Als de luidspreker doedoe doet wil dit zeggen dat het maximumvolume bereikt is 3 Volume Druk kort op de knop om het volume van de luidspreker te verminderen Druk op de 3S kn...

Страница 6: ...oestellen die elektromagnetische interferentie opwekken zoals andere Bluetooth toestellen draadloze telefoons magnetrons en draadloze routers Verminder het aantal werkende applicaties op uw Bluetooth...

Страница 7: ...me dell altoparlante Premere il pulsante 3 secondi per riprodurre il brano successivo L altoparlante emette un segnale acustico quando si raggiunge il livello di volume massimo 3 Volume Premere brevem...

Страница 8: ...te dagli altri dispositivi che generano interferenza elettromagnetica per esempio telefoni cordless forni a microonde router di reti wireless Ridurre il numero di applicazioni attive sul dispositivo B...

Страница 9: ...avoz Presione el bot n 3S para reproducir la siguiente pista Los sonidos DUDU que emite el altavoz indican que se ha alcanzado el volumen m ximo 3 Volumen Presione el bot n brevemente para disminuir e...

Страница 10: ...oz de otros dispositivos que generen interferencias electromagn ticas como otro dispositivo Bluetooth un tel fono sin cables un horno microondas o un router inal mbrico Reduzca el n mero de aplicacion...

Страница 11: ...afspille n ste sang H jttaleren afgiver lyden DUDU for at angive at den maksimale lydstyrke er n et tryk kort p Pause eller Play 3 Lydstyrke tryk kort p knappen for at s nke h jttalerens lydstyrke try...

Страница 12: ...e pr v at flytte den t ttere p h jttaleren Flyt din Bluetooth enhed og eller h jttaler v k fra enhver enhed som skaber elektromagnetiske forstyrrelser som andre Bluetooth enheder tr dl se telefoner mi...

Страница 13: ...OFF 2 Volym 2 Volym Tryck f r att h ja volymen Tryck och h ll inne i 3 sekunder f r n sta sp r H gtalaren s nder ut en DUDU ton vid h gsta volym 3 Volym Tryck f r att s nka volymen Tryck och h ll inn...

Страница 14: ...n Flytta Bluetooth enheten och eller h gtalaren bort fr n andra enheter som genererar elektromagnetiska st rningar s som andra Bluetooth enheter tr dl sa telefoner mikrov gsugnar eller tr dl sa routra...

Страница 15: ...taaksesi seuraavaa musiikkia kaiutin toistaa DUDU ilmaistakseen ett maksimi nenvoimakkuus on saavutettu 3 ni paina nappia lyhyesti v hent ksesi kaiuttimen nitasoa paina nappia 3S soittaaksesi edellist...

Страница 16: ...aa olla laatu kantaman ulkopuolella yrit siirt sit l hemm s kaiutinta Siirr Bluetooth laitetta ja tai kaiutinta poisp in muista laitteista jotka aiheuttavat s hk magneettisia h iri it kuten toinen Blu...

Страница 17: ...en trykk p knappen 3S for p spille neste musikkspor Hvis du h rer DUDU fra h yttalerne viser det til maks lydstyrke 3 Lydstyrke trykk kort p knappen for ke h yttalerstyrken trykk p knappen 3S for spil...

Страница 18: ...en din og eller h yttaleren unna andre enheter som skaper elektromagnetisk interferens som for eksempel andre Bluetooth enheter tr dl se telefoner mikrob lgeovner eller tr dl se nettverksrutere Reduse...

Отзывы: