CGC RYAN JR SODCUTTER 544844E, Руководство оператора

Страница: 45 / 81

IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT
544844E Machine à couper – les mottes de gazon
305 mm (12 pouces)
544845E Machine à couper – les mottes de gazon
457 mm (18 pouces)
544944A Machine à couper – les mottes de gazon
305 mm (12 pouces)
544945A Machine à couper – les mottes de gazon
457 mm (18 pouces)
INDEX
E G A P T N E M E N N O I T C N O F
Changement de propriétaire 40 . . . . . . . . . . . . .
Contrôles 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coupe du gazon 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Démarrage du moteur 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Déplacement de l’appareil 50 . . . . . . . . . . . . . . .
Remisage 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transportation de la machine 51 . . . . . . . . . . . . .
Liste de vérification journaliére 50 . . . . . . . . . . . .
PRÉPARATION POUR L’UTILISATION 44-48 . . . . .
RÉGLAGES:
Angle de la lame 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interrupteur de la présence de l’utilisateur 51 . .
Lames, réglage de la profondeur 51 . . . . . . . . .
INFORMATION GENERALE 40 . . . . . . . . . . . . . . . .
NUMEROS D’IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT
Numéro de série et plaque signalétique 44 . . . .
SPECIFICATIONS
Décalcomanies avec symboles à images 41-42
Machine à couper les mottes de gazon
43-44 . .
Retouche de peinture 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPECIFICATIONS
PETITS MODELES: 544844E, 544845E
Moteur
à 4 temps, 6,5 CV B&S Vanguard, . . . . . .
Modèle 12H332, Type 0115, Trim B8, 205 cc (12,5
pouces au cube) avec démarreur à retour. Régulateur
réglé à 3600 (+ ou – 100) t/mn, sans charge.
Niveau de bruit Niveau de pression . . . . . . . . . . . . .
acoustique: –88 dB(A) (basé sur la pression)
Niveau de puissance acoustique: –99 dB(A) (basé sur la
puissance)
Vibration Niveau de vibration du levier à poignée . . . .
sur l’axe des z: 29,4 mètres par seconde carrée
Embrayage Du type tendeur de courroie à ressort. . .
Réduction Du moteur à la lame: 2,94:1 . . . . . . . . . . . . .
Du moteur aux roues: 55,8:1
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entraînement: 203 mm de diam. (8”) avec bande de
roulement avec crampons, vulcanisée au moyeu
Arrière: semi–pneumatique de 8 x 1,75 avec roulements
à billes pré–lubrifiés.
Entraînement Courroie de section ”A” du moteur à la
boîte de vitesses, chaîne à rouleaux de la boîte de
vitesses à l’axe d’entraînement et à l’entraînement de la
lame.
Boîte de vitesses Lubrification: EP140 Gear Lube . .
Capacité: 1,7l (3 1/2 Pints)
Largeur de coupe 298 mm (11 3/4”) . . . . . . . . . . . . . . .
457 mm (18”)
Vitesse de la lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1225 oscillations par min. à 3600 t/mn
Angle de la lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage du levier manuel, variable de 0 à 9 degrés
Poids 122.1 kg (269 lbs.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
148.5 kg (327 lbs.)
Dimensions Largeur: 600 mm (24”) . . . . . . . . . . . . . . . .
Hauteur: 838 mm (33”)
Longueur: 1.244 mm (49”)
Empattement: 483 mm (19”)
Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Est conforme au standard 89/392 et aux amendements
91/368 et 93/94 de la Communauté Européenne (CE).
CARB, EPA.
PETITS MODELES: 544944A, 544945A
Moteur
à 4 temps, 5,5 CV Honda GX160 OHV, . . . . . .
Modèle GX160–K1QX2, 163 cc (9,9 pouces au cube)
avec démarreur à retour. Régulateur réglé à 3600 (+ ou
– 100) t/mn, sans charge.
Niveau de bruit Niveau de pression . . . . . . . . . . . . .
acoustique: –92 dB(A) (basé sur la pression)
Niveau de puissance acoustique: –105 dB(A) (basé sur
la puissance)
Vibration Niveau de vibration du levier à poignée . . . .
sur l’axe des z: 32,4 mètres par seconde carrée
Niveau de vibration du levier à poignée sur l’axe des z:
32,4 mètres par seconde carrée
Embrayage Du type tendeur de courroie à ressort. . .
Réduction Du moteur à la lame: 2,94:1 . . . . . . . . . . . . .
Du moteur aux roues: 55,8:1
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entraînement: 203 mm de diam. (8”) avec bande de
roulement avec crampons, vulcanisée au moyeu
Arrière: semi–pneumatique de 8 x 1,75 avec roulements
à billes pré–lubrifiés.
Entraînement Courroie de section ”A” du moteur à la
boîte de vitesses, chaîne à rouleaux de la boîte de
vitesses à l’axe d’entraînement et à l’entraînement de la
lame.
FRENCH 43