background image

36414TCB3CD (5-17) 

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 

L’utilisation d’un appareil électrique demande certaines 

précautions: 

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CETTE 

MACHINE. 

Cette machine est pour un usage commercial. 

Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution 
ou de blessures : 

N'utilisez pas la machine à moins formés et habilités. 

Se connecter à une prise correctement reliée à la terre. Voir les instructions de la terre. 

L'appareil est ne peut être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou 
mentales réduites, ou de manque ou d'expérience et de connaissance, sauf si elles ont été aidées ou instruites. 

Les enfants doivent être surveillés ne pas pour jouer avec l'appareil. 

Cet appareil convient pour un usage commercial, par exemple dans des hôtels, écoles, hôpitaux, usines, magasins, 
bureaux et entreprises de location. 

Examiner régulièrement le cordon d'alimentation pour les dommages. Si endommagé, remplacez le cordon spécifié 
avant d'utiliser. 

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou 
personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. 

Ne pas passer de machine sur cordon. Gardez le cordon des surfaces chaudes. 

Ne pas débrancher la machine en tirant sur le cordon. Ne pas étirer le cordon ou gérer les extrémités de la corde 
avec les mains mouillées. 

Ne pas tirer la machine par la fiche ou le cordon. Ne pas tirer le cordon sur des arêtes ou des coins. 

Ne pas utiliser si le cordon électrique ou prise. Suivez toutes les instructions de ce manuel concernant la mise à la 
terre correcte de cette machine. Si la machine ne fonctionne pas correctement, a été abandonnée, laissée à 
l'extérieur ou jetée dans l'eau, retournez-le à un centre de service autorisé. N'utilisez pas dans cet État. 

Ne laissez pas de machine sans surveillance. Débranchez la machine quand pas en service et avant l'entretien ou 
de réparation. 

Utiliser uniquement à l'intérieur. Ne pas utiliser en plein air ou exposé à la pluie. 

Utilisation uniquement comme décrit dans ce manuel. Utilisez uniquement des pièces de rechange fourni du 
fabricant. 

Désactiver tous les contrôles avant de le débrancher. 

Cette machine ne convient pas pour ramasser les poussières dangereuses. 

Si on observe les mousse ou poussière laisse la machine, éteignez immédiatement. 

N'aspirez pas tout ce qui brûle ou fumer, tels qu'allumettes, cigarettes ou des cendres chaudes. 

 

Conservez ces instructions 

AVERTISSIMENT: 

Содержание 36414TCB3CD

Страница 1: ...tractor Manufactured by Kleenrite KLEENRITE 1122 MAPLE STREET MADERA CA 93637 U S A FAX 1 559 673 5725 CUSTOMER SERVICE 1 800 241 4865 Operator and Parts Manual Powerbase 10 CARPET AND UPHOLSTERY CLEA...

Страница 2: ...rer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not run machine over cord Keep cord away from heated surfaces Do not unplug machine by pulling on cord Do not stretch...

Страница 3: ...imilaire afin d viter un danger Ne pas passer de machine sur cordon Gardez le cordon des surfaces chaudes Ne pas d brancher la machine en tirant sur le cordon Ne pas tirer le cordon ou g rer les extr...

Страница 4: ...be ordered by phone or mail from any authorized parts and service center distributor or directly from Kleenrite This machine will provide excellent service However the best results will be obtained at...

Страница 5: ...vicing machine Unplug cord from wall outlet Avoid moving parts Do not wear loose jackets shirts or sleeves Use manufacturer supplied or approved replacement parts Have service performed by authorized...

Страница 6: ...Pump Switch 14 Recovery Tank Drain Handle 15 Empty Out Nozzle 16 Recovery Tank Drain Outlet 17 Power Cords MACHINE SETUP 1 Carefully check carton for signs of damage Report damages at once to carrier...

Страница 7: ...breakers on the switch panel 4 Turn on heater for 6 to 8 minutes to warm heat exchanger When red lights go off the heat exchanger is at full temperature Figure 4 CLEANING CARPETS 1 Activate remaining...

Страница 8: ...of solution hose 2 Place empty out nozzle over a bucket and turn on pump until all the solution has been pumped from solution tank Figure 10 3 Replace empty out nozzle to its storage location FREEZE P...

Страница 9: ...f the machine and insert a 5 64 Allen wrench into the pressure adjusting screw of the pump as indicated by the arrow in Figure 13 If the pump pulsates on and off during solution flow the pump should b...

Страница 10: ...ers 3 Inspect cord and cord grip for damage Replace immediately if damaged 4 Lubricate metal shaft on recovery tank drain with water resistant oil 5 Lubricate female hose couplers with lightweight oil...

Страница 11: ...e Center Faulty vacuum switch Contact Service Center Defective vacuum motor Contact Service Center Worn carbon brushes Contact Service Center Poor solution pick up Recovery tank drain valve open Close...

Страница 12: ...0 gal SOLUTION PUMP 220 V 6 8 bar 100psi 4 A VACUUM MOTOR 220 V 6A 1380W HEATERS MAIN 220V 6 1A 1800W AUX 220V 1 6A 500W SEALED WATER LIFT CFM 3581 mm 141 in 3 76CMM 132 8 CFM TOTAL POWER CONSUMPTION...

Страница 13: ...36414TCB3CD 5 17 13 ELECTRICAL DIAGRAM 36414TCB3CD 240 V WIRING DIAGRAM...

Страница 14: ...36414TCB3CD 5 17 14 ELECTRICAL DIAGRAM 36414TCB3CD 240 V WIRING DIAGRAM...

Страница 15: ...36414TCB3CD 5 17 15 PARTS LIST 36414TCB3CD TANK GROUP...

Страница 16: ...T OFF 1 K 05 8 THERMAL CRCT BRKR EDGE 13AMP 2 Part Description Qty K 13 3 LIGHT RED ROUND 2 K 16 85A NUT NYLON BELL MOUTH 13 10MM 2 K 21WGRY SWITCH SPST WTR RESIS GRY 4 K 28 05 TIE WIRE NYLON 10 SCREW...

Страница 17: ...36414TCB3CD 5 17 17 PARTS LIST 36414TCB3CD BASE GROUP...

Страница 18: ...5 O RING VITON 4 OR FIT90D 3 J 02 7 CAST ALUM COIL NEX GEN 1 J 47 5CE ROTO BLACK THERMOSTAT COVER CE 1 K 12 28 HEATER CART 900 500 240V 10LONG 2 K 17 4 CLAMP NYLON CABLE 1 4 4 K 23 24CE THRMST 210 SPS...

Страница 19: ...36414TCB3CD 5 17 19 PARTS LIST 36414TCB3CD HANDLE GROUP...

Страница 20: ...UT OFF 1 K 05 8 THERMAL CRCT BRKR EDGE 13AMP 2 Part Description Qty K 13 3 LIGHT RED ROUND 2 K 16 85A NUT NYLON BELL MOUTH 13 10MM 2 K 21WGRY SWITCH SPST WTR RESIS GRY 4 K 28 05 TIE WIRE NYLON 10 SCRE...

Страница 21: ...redit has been established prior to the request the part will be shipped on an Open Account basis part plus freight A Return Authorization must be requested at the time of order so that the suspected...

Страница 22: ...ll immediately void this and all warranties Filters brass fittings seals o rings and quick disconnects are considered expendable in normal use and are not covered by this warranty Damage caused by plu...

Страница 23: ...ill immediately void this and all warranties Filters brass fittings seals o rings and quick disconnects are considered expendable in normal use and are not covered by this warranty Damage caused by pl...

Отзывы: