ITA
ISTRUZIONI PER L’UTENTE
UNITÀ RESPIRATORE CON VENTILAZIONE ASSISTITA ConceptAir
(R23/2000PLUS)
Sistemi disponibili:
Sistema casco/visore, sistema visore, sistema maschera per saldatura ADF
AVVERTENZE
•
Se queste istruzioni non vengono seguite o l’unità viene utilizzata in modo errato, il sistema può non offrire protezione
secondo la norma EN 12941 + A2 2008.
•
Le unità di alimentazione NON offrono alcuna protezione se non viene installato un filtro principale.
•
Nella situazione anomala in cui l’unità di alimentazione viene spenta durante l’uso, il respiratore non offre protezione
respiratoria e può provocare un rapido accumulo di CO2 e un esaurimento di ossigeno.
•
A frequenze di utilizzo estremamente elevate la pressione all’interno del dispositivo può diventare negativa in condizioni di
flusso massimo d’inalazione.
•
Il sistema non deve essere utilizzato in atmosfere carenti o arricchite di ossigeno.
•
L’utente deve assicurarsi che la natura del pericolo sia identificata e che il sistema offra un livello di protezione adeguato.
•
Questa unità non deve essere utilizzata quando la natura del pericolo è sconosciuta.
•
Questa unità NON è intrinsecamente sicura e pertanto non deve essere utilizzata in atmosfere esplosive.
•
Tenere presente che il tubo flessibile sporge dalla parte posteriore del respiratore e fare attenzione a evitare i punti di
impiglio.
•
In presenza di elevate velocità del vento, i livelli di protezione presunti non possono essere raggiunti.
•
La protezione respiratoria sarà ridotta a meno che la protezione completa per la testa non sia montata correttamente e
sottoposta a manutenzione in modo corretto.
•
Non confondere le marcature su qualsiasi filtro che si riferiscono a una certificazione diversa da quella EN 12941.
La classificazione dei filtri utilizzati con un sistema EN 12941 inizia con “TH”.
•
I filtri devono essere montati solo sull’unità di alimentazione, non tentare di adattarli direttamente a un cappuccio o a un
casco.
•
Alle altitudini superiori ai 500 metri l’“allarme di filtro bloccato” può suonare prematuramente (contattare Centurion per
ulteriori
informazioni).
ELENCO DEI SISTEMI PAPR DISPONIBILI, FATTORI DI CERTIFICAZIONE E DI PROTEZIONE
Numero della parte
Descrizione
Certificazione di protezione
respiratoria
Fattore di protezione
respiratoria NPF/APF
Certificazione di protezione
testa/occhi
R23CHFUVKIT
Sistema casco/visore PAPR
EN 12941+A2 2008 TH2P
NPF 50
EN 397 e EN 166
R23FUVNKIT
Sistema visore PAPR
EN 12941+A2 2008 TH2P
NPF 50
EN 166
KIT R23AWH9/13
Sistema maschera per
saldatura PAPR
EN 12941+A2 2008 TH2P
NPF 50
EN 166 e EN 175
Il fattore di protezione nominale (NPF) è ottenuto dalle prove di laboratorio effettuate secondo la EN 12941. Il fattore di protezione assegnato (APF) è
il livello di protezione previsto quando viene adottato un efficace programma di protezione delle vie respiratorie. Per i fattori di protezione specifici per
paese, fare riferimento alla norma europea EN 529:2005.
APPLICAZIONI E LIMITAZIONI
Il sistema respiratore ConceptAir offre protezione contro polveri, particelle, fumi e aerosol (solidi e liquidi) ai livelli riportati in dettaglio. Non viene fornita
alcuna protezione contro gas o vapori.
Il sistema ConceptAir non deve essere utilizzato quando la concentrazione di contaminante nell’aria supera il fattore di protezione assegnato (APF) x il
limite di esposizione professionale (OEL) o il limite di esposizione sul posto di lavoro (WEL).
Il sistema è consigliato per l’utilizzo in temperature comprese nell’intervallo tra +5
°C e +35 °C e in condizioni in cui l’umidità relativa non superi il 90%.
Per ulteriori informazioni sui fattori di protezione contattare i servizi clienti Centurion.
PREPARAZIONE PER L’USO
Batteria
L’unità di alimentazione è dotata di una batteria ricaricabile che richiede la ricarica prima dell’uso.
Istruzioni di funzionamento del caricabatterie
Caricatore intelligente (R23BCLI)
Questo caricatore carica i pacchi batteria ConceptAir (R23BLI) . Il caricatore è fornito dotato di 4 tipi di spine internazionali UK, SAA, UE e Stati Uniti.
1. Scollegare il caricabatterie dall’alimentazione elettrica.
2. Per collegare un tipo di spina alternativa, premere il pulsante di sblocco e spostare indietro la spina. Inserire la spina (adatta per l’alimentazione
elettrica) nel caricabatterie spingendo saldamente fino a quando “scatta in sede”.
3. Utilizzare solo la spina corretta per l’alimentazione elettrica.
4. Collegare il caricabatterie all’alimentazione elettrica tramite una presa elettrica adeguata (100- 240V +/- 10% CA- 50-60HZ).
5. Collegare il cavo del caricabatterie nella presa del pacco batteria ConceptAir.
6. Il LED sulla parte superiore del caricabatterie si illumina rosso per indicare che la batteria si sta caricando e diventa VERDE fisso quando la
batteria è completamente carica. (Quando la batteria è completamente carica, il caricabatterie passa automaticamente a una carica minima di
mantenimento).
7. Scollegare il caricabatterie e rimuovere la batteria dall’unità quando non è in uso.
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA:
1. Utilizzare solo con batterie agli ioni di litio (Li-Ion). (Non tentare di ricaricare pacchi batterie non ricaricabili).
2. Le batterie devono essere caricate all’interno in una temperatura ambiente compresa fra 10 °C e 30 °C.
3. Questo caricatore è progettato solo per uso in ambienti interni.
4. Non utilizzare il caricatore in un’atmosfera potenzialmente esplosiva.
5. Non esporre il caricabatterie ad alte temperature o lasciarlo entrare in contatto con nessun tipo di umidità.
6. Non coprire mai il caricatore.
7. Scollegare sempre il caricabatterie se non è in uso.
8. Non ricaricare la batteria quando è completamente carica.
9. Il caricabatterie non deve essere utilizzato dai minori.
10. Non tentare di aprire il caricabatterie. Le riparazioni devono essere eseguite solo da un centro di assistenza qualificato.
11. Non utilizzare un cavo di prolunga o un attacco non consigliato dal produttore. Ciò può causare il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni.
Nota:
Se un impianto elettrico viene immagazzinato senza essere utilizzato per un certo periodo di tempo, la batteria deve essere staccata dall’unità di
alimentazione.
Importante:
In ambienti eccessivamente freddi o caldi, il dispositivo di ricarica può sopprimere la corrente di carica in modalità standby in modo che la
batteria non venga caricata.
Prima di utilizzare il sistema è indispensabile leggere queste istruzioni e assicurarsi che sia stata selezionata l’attrezzatura corretta.
È necessario essere sempre consapevoli delle limitazioni dell’utilizzo e l’attrezzatura deve essere appropriata per il compito da svolgere.